"gewichtigheid" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gewichtig met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewichtigheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wich·tig·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "iets dat van heel groot belang is"
      ],
      "id": "nl-gewichtigheid-nl-noun-EOXcpD5g"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoeri Vlemings\n “Pedofiele kardinaal ‘schoof priesterkleed opzij en ontblootte penis’” (28-02-2019), Tubantia",
          "text": "Rechter Kidd stelde: ,,Er valt niets te winnen bij een vergelijking van verschillende vormen van seksueel misbruik van kinderen. Natuurlijk moet ik een oordeel vellen over de globale gewichtigheid hiervan, maar dit soort vergelijkingen heeft zijn limieten.”"
        },
        {
          "ref": "Tracy Chevalier\n “Opmerkelijke Schepsels” (2009), Orlando, ISBN 978949208651-8",
          "text": "Ze leek overweldigd door de gewichtigheid van de taak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart"
      ],
      "id": "nl-gewichtigheid-nl-noun-5ODRwIyi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewichtigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-gewichtigheid.ogg/Nl-gewichtigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewichtigheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gezwollenheid"
    },
    {
      "word": "deftigheid"
    },
    {
      "word": "waarde"
    },
    {
      "word": "significantie"
    },
    {
      "word": "importantie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart",
      "sense_index": 1,
      "word": "bombast"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart",
      "sense_index": 1,
      "word": "meaning"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart",
      "sense_index": 1,
      "word": "importance"
    }
  ],
  "word": "gewichtigheid"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gewichtig met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewichtigheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wich·tig·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "iets dat van heel groot belang is"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoeri Vlemings\n “Pedofiele kardinaal ‘schoof priesterkleed opzij en ontblootte penis’” (28-02-2019), Tubantia",
          "text": "Rechter Kidd stelde: ,,Er valt niets te winnen bij een vergelijking van verschillende vormen van seksueel misbruik van kinderen. Natuurlijk moet ik een oordeel vellen over de globale gewichtigheid hiervan, maar dit soort vergelijkingen heeft zijn limieten.”"
        },
        {
          "ref": "Tracy Chevalier\n “Opmerkelijke Schepsels” (2009), Orlando, ISBN 978949208651-8",
          "text": "Ze leek overweldigd door de gewichtigheid van de taak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewichtigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-gewichtigheid.ogg/Nl-gewichtigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewichtigheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gezwollenheid"
    },
    {
      "word": "deftigheid"
    },
    {
      "word": "waarde"
    },
    {
      "word": "significantie"
    },
    {
      "word": "importantie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart",
      "sense_index": 1,
      "word": "bombast"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart",
      "sense_index": 1,
      "word": "meaning"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart",
      "sense_index": 1,
      "word": "importance"
    }
  ],
  "word": "gewichtigheid"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102243', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gewichtigheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "gewichtigheid",
  "trace": ""
}