"binst" meaning in All languages combined

See binst on Wiktionary

Preposition [Nederlands]

Audio: nl-binst.ogg
  1. tijdens, gedurende, in dit tijdvak
    Sense id: nl-binst-nl-prep-ya63nyb1 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition [Zeeuws]

Audio: zea-binst.ogg
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-binst-zea-prep-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorzetsel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Genitief van Middelnederlands bin ‘binnen, gedurende’ , samengesteld uit *bi- (= mod. Nederlands bij) en *in, *inna (= mod. Nederlands in), verwant aan binnen.",
    "In de betekenis van voorzetsel voor het eerst aangetroffen in 1444, zie vindplaats hieronder."
  ],
  "hyphenation": "binst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "anoniem\n Die eerste bliscap van Maria, misteriespel van het jaer 1444 (1845), Maatschappij tot Bevordering der Nederduitsche Taal- en Letterkunde, Gent in:\nJ.F. Willems (red.)\n Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 9, p. 214",
          "text": "Binst die middelerentiid kam den oudsten zeune van 't land na zen huus were; maer os'hen 't huus naesde en dat hen hoorde 'tgezank en 't gedansel"
        },
        {
          "ref": "E.H.J. Iserbyt\n “Vogels” (1906)",
          "text": "Binst het woelen van het tempeest volgen [de stormvogels] dikwijls de schepen, omdat ze door ondervinding weten dat er soms wat spek voor hunnen bek over boord geraakt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Aan de welweters van het O.F. (24 november 1945) in: De Liberaal, jrg. 12 nr. 16, p. 1 kol. 1",
          "text": "In de laatste weken waren nog slechts een VIJFTAL personen de hoofdpersonnagen en de meerderheid van die personen stonden in den aktieven weerstand, BINST DAT DE VIJAND IN ONS LAND WAS. Die worden herhaaldelijk aangevallen, maar de zwarten, de collaborateurs, die laten zij met rust."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdens, gedurende, in dit tijdvak"
      ],
      "id": "nl-binst-nl-prep-ya63nyb1",
      "raw_tags": [
        "Vlaams, Zeeuws"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-binst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-binst.ogg/Nl-binst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binst.ogg"
    }
  ],
  "word": "binst"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorzetsel in het Zeeuws",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zeeuws",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zeeuws met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Genitief van Middelnederlands bin ‘binnen, gedurende’"
  ],
  "hyphenation": "binst",
  "lang": "Zeeuws",
  "lang_code": "zea",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-binst-zea-prep-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zea-binst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Zea-binst.ogg/Zea-binst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zea-binst.ogg"
    }
  ],
  "word": "binst"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorzetsel in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Genitief van Middelnederlands bin ‘binnen, gedurende’ , samengesteld uit *bi- (= mod. Nederlands bij) en *in, *inna (= mod. Nederlands in), verwant aan binnen.",
    "In de betekenis van voorzetsel voor het eerst aangetroffen in 1444, zie vindplaats hieronder."
  ],
  "hyphenation": "binst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "anoniem\n Die eerste bliscap van Maria, misteriespel van het jaer 1444 (1845), Maatschappij tot Bevordering der Nederduitsche Taal- en Letterkunde, Gent in:\nJ.F. Willems (red.)\n Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 9, p. 214",
          "text": "Binst die middelerentiid kam den oudsten zeune van 't land na zen huus were; maer os'hen 't huus naesde en dat hen hoorde 'tgezank en 't gedansel"
        },
        {
          "ref": "E.H.J. Iserbyt\n “Vogels” (1906)",
          "text": "Binst het woelen van het tempeest volgen [de stormvogels] dikwijls de schepen, omdat ze door ondervinding weten dat er soms wat spek voor hunnen bek over boord geraakt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Aan de welweters van het O.F. (24 november 1945) in: De Liberaal, jrg. 12 nr. 16, p. 1 kol. 1",
          "text": "In de laatste weken waren nog slechts een VIJFTAL personen de hoofdpersonnagen en de meerderheid van die personen stonden in den aktieven weerstand, BINST DAT DE VIJAND IN ONS LAND WAS. Die worden herhaaldelijk aangevallen, maar de zwarten, de collaborateurs, die laten zij met rust."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdens, gedurende, in dit tijdvak"
      ],
      "raw_tags": [
        "Vlaams, Zeeuws"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-binst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-binst.ogg/Nl-binst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binst.ogg"
    }
  ],
  "word": "binst"
}

{
  "categories": [
    "Voorzetsel in het Zeeuws",
    "Woorden in het Zeeuws",
    "Woorden in het Zeeuws met audioweergave"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Genitief van Middelnederlands bin ‘binnen, gedurende’"
  ],
  "hyphenation": "binst",
  "lang": "Zeeuws",
  "lang_code": "zea",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zea-binst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Zea-binst.ogg/Zea-binst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zea-binst.ogg"
    }
  ],
  "word": "binst"
}

Download raw JSONL data for binst meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102252', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "binst",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Voorzetsel",
  "title": "binst",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.