See denktrant on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van denk zn en trant zn" ], "forms": [ { "form": "denktranten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "denk·trant", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De maatregel zou in een nieuwe wet vastgelegd moeten worden. Brinkman zei nog geen concrete wetsvoorstellen in gedachten te hebben. 'Dit is de denktrant. Het is een globaal, macro-economisch plan en we hopen dat andere partijen zich hierbij zullen aansluiten.'" }, { "text": "In Irak sprak Trump de verwachting uit dat een groot deel van de Amerikaanse bevolking zijn visie binnenkort zal toejuichen. ,,Ik denk dat veel mensen zullen bijdraaien naar mijn denktrant. Het is tijd dat we ons hoofd gaan gebruiken’’, zei hij op de luchtmachtbasis Ayn al-Asad ten westen van Bagdad. Donald en Melania Trump brachten daar drie uur door." }, { "text": "Ondanks dat er voldoende valt aan te merken op het ontwerpakkoord snijdt dit laatste argument echter geen hout. Volgens deze denktrant zouden kleine landen op veel vlakken eigenlijk niets te hoeven doen omdat de impact toch gering zou zijn. Hierbij kunt u denken aan zaken van ontwikkelingssamenwerking tot onze contributie aan de NAVO. We hebben het klimaatakkoord van Parijs ondertekent en dienen ons dan ook aan dit akkoord te committeren. Laat ook duidelijk zijn dat Nederland hier zelf een groot belang bij heeft." } ], "glosses": [ "de globale beschrijving van wat men denkt; manier van denken" ], "id": "nl-denktrant-nl-noun-XM7wgd74" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-denktrant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-denktrant.ogg/Nl-denktrant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-denktrant.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zienswijze" }, { "word": "standpunt" }, { "word": "opinie" }, { "word": "mening" }, { "word": "denkwijze" }, { "word": "gedachte" }, { "word": "denktrant" }, { "word": "denkpatroon" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de globale beschrijving van wat men denkt; manier van denken", "sense_index": 1, "word": "way of thinking" } ], "word": "denktrant" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van denk zn en trant zn" ], "forms": [ { "form": "denktranten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "denk·trant", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De maatregel zou in een nieuwe wet vastgelegd moeten worden. Brinkman zei nog geen concrete wetsvoorstellen in gedachten te hebben. 'Dit is de denktrant. Het is een globaal, macro-economisch plan en we hopen dat andere partijen zich hierbij zullen aansluiten.'" }, { "text": "In Irak sprak Trump de verwachting uit dat een groot deel van de Amerikaanse bevolking zijn visie binnenkort zal toejuichen. ,,Ik denk dat veel mensen zullen bijdraaien naar mijn denktrant. Het is tijd dat we ons hoofd gaan gebruiken’’, zei hij op de luchtmachtbasis Ayn al-Asad ten westen van Bagdad. Donald en Melania Trump brachten daar drie uur door." }, { "text": "Ondanks dat er voldoende valt aan te merken op het ontwerpakkoord snijdt dit laatste argument echter geen hout. Volgens deze denktrant zouden kleine landen op veel vlakken eigenlijk niets te hoeven doen omdat de impact toch gering zou zijn. Hierbij kunt u denken aan zaken van ontwikkelingssamenwerking tot onze contributie aan de NAVO. We hebben het klimaatakkoord van Parijs ondertekent en dienen ons dan ook aan dit akkoord te committeren. Laat ook duidelijk zijn dat Nederland hier zelf een groot belang bij heeft." } ], "glosses": [ "de globale beschrijving van wat men denkt; manier van denken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-denktrant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-denktrant.ogg/Nl-denktrant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-denktrant.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zienswijze" }, { "word": "standpunt" }, { "word": "opinie" }, { "word": "mening" }, { "word": "denkwijze" }, { "word": "gedachte" }, { "word": "denktrant" }, { "word": "denkpatroon" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de globale beschrijving van wat men denkt; manier van denken", "sense_index": 1, "word": "way of thinking" } ], "word": "denktrant" }
Download raw JSONL data for denktrant meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.