See graad on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "graadboek"
},
{
"word": "graadmeter"
},
{
"word": "graadmeting"
},
{
"word": "hooggradig"
},
{
"word": "laaggradig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "360 gradenfeedback"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gradenboog"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘eenheid van schaalverdeling, rang’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240"
],
"forms": [
{
"form": "graden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "graadje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "graadjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "graad",
"hyponyms": [
{
"word": "abstractiegraad"
},
{
"word": "acceptatiegraad"
},
{
"word": "activiteitsgraad"
},
{
"word": "alcoholgraad"
},
{
"word": "alfabetiseringsgraad"
},
{
"word": "anterograad"
},
{
"word": "arbeidsparticipatiegraad"
},
{
"word": "automatiseringsgraad"
},
{
"word": "bachelorgraad"
},
{
"word": "bedekkingsgraad"
},
{
"word": "beladingsgraad"
},
{
"word": "benuttingsgraad"
},
{
"word": "beschavingsgraad"
},
{
"word": "beschermingsgraad"
},
{
"word": "besmettingsgraad"
},
{
"word": "bewolkingsgraad"
},
{
"word": "bewustzijnsgraad"
},
{
"word": "bezettingsgraad"
},
{
"word": "booggraad"
},
{
"word": "breedtegraad"
},
{
"word": "centigraad"
},
{
"word": "concentratiegraad"
},
{
"word": "dekkingsgraad"
},
{
"word": "determinatiegraad"
},
{
"word": "doctorsgraad"
},
{
"word": "glansgraad"
},
{
"word": "hardheidsgraad"
},
{
"word": "hellingsgraad"
},
{
"word": "hoekgraad"
},
{
"word": "infectiegraad"
},
{
"word": "kostendekkingsgraad"
},
{
"word": "lengtegraad"
},
{
"word": "lewisgraad"
},
{
"word": "luchtvochtigheidsgraad"
},
{
"word": "maalgraad"
},
{
"word": "mastergraad"
},
{
"word": "meestergraad"
},
{
"word": "moeilijkheidsgraad"
},
{
"word": "mortaliteitsgraad"
},
{
"word": "mutatiegraad"
},
{
"word": "observatiegraad"
},
{
"word": "ontwikkelingsgraad"
},
{
"word": "opleidingsgraad"
},
{
"word": "organisatiegraad"
},
{
"word": "oriëntatiegraad"
},
{
"word": "participatiegraad"
},
{
"word": "penetratiegraad"
},
{
"word": "registratiegraad"
},
{
"word": "retrograad"
},
{
"word": "risicograad"
},
{
"word": "scholingsgraad"
},
{
"word": "schuldgraad"
},
{
"word": "servicegraad"
},
{
"word": "specialisatiegraad"
},
{
"word": "sterftegraad"
},
{
"word": "sterktegraad"
},
{
"word": "substitutiegraad"
},
{
"word": "tewerkstellingsgraad"
},
{
"word": "tolerantiegraad"
},
{
"word": "uitbuitingsgraad"
},
{
"word": "urbanisatiegraad"
},
{
"word": "vaccinatiegraad"
},
{
"word": "vervuilingsgraad"
},
{
"word": "vochtigheidsgraad"
},
{
"word": "vrijheidsgraad"
},
{
"word": "vrijmetselaarsgraad"
},
{
"word": "vullingsgraad"
},
{
"word": "warmtegraad"
},
{
"word": "werkingsgraad"
},
{
"word": "werkloosheidsgraad"
},
{
"word": "zuurgraad"
},
{
"word": "zuurtegraad"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "°C"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "°F"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "rang"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "stand"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "status"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "trap"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Een ijzig stuk sneeuw dat onder een helling van 45 graden naar beneden liep. Langs een smal paadje moesten we voetje voor voetje proberen de 20 meter te overbruggen. Niet naar beneden kijken, want anders val je misschien 800 meter naar beneden."
}
],
"glosses": [
"eenheid om hoeken te meten (1/360 deel van de cirkelomtrek), onderverdeeld in minuten en seconden, booggraad"
],
"id": "nl-graad-nl-noun-KHqCk9X4",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"elk van de gelijke delen waarin sommige schaalverdelingen verdeeld zijn, vooral die van thermometers"
],
"id": "nl-graad-nl-noun-866F1Z12"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"groepering van 2 opeenvolgende jaren in het lager en secundair onderwijs in België"
],
"id": "nl-graad-nl-noun-2DSzNQLF",
"topics": [
"education"
]
},
{
"glosses": [
"titel die na afgelegd examen, verdedigde stellingen enz. aan een studerende wordt toegekend b.v. meestergraad"
],
"id": "nl-graad-nl-noun-OIS6AKK0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "deze vergelijking is van de tweede graad"
}
],
"glosses": [
"macht"
],
"id": "nl-graad-nl-noun-lIwmdO9Y",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-graad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-graad.ogg/Nl-graad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-graad.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "Grad"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "degree"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "degré"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "derece"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grado sexagesimal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "rang",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rango"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "rang",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "título"
}
],
"word": "graad"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "graadboek"
},
{
"word": "graadmeter"
},
{
"word": "graadmeting"
},
{
"word": "hooggradig"
},
{
"word": "laaggradig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "360 gradenfeedback"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gradenboog"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘eenheid van schaalverdeling, rang’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240"
],
"forms": [
{
"form": "graden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "graadje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "graadjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "graad",
"hyponyms": [
{
"word": "abstractiegraad"
},
{
"word": "acceptatiegraad"
},
{
"word": "activiteitsgraad"
},
{
"word": "alcoholgraad"
},
{
"word": "alfabetiseringsgraad"
},
{
"word": "anterograad"
},
{
"word": "arbeidsparticipatiegraad"
},
{
"word": "automatiseringsgraad"
},
{
"word": "bachelorgraad"
},
{
"word": "bedekkingsgraad"
},
{
"word": "beladingsgraad"
},
{
"word": "benuttingsgraad"
},
{
"word": "beschavingsgraad"
},
{
"word": "beschermingsgraad"
},
{
"word": "besmettingsgraad"
},
{
"word": "bewolkingsgraad"
},
{
"word": "bewustzijnsgraad"
},
{
"word": "bezettingsgraad"
},
{
"word": "booggraad"
},
{
"word": "breedtegraad"
},
{
"word": "centigraad"
},
{
"word": "concentratiegraad"
},
{
"word": "dekkingsgraad"
},
{
"word": "determinatiegraad"
},
{
"word": "doctorsgraad"
},
{
"word": "glansgraad"
},
{
"word": "hardheidsgraad"
},
{
"word": "hellingsgraad"
},
{
"word": "hoekgraad"
},
{
"word": "infectiegraad"
},
{
"word": "kostendekkingsgraad"
},
{
"word": "lengtegraad"
},
{
"word": "lewisgraad"
},
{
"word": "luchtvochtigheidsgraad"
},
{
"word": "maalgraad"
},
{
"word": "mastergraad"
},
{
"word": "meestergraad"
},
{
"word": "moeilijkheidsgraad"
},
{
"word": "mortaliteitsgraad"
},
{
"word": "mutatiegraad"
},
{
"word": "observatiegraad"
},
{
"word": "ontwikkelingsgraad"
},
{
"word": "opleidingsgraad"
},
{
"word": "organisatiegraad"
},
{
"word": "oriëntatiegraad"
},
{
"word": "participatiegraad"
},
{
"word": "penetratiegraad"
},
{
"word": "registratiegraad"
},
{
"word": "retrograad"
},
{
"word": "risicograad"
},
{
"word": "scholingsgraad"
},
{
"word": "schuldgraad"
},
{
"word": "servicegraad"
},
{
"word": "specialisatiegraad"
},
{
"word": "sterftegraad"
},
{
"word": "sterktegraad"
},
{
"word": "substitutiegraad"
},
{
"word": "tewerkstellingsgraad"
},
{
"word": "tolerantiegraad"
},
{
"word": "uitbuitingsgraad"
},
{
"word": "urbanisatiegraad"
},
{
"word": "vaccinatiegraad"
},
{
"word": "vervuilingsgraad"
},
{
"word": "vochtigheidsgraad"
},
{
"word": "vrijheidsgraad"
},
{
"word": "vrijmetselaarsgraad"
},
{
"word": "vullingsgraad"
},
{
"word": "warmtegraad"
},
{
"word": "werkingsgraad"
},
{
"word": "werkloosheidsgraad"
},
{
"word": "zuurgraad"
},
{
"word": "zuurtegraad"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "°C"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "°F"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "rang"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "stand"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "status"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "trap"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Een ijzig stuk sneeuw dat onder een helling van 45 graden naar beneden liep. Langs een smal paadje moesten we voetje voor voetje proberen de 20 meter te overbruggen. Niet naar beneden kijken, want anders val je misschien 800 meter naar beneden."
}
],
"glosses": [
"eenheid om hoeken te meten (1/360 deel van de cirkelomtrek), onderverdeeld in minuten en seconden, booggraad"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"elk van de gelijke delen waarin sommige schaalverdelingen verdeeld zijn, vooral die van thermometers"
]
},
{
"categories": [
"Onderwijs_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"groepering van 2 opeenvolgende jaren in het lager en secundair onderwijs in België"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"glosses": [
"titel die na afgelegd examen, verdedigde stellingen enz. aan een studerende wordt toegekend b.v. meestergraad"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "deze vergelijking is van de tweede graad"
}
],
"glosses": [
"macht"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-graad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-graad.ogg/Nl-graad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-graad.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "Grad"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "degree"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "degré"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"word": "derece"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "eenheid om hoeken te meten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grado sexagesimal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "rang",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rango"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "rang",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "título"
}
],
"word": "graad"
}
Download raw JSONL data for graad meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"graad",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "graad",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.