See geanimeerd on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "dof"
},
{
"word": "saai"
},
{
"word": "rustig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voltooid deelwoord met ge- -d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van animeren: de stam met omvoegsel ge- -d"
],
"forms": [
{
"form": "geanimeerder",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "geanimeerdst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "geanimeerde",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "geanimeerdere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "geanimeerdste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "geanimeerds",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "geanimeerders",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "ge·ani·meerd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Trump en Poetin hadden tijdens G20 nóg een gesprek” (19-07-2017), NOS",
"text": "Bremmer heeft gesproken met andere aanwezigen, die stellen dat Trump en Poetin gedurende een uur een geanimeerd gesprek voerden. De aanwezigen stonden perplex van de ontmoeting, zegt hij in The New York Times. \"Ze vonden het vreemd dat de president blijkbaar aan de rest wilde laten zien dat hij een betere relatie met Poetin had dan zij, of dat het hem gewoon niets kon schelen.\""
},
{
"ref": "Weblink bron “Cruijff vertrekt bij Maccabi: een belangrijk hoofdstuk in mijn leven” (27-03-2018), NOS",
"text": "Bekend zijn de beelden van Jordi Cruijff op het trainingscomplex van Maccabi op een bankje met zijn vader Johan, vlak voor diens overlijden. Samen voerden ze een geanimeerd gesprek met Peter Bosz, die daar toen trainer was."
}
],
"glosses": [
"op een levendige manier"
],
"id": "nl-geanimeerd-nl-adj-dYnzRQ7~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geanimeerd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-geanimeerd.ogg/Nl-geanimeerd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geanimeerd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vrolijk"
},
{
"word": "opgewekt"
},
{
"word": "levendig"
},
{
"word": "enthousiast"
},
{
"word": "druk"
},
{
"word": "gezellig"
},
{
"word": "uitgelaten"
},
{
"word": "sprankelend"
},
{
"word": "roezemoezig"
}
],
"word": "geanimeerd"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voltooid deelwoord met ge- -d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van animeren: de stam met omvoegsel ge- -d"
],
"hyphenation": "ge·ani·meerd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "animeren"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van animeren"
],
"id": "nl-geanimeerd-nl-verb-yhb~uG72",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geanimeerd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-geanimeerd.ogg/Nl-geanimeerd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geanimeerd.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "geanimeerd"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "dof"
},
{
"word": "saai"
},
{
"word": "rustig"
}
],
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voltooid deelwoord met ge- -d",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van animeren: de stam met omvoegsel ge- -d"
],
"forms": [
{
"form": "geanimeerder",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "geanimeerdst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "geanimeerde",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "geanimeerdere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "geanimeerdste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "geanimeerds",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "geanimeerders",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "ge·ani·meerd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Trump en Poetin hadden tijdens G20 nóg een gesprek” (19-07-2017), NOS",
"text": "Bremmer heeft gesproken met andere aanwezigen, die stellen dat Trump en Poetin gedurende een uur een geanimeerd gesprek voerden. De aanwezigen stonden perplex van de ontmoeting, zegt hij in The New York Times. \"Ze vonden het vreemd dat de president blijkbaar aan de rest wilde laten zien dat hij een betere relatie met Poetin had dan zij, of dat het hem gewoon niets kon schelen.\""
},
{
"ref": "Weblink bron “Cruijff vertrekt bij Maccabi: een belangrijk hoofdstuk in mijn leven” (27-03-2018), NOS",
"text": "Bekend zijn de beelden van Jordi Cruijff op het trainingscomplex van Maccabi op een bankje met zijn vader Johan, vlak voor diens overlijden. Samen voerden ze een geanimeerd gesprek met Peter Bosz, die daar toen trainer was."
}
],
"glosses": [
"op een levendige manier"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geanimeerd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-geanimeerd.ogg/Nl-geanimeerd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geanimeerd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vrolijk"
},
{
"word": "opgewekt"
},
{
"word": "levendig"
},
{
"word": "enthousiast"
},
{
"word": "druk"
},
{
"word": "gezellig"
},
{
"word": "uitgelaten"
},
{
"word": "sprankelend"
},
{
"word": "roezemoezig"
}
],
"word": "geanimeerd"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voltooid deelwoord met ge- -d",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van animeren: de stam met omvoegsel ge- -d"
],
"hyphenation": "ge·ani·meerd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "animeren"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van animeren"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-geanimeerd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-geanimeerd.ogg/Nl-geanimeerd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geanimeerd.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "geanimeerd"
}
Download raw JSONL data for geanimeerd meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.