"giswerk" meaning in All languages combined

See giswerk on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-giswerk.ogg
  1. iets wat men doet door gokken en raden
    Sense id: nl-giswerk-nl-noun-6lwuupNG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: idee, speculatie, hypothese, gissing, vermoeden, gok, veronderstelling Translations: conjecture (Engels), guesswork (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gissen ww en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "gis·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is giswerk, was het de warmte of is de grote vakantieuittocht al direct in het eerste vakantieweekend op gang gekomen? Maar het was duidelijk te zien dat het publiek dit jaar niet in de gebruikelijke drommen naar het stadion was gekomen. Het was een rustige editie."
        },
        {
          "text": "Vandaag is er weer een avondsessie gepland. Aanvankelijk had Schippers laten weten dat er alleen in de ochtend en de middag zou worden onderhandeld. In de avonduren zou alleen ‘zo nodig’ worden doorvergaderd. Wat dit zegt over de slagingskansen van de formatie is giswerk, maar de partijen houden bij hoog en laag vol dat het een serieuze poging is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat men doet door gokken en raden"
      ],
      "id": "nl-giswerk-nl-noun-6lwuupNG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-giswerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-giswerk.ogg/Nl-giswerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-giswerk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "idee"
    },
    {
      "word": "speculatie"
    },
    {
      "word": "hypothese"
    },
    {
      "word": "gissing"
    },
    {
      "word": "vermoeden"
    },
    {
      "word": "gok"
    },
    {
      "word": "veronderstelling"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "conjecture"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "guesswork"
    }
  ],
  "word": "giswerk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gissen ww en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "gis·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is giswerk, was het de warmte of is de grote vakantieuittocht al direct in het eerste vakantieweekend op gang gekomen? Maar het was duidelijk te zien dat het publiek dit jaar niet in de gebruikelijke drommen naar het stadion was gekomen. Het was een rustige editie."
        },
        {
          "text": "Vandaag is er weer een avondsessie gepland. Aanvankelijk had Schippers laten weten dat er alleen in de ochtend en de middag zou worden onderhandeld. In de avonduren zou alleen ‘zo nodig’ worden doorvergaderd. Wat dit zegt over de slagingskansen van de formatie is giswerk, maar de partijen houden bij hoog en laag vol dat het een serieuze poging is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat men doet door gokken en raden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-giswerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-giswerk.ogg/Nl-giswerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-giswerk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "idee"
    },
    {
      "word": "speculatie"
    },
    {
      "word": "hypothese"
    },
    {
      "word": "gissing"
    },
    {
      "word": "vermoeden"
    },
    {
      "word": "gok"
    },
    {
      "word": "veronderstelling"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "conjecture"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "guesswork"
    }
  ],
  "word": "giswerk"
}

Download raw JSONL data for giswerk meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.