"fluwelig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van fluweel met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluweliger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluwelige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "flu·we·lig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "fluweelzacht"
    },
    {
      "word": "donkerfluwelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het spijsgoed is, zegt het bedrijf, 54 procent duurzaam en de gluten zijn verjaagd. Nergens zijn zij nog welkom. Er komt als voorgerecht makreelmousse met 'komkommerspaghetti' en briochebrood, leuk gepresenteerd met bovenop een eetbaar viooltje en aan de andere kant een knoflooksoep. De mousse is fris en fluwelig zacht."
        },
        {
          "text": "Niets ten kwade van Bronfman: een imposant virtuoos met een stevig toucher, die Beethoven van zijn meest dramatisch-romantische kant belichtte. Er waren ook momenten dat het orkest je ziel verwarmde met een fluwelig snorrende strijkersklank, warmklankige blazers."
        },
        {
          "text": "Wat feiten: de spelinstelling van de Wiener, gister éénmalig te beluisteren als onderdeel van een Europese tournee, is meer op leven en dood en de strijkers hebben een fluwelige resonantie. Des te interessanter was het dus het orkest te horen onder de oude Amsterdamse chef Riccardo Chailly, een meester in analytische helderheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de zachtheid en warmte van fluweel hebbend"
      ],
      "id": "nl-fluwelig-nl-adj-pQNbRCrw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fluwelig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-fluwelig.ogg/Nl-fluwelig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fluwelig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "week"
    },
    {
      "word": "poezelig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "velvety"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "velvetlike"
    }
  ],
  "word": "fluwelig"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van fluweel met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluweliger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluwelige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "fluweligers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "flu·we·lig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "fluweelzacht"
    },
    {
      "word": "donkerfluwelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het spijsgoed is, zegt het bedrijf, 54 procent duurzaam en de gluten zijn verjaagd. Nergens zijn zij nog welkom. Er komt als voorgerecht makreelmousse met 'komkommerspaghetti' en briochebrood, leuk gepresenteerd met bovenop een eetbaar viooltje en aan de andere kant een knoflooksoep. De mousse is fris en fluwelig zacht."
        },
        {
          "text": "Niets ten kwade van Bronfman: een imposant virtuoos met een stevig toucher, die Beethoven van zijn meest dramatisch-romantische kant belichtte. Er waren ook momenten dat het orkest je ziel verwarmde met een fluwelig snorrende strijkersklank, warmklankige blazers."
        },
        {
          "text": "Wat feiten: de spelinstelling van de Wiener, gister éénmalig te beluisteren als onderdeel van een Europese tournee, is meer op leven en dood en de strijkers hebben een fluwelige resonantie. Des te interessanter was het dus het orkest te horen onder de oude Amsterdamse chef Riccardo Chailly, een meester in analytische helderheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de zachtheid en warmte van fluweel hebbend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fluwelig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-fluwelig.ogg/Nl-fluwelig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fluwelig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "week"
    },
    {
      "word": "poezelig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "velvety"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "velvetlike"
    }
  ],
  "word": "fluwelig"
}