"acceptatiegraad" meaning in All languages combined

See acceptatiegraad on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-acceptatiegraad.ogg Forms: acceptatiegraden [plural]
  1. de mate waarin men bereid is iets te aanvaarden en toe te passen
    Sense id: nl-acceptatiegraad-nl-noun-ULJy7Gzn Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (de mate waarin men bereid is iets te aanvaarden en toe te passen): degree of acceptance (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van acceptatie zn en graad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acceptatiegraden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·cep·ta·tie·graad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Oldenzaal wil glas gescheiden op kleur gaan inzamelen” (29-04-2016), Tubantia",
          "text": "Wat het gemeentelijk afvalbeheer betreft, is Molema tevreden met de ontvangst van de nieuwe verpakkingencontainer door de inwoners van Oldenzaal. In totaal zijn ongeveer 11.000 containers uitgezet. Op circa zeshonderd adressen is de bak geweigerd. De acceptatiegraad bedraagt daarmee 95 procent."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCaspar Naber\n “Duitsland voert ‘lockdown light’ van vier weken in” (28-10-2020), Tubantia",
          "text": "Op de vraag waarom deze maatregelen niet twee weken geleden al werden ingevoerd, bij het vorige overleg tussen Berlijn en de deelstaten, antwoordde de bondskanselier dat de ‘acceptatiegraad’ toen nog niet zo groot was. Vooral het door haar gewilde ‘overnachtingsverbod’ voor inwoners van Duitse risicogebieden stuitte toen op weerstand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin men bereid is iets te aanvaarden en toe te passen"
      ],
      "id": "nl-acceptatiegraad-nl-noun-ULJy7Gzn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-acceptatiegraad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-acceptatiegraad.ogg/Nl-acceptatiegraad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-acceptatiegraad.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin men bereid is iets te aanvaarden en toe te passen",
      "sense_index": 1,
      "word": "degree of acceptance"
    }
  ],
  "word": "acceptatiegraad"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van acceptatie zn en graad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acceptatiegraden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·cep·ta·tie·graad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Oldenzaal wil glas gescheiden op kleur gaan inzamelen” (29-04-2016), Tubantia",
          "text": "Wat het gemeentelijk afvalbeheer betreft, is Molema tevreden met de ontvangst van de nieuwe verpakkingencontainer door de inwoners van Oldenzaal. In totaal zijn ongeveer 11.000 containers uitgezet. Op circa zeshonderd adressen is de bak geweigerd. De acceptatiegraad bedraagt daarmee 95 procent."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCaspar Naber\n “Duitsland voert ‘lockdown light’ van vier weken in” (28-10-2020), Tubantia",
          "text": "Op de vraag waarom deze maatregelen niet twee weken geleden al werden ingevoerd, bij het vorige overleg tussen Berlijn en de deelstaten, antwoordde de bondskanselier dat de ‘acceptatiegraad’ toen nog niet zo groot was. Vooral het door haar gewilde ‘overnachtingsverbod’ voor inwoners van Duitse risicogebieden stuitte toen op weerstand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin men bereid is iets te aanvaarden en toe te passen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-acceptatiegraad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-acceptatiegraad.ogg/Nl-acceptatiegraad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-acceptatiegraad.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin men bereid is iets te aanvaarden en toe te passen",
      "sense_index": 1,
      "word": "degree of acceptance"
    }
  ],
  "word": "acceptatiegraad"
}

Download raw JSONL data for acceptatiegraad meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.