"gewichtig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gewichtigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van gewicht met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewichtiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wich·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "betrouwbaar"
    },
    {
      "word": "veilig"
    },
    {
      "word": "zelfbewust"
    },
    {
      "word": "zelfverzekerd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij is altijd een gewichtig man geweest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich al of niet terecht gedragend alsof iets erg belangrijk is"
      ],
      "id": "nl-gewichtig-nl-adj-YIm-aRPg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 12",
          "text": "`Ik wil mij graag verontschuldigen dat ik u bij die gewichtige opdracht heb gestoord. Ik moet leren dat mijn nieuwsgierigheid onze gasten tot last kan zijn, zoals meneer Montebello altijd zegt.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van groot belang zijnd"
      ],
      "id": "nl-gewichtig-nl-adj-PSGTuDtr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewichtig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-gewichtig.ogg/Nl-gewichtig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewichtig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "con aplomo"
    }
  ],
  "word": "gewichtig"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gewichtigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van gewicht met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewichtiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewichtigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wich·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "betrouwbaar"
    },
    {
      "word": "veilig"
    },
    {
      "word": "zelfbewust"
    },
    {
      "word": "zelfverzekerd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij is altijd een gewichtig man geweest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich al of niet terecht gedragend alsof iets erg belangrijk is"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 12",
          "text": "`Ik wil mij graag verontschuldigen dat ik u bij die gewichtige opdracht heb gestoord. Ik moet leren dat mijn nieuwsgierigheid onze gasten tot last kan zijn, zoals meneer Montebello altijd zegt.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van groot belang zijnd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewichtig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-gewichtig.ogg/Nl-gewichtig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewichtig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "con aplomo"
    }
  ],
  "word": "gewichtig"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102228', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gewichtig",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "gewichtig",
  "trace": ""
}