"chef" meaning in All languages combined

See chef on Wiktionary

Noun [Engels]

  1. kok
    Sense id: nl-chef-en-noun-1rqL8ie6 Categories (other): Kookkunst_in_het_Engels Topics: culinary
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Frans]

Audio: fr-chef.ogg
  1. hoofd, hoofdman, baas
    Sense id: nl-chef-fr-noun-zjOw7w1S
  2. kok
    Sense id: nl-chef-fr-noun-1rqL8ie6 Categories (other): Kookkunst_in_het_Frans Topics: culinary
  3. schildhoofd
    Sense id: nl-chef-fr-noun-FOof46b1 Categories (other): Heraldiek_in_het_Frans Topics: heraldry
  4. uitblinker, held Tags: vernacular
    Sense id: nl-chef-fr-noun-ro2b91BZ Categories (other): Spreektaal_in_het_Frans
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: ʃɛf Audio: nl-chef.ogg Forms: chefs [plural], chefje [diminutive, singular], chefjes [diminutive, plural]
  1. de baas, iemand die de leiding heeft
    Sense id: nl-chef-nl-noun-lc61bx1h Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aanvoerder, gebieder, hoofd, meerdere, opperhoofd, superieur Translations (de baas, iemand die de leiding heeft): penn (Bretons), Chef(in) [masculine] (Duits), head (Engels), chief (Engels), leader (Engels), johtaja (Fins), päällikkö (Fins), chef (Frans), pemimpin (Indonesisch), kepala (Indonesisch), capo (Italiaans), kierownik (Pools), chefe (Portugees), vodja (Slowaaks), jefe (Spaans), amo [masculine] (Spaans), patrón [masculine] (Spaans), pen (Welsh), ledare (Zweeds), chef (Zweeds)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 4, Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: adjudant-chef, adjunct-chef, advertentiechef, afdelingchef, afdelingschef, bandchef, bedoeïenenchef, bedrijfschef, brandweerchef, bureauchef, campagnechef, cultuurchef, dienstchef, districtchef, districtschef, douanechef, etalagechef, ex-chef, expeditiechef, fabricagechef, fabriekschef, filiaalchef, gamellechef, garagechef, Gestapo-chef, groepschef, inkoopchef, inlichtingenchef, journaalchef, kabinetchef, kabinetschef, kantoorchef, keukenchef, korporaal-chef, korpschef, labelchef, legerchef, luchtmachtchef, magazijnchef, masterchef, mediachef, meester-chef, meesterchef, narcoticachef, onderchef, oppermeester-chef, oud-chef, parkeerchef, partijchef, perronchef, perschef, personeelchef, personeelschef, politiechef, potchef, productiechef, propagandachef, publiciteitschef, radiochef, rangeerchef, rayonchef, recherchechef, reclamechef, redactiechef, regeringschef, regiochef, remisechef, rubriekchef, sectiechef, souschef, spionagechef, staatschef, stafchef, stationschef, sterrenchef, studiochef, teamchef, terreinchef, terreurchef, topchef, treinchef, tweesterrenchef, veiligheidschef, verkoopchef, VN-chef, wachtchef, werkplaatschef, wijkchef, winkelchef, zaalchef, zonechef Derived forms: chef d'équipe, chef de bureau, chef de clinique, chef de cuisine, chef de mission, chef de partie, chef-arts, chef-d'oeuvre, chef-defensiestaf, chef-dirigent, chef-econoom, chef-hervormer, chef-kok, chef-machinist, chef-monteur, chef-olieman, chef-onderhandelaar, chef-patissier, chef-redacteur, chef-redactie, chef-sport, chef-staf, chef-stoker, chef-uitvoerder, chefetaleur, chefhofmeester, chefinkoper, chefmachinist, chefmes, chefniveau, chefschap, chefsfunctie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chef d'équipe"
    },
    {
      "word": "chef de bureau"
    },
    {
      "word": "chef de clinique"
    },
    {
      "word": "chef de cuisine"
    },
    {
      "word": "chef de mission"
    },
    {
      "word": "chef de partie"
    },
    {
      "word": "chef-arts"
    },
    {
      "word": "chef-d'oeuvre"
    },
    {
      "word": "chef-defensiestaf"
    },
    {
      "word": "chef-dirigent"
    },
    {
      "word": "chef-econoom"
    },
    {
      "word": "chef-hervormer"
    },
    {
      "word": "chef-kok"
    },
    {
      "word": "chef-machinist"
    },
    {
      "word": "chef-monteur"
    },
    {
      "word": "chef-olieman"
    },
    {
      "word": "chef-onderhandelaar"
    },
    {
      "word": "chef-patissier"
    },
    {
      "word": "chef-redacteur"
    },
    {
      "word": "chef-redactie"
    },
    {
      "word": "chef-sport"
    },
    {
      "word": "chef-staf"
    },
    {
      "word": "chef-stoker"
    },
    {
      "word": "chef-uitvoerder"
    },
    {
      "word": "chefetaleur"
    },
    {
      "word": "chefhofmeester"
    },
    {
      "word": "chefinkoper"
    },
    {
      "word": "chefmachinist"
    },
    {
      "word": "chefmes"
    },
    {
      "word": "chefniveau"
    },
    {
      "word": "chefschap"
    },
    {
      "word": "chefsfunctie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘die aan het hoofd staat’ voor het eerst aangetroffen in 1516"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chefje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chefjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chef",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "adjudant-chef"
    },
    {
      "word": "adjunct-chef"
    },
    {
      "word": "advertentiechef"
    },
    {
      "word": "afdelingchef"
    },
    {
      "word": "afdelingschef"
    },
    {
      "word": "bandchef"
    },
    {
      "word": "bedoeïenenchef"
    },
    {
      "word": "bedrijfschef"
    },
    {
      "word": "brandweerchef"
    },
    {
      "word": "bureauchef"
    },
    {
      "word": "campagnechef"
    },
    {
      "word": "cultuurchef"
    },
    {
      "word": "dienstchef"
    },
    {
      "word": "districtchef"
    },
    {
      "word": "districtschef"
    },
    {
      "word": "douanechef"
    },
    {
      "word": "etalagechef"
    },
    {
      "word": "ex-chef"
    },
    {
      "word": "expeditiechef"
    },
    {
      "word": "fabricagechef"
    },
    {
      "word": "fabriekschef"
    },
    {
      "word": "filiaalchef"
    },
    {
      "word": "gamellechef"
    },
    {
      "word": "garagechef"
    },
    {
      "word": "Gestapo-chef"
    },
    {
      "word": "groepschef"
    },
    {
      "word": "inkoopchef"
    },
    {
      "word": "inlichtingenchef"
    },
    {
      "word": "journaalchef"
    },
    {
      "word": "kabinetchef"
    },
    {
      "word": "kabinetschef"
    },
    {
      "word": "kantoorchef"
    },
    {
      "word": "keukenchef"
    },
    {
      "word": "korporaal-chef"
    },
    {
      "word": "korpschef"
    },
    {
      "word": "labelchef"
    },
    {
      "word": "legerchef"
    },
    {
      "word": "luchtmachtchef"
    },
    {
      "word": "magazijnchef"
    },
    {
      "word": "masterchef"
    },
    {
      "word": "mediachef"
    },
    {
      "word": "meester-chef"
    },
    {
      "word": "meesterchef"
    },
    {
      "word": "narcoticachef"
    },
    {
      "word": "onderchef"
    },
    {
      "word": "oppermeester-chef"
    },
    {
      "word": "oud-chef"
    },
    {
      "word": "parkeerchef"
    },
    {
      "word": "partijchef"
    },
    {
      "word": "perronchef"
    },
    {
      "word": "perschef"
    },
    {
      "word": "personeelchef"
    },
    {
      "word": "personeelschef"
    },
    {
      "word": "politiechef"
    },
    {
      "word": "potchef"
    },
    {
      "word": "productiechef"
    },
    {
      "word": "propagandachef"
    },
    {
      "word": "publiciteitschef"
    },
    {
      "word": "radiochef"
    },
    {
      "word": "rangeerchef"
    },
    {
      "word": "rayonchef"
    },
    {
      "word": "recherchechef"
    },
    {
      "word": "reclamechef"
    },
    {
      "word": "redactiechef"
    },
    {
      "word": "regeringschef"
    },
    {
      "word": "regiochef"
    },
    {
      "word": "remisechef"
    },
    {
      "word": "rubriekchef"
    },
    {
      "word": "sectiechef"
    },
    {
      "word": "souschef"
    },
    {
      "word": "spionagechef"
    },
    {
      "word": "staatschef"
    },
    {
      "word": "stafchef"
    },
    {
      "word": "stationschef"
    },
    {
      "word": "sterrenchef"
    },
    {
      "word": "studiochef"
    },
    {
      "word": "teamchef"
    },
    {
      "word": "terreinchef"
    },
    {
      "word": "terreurchef"
    },
    {
      "word": "topchef"
    },
    {
      "word": "treinchef"
    },
    {
      "word": "tweesterrenchef"
    },
    {
      "word": "veiligheidschef"
    },
    {
      "word": "verkoopchef"
    },
    {
      "word": "VN-chef"
    },
    {
      "word": "wachtchef"
    },
    {
      "word": "werkplaatschef"
    },
    {
      "word": "wijkchef"
    },
    {
      "word": "winkelchef"
    },
    {
      "word": "zaalchef"
    },
    {
      "word": "zonechef"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "aanvoerder"
    },
    {
      "word": "gebieder"
    },
    {
      "word": "hoofd"
    },
    {
      "word": "meerdere"
    },
    {
      "word": "opperhoofd"
    },
    {
      "word": "superieur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
          "text": "'De Route Nationale 7 is nog altijd belangrijk voor ons, omdat ze veel toeristen aanvoert', zegt Sandro Belle (30), chef de cuisine van het Vineum in Tain l'Hermitage, een lunchrestaurant en wijnproeverij, twee jaar geleden geopend door de grote wijnproducent Paul Jaboulet Ainé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de baas, iemand die de leiding heeft"
      ],
      "id": "nl-chef-nl-noun-lc61bx1h",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-chef.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-chef.ogg/Nl-chef.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chef.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ʃɛf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "penn"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chef(in)"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "head"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chief"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "leader"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "johtaja"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "päällikkö"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chef"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "pemimpin"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "kepala"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "capo"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "kierownik"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chefe"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "vodja"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "jefe"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "patrón"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "pen"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ledare"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chef"
    }
  ],
  "word": "chef"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kookkunst_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kok"
      ],
      "id": "nl-chef-en-noun-1rqL8ie6",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "word": "chef"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hoofd, hoofdman, baas"
      ],
      "id": "nl-chef-fr-noun-zjOw7w1S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kookkunst_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kok"
      ],
      "id": "nl-chef-fr-noun-1rqL8ie6",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Heraldiek_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schildhoofd"
      ],
      "id": "nl-chef-fr-noun-FOof46b1",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              35
            ]
          ],
          "text": "Michaël se débrouille comme un chef.",
          "translation": "Michaël kan zich uitstekend redden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitblinker, held"
      ],
      "id": "nl-chef-fr-noun-ro2b91BZ",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-chef.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Fr-chef.ogg/Fr-chef.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-chef.ogg"
    }
  ],
  "word": "chef"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kookkunst_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "kok"
      ],
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "word": "chef"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hoofd, hoofdman, baas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kookkunst_in_het_Frans"
      ],
      "glosses": [
        "kok"
      ],
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Heraldiek_in_het_Frans"
      ],
      "glosses": [
        "schildhoofd"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              35
            ]
          ],
          "text": "Michaël se débrouille comme un chef.",
          "translation": "Michaël kan zich uitstekend redden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitblinker, held"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-chef.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Fr-chef.ogg/Fr-chef.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-chef.ogg"
    }
  ],
  "word": "chef"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chef d'équipe"
    },
    {
      "word": "chef de bureau"
    },
    {
      "word": "chef de clinique"
    },
    {
      "word": "chef de cuisine"
    },
    {
      "word": "chef de mission"
    },
    {
      "word": "chef de partie"
    },
    {
      "word": "chef-arts"
    },
    {
      "word": "chef-d'oeuvre"
    },
    {
      "word": "chef-defensiestaf"
    },
    {
      "word": "chef-dirigent"
    },
    {
      "word": "chef-econoom"
    },
    {
      "word": "chef-hervormer"
    },
    {
      "word": "chef-kok"
    },
    {
      "word": "chef-machinist"
    },
    {
      "word": "chef-monteur"
    },
    {
      "word": "chef-olieman"
    },
    {
      "word": "chef-onderhandelaar"
    },
    {
      "word": "chef-patissier"
    },
    {
      "word": "chef-redacteur"
    },
    {
      "word": "chef-redactie"
    },
    {
      "word": "chef-sport"
    },
    {
      "word": "chef-staf"
    },
    {
      "word": "chef-stoker"
    },
    {
      "word": "chef-uitvoerder"
    },
    {
      "word": "chefetaleur"
    },
    {
      "word": "chefhofmeester"
    },
    {
      "word": "chefinkoper"
    },
    {
      "word": "chefmachinist"
    },
    {
      "word": "chefmes"
    },
    {
      "word": "chefniveau"
    },
    {
      "word": "chefschap"
    },
    {
      "word": "chefsfunctie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘die aan het hoofd staat’ voor het eerst aangetroffen in 1516"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chefje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chefjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chef",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "adjudant-chef"
    },
    {
      "word": "adjunct-chef"
    },
    {
      "word": "advertentiechef"
    },
    {
      "word": "afdelingchef"
    },
    {
      "word": "afdelingschef"
    },
    {
      "word": "bandchef"
    },
    {
      "word": "bedoeïenenchef"
    },
    {
      "word": "bedrijfschef"
    },
    {
      "word": "brandweerchef"
    },
    {
      "word": "bureauchef"
    },
    {
      "word": "campagnechef"
    },
    {
      "word": "cultuurchef"
    },
    {
      "word": "dienstchef"
    },
    {
      "word": "districtchef"
    },
    {
      "word": "districtschef"
    },
    {
      "word": "douanechef"
    },
    {
      "word": "etalagechef"
    },
    {
      "word": "ex-chef"
    },
    {
      "word": "expeditiechef"
    },
    {
      "word": "fabricagechef"
    },
    {
      "word": "fabriekschef"
    },
    {
      "word": "filiaalchef"
    },
    {
      "word": "gamellechef"
    },
    {
      "word": "garagechef"
    },
    {
      "word": "Gestapo-chef"
    },
    {
      "word": "groepschef"
    },
    {
      "word": "inkoopchef"
    },
    {
      "word": "inlichtingenchef"
    },
    {
      "word": "journaalchef"
    },
    {
      "word": "kabinetchef"
    },
    {
      "word": "kabinetschef"
    },
    {
      "word": "kantoorchef"
    },
    {
      "word": "keukenchef"
    },
    {
      "word": "korporaal-chef"
    },
    {
      "word": "korpschef"
    },
    {
      "word": "labelchef"
    },
    {
      "word": "legerchef"
    },
    {
      "word": "luchtmachtchef"
    },
    {
      "word": "magazijnchef"
    },
    {
      "word": "masterchef"
    },
    {
      "word": "mediachef"
    },
    {
      "word": "meester-chef"
    },
    {
      "word": "meesterchef"
    },
    {
      "word": "narcoticachef"
    },
    {
      "word": "onderchef"
    },
    {
      "word": "oppermeester-chef"
    },
    {
      "word": "oud-chef"
    },
    {
      "word": "parkeerchef"
    },
    {
      "word": "partijchef"
    },
    {
      "word": "perronchef"
    },
    {
      "word": "perschef"
    },
    {
      "word": "personeelchef"
    },
    {
      "word": "personeelschef"
    },
    {
      "word": "politiechef"
    },
    {
      "word": "potchef"
    },
    {
      "word": "productiechef"
    },
    {
      "word": "propagandachef"
    },
    {
      "word": "publiciteitschef"
    },
    {
      "word": "radiochef"
    },
    {
      "word": "rangeerchef"
    },
    {
      "word": "rayonchef"
    },
    {
      "word": "recherchechef"
    },
    {
      "word": "reclamechef"
    },
    {
      "word": "redactiechef"
    },
    {
      "word": "regeringschef"
    },
    {
      "word": "regiochef"
    },
    {
      "word": "remisechef"
    },
    {
      "word": "rubriekchef"
    },
    {
      "word": "sectiechef"
    },
    {
      "word": "souschef"
    },
    {
      "word": "spionagechef"
    },
    {
      "word": "staatschef"
    },
    {
      "word": "stafchef"
    },
    {
      "word": "stationschef"
    },
    {
      "word": "sterrenchef"
    },
    {
      "word": "studiochef"
    },
    {
      "word": "teamchef"
    },
    {
      "word": "terreinchef"
    },
    {
      "word": "terreurchef"
    },
    {
      "word": "topchef"
    },
    {
      "word": "treinchef"
    },
    {
      "word": "tweesterrenchef"
    },
    {
      "word": "veiligheidschef"
    },
    {
      "word": "verkoopchef"
    },
    {
      "word": "VN-chef"
    },
    {
      "word": "wachtchef"
    },
    {
      "word": "werkplaatschef"
    },
    {
      "word": "wijkchef"
    },
    {
      "word": "winkelchef"
    },
    {
      "word": "zaalchef"
    },
    {
      "word": "zonechef"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "aanvoerder"
    },
    {
      "word": "gebieder"
    },
    {
      "word": "hoofd"
    },
    {
      "word": "meerdere"
    },
    {
      "word": "opperhoofd"
    },
    {
      "word": "superieur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
          "text": "'De Route Nationale 7 is nog altijd belangrijk voor ons, omdat ze veel toeristen aanvoert', zegt Sandro Belle (30), chef de cuisine van het Vineum in Tain l'Hermitage, een lunchrestaurant en wijnproeverij, twee jaar geleden geopend door de grote wijnproducent Paul Jaboulet Ainé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de baas, iemand die de leiding heeft"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-chef.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-chef.ogg/Nl-chef.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chef.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ʃɛf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "penn"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chef(in)"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "head"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chief"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "leader"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "johtaja"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "päällikkö"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chef"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "pemimpin"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "kepala"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "capo"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "kierownik"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chefe"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "vodja"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "jefe"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "patrón"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "pen"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ledare"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "de baas, iemand die de leiding heeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "chef"
    }
  ],
  "word": "chef"
}

Download raw JSONL data for chef meaning in All languages combined (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.