See Hades on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"via Latijn Hades van Oudgrieks ᾍδης (Háidès)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "god"
}
],
"hyphenation": "Ha·des",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"metonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Asfodel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Elyseïsche velden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Tartarus"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Acheron"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Cocytus"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Eridanos"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Lethe"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Phlegethon"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Styx"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Aeacus"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Cerberus"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hellehond"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Charon"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Gratiën"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Minos"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Orpheus"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Persephone"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Proserpina"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Rhadamanthys"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mythologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Getty Museum geeft hoofd Hades terug” (11 jan 2013) op nu.nl",
"text": "Het J. Paul Getty Museum geeft een terracotta hoofd terug aan Sicilië. Het museum besloot daartoe nadat het had vastgesteld dat de ruim tweeduizend jaar oude kop van de Griekse god Hades illegaal werd opgegraven."
}
],
"glosses": [
"god die heerst over de onderwereld"
],
"id": "nl-Hades-nl-name-gUwpiPpm",
"raw_tags": [
"Grieken, Romeinen"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mythologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArthur van Schendel\n “Verzameld werk. Deel 7.” (1978), Meulenhoff Nederland, Amsterdam, ISBN 9029007869, p. 620",
"text": "De ingang van Hades, de Griekse onderwereld, werd bewaakt door Cerberus, een monsterlijke hond met drie koppen en een lange staart."
}
],
"glosses": [
"onderaardse wereld waar de geesten van de doden leven"
],
"id": "nl-Hades-nl-name-nSRQb2ou",
"raw_tags": [
"Grieken, Romeinen"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBertus Aafjes geciteerd door Hans van de Waarsenburg\n In gesprek met Bertus Aafjes in: Bzzlletin., jrg. 13 nr. 122 (januari 1985), BZZTôh, Den Haag, p. 13",
"text": "Het is alsof je in een onderwereld terechtgekomen bent, in een Hades, en daar als schim opereert."
}
],
"glosses": [
"plaats waar de zielen van zondaars voortleven"
],
"id": "nl-Hades-nl-name-Cioig3Vt",
"raw_tags": [
"bij uitbreiding"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Hades.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-Hades.ogg/Nl-Hades.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Hades.ogg"
},
{
"ipa": "ˈhadɛs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Pluto"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dodenrijk"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "onderwereld"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schimmenrijk"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "hel"
}
],
"word": "Hades"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"via Latijn Hades van Oudgrieks ᾍδης (Háidès)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "god"
}
],
"hyphenation": "Ha·des",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"metonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Asfodel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Elyseïsche velden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Tartarus"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Acheron"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Cocytus"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Eridanos"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Lethe"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Phlegethon"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Styx"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Aeacus"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Cerberus"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hellehond"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Charon"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Gratiën"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Minos"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Orpheus"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Persephone"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Proserpina"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Rhadamanthys"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mythologie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Getty Museum geeft hoofd Hades terug” (11 jan 2013) op nu.nl",
"text": "Het J. Paul Getty Museum geeft een terracotta hoofd terug aan Sicilië. Het museum besloot daartoe nadat het had vastgesteld dat de ruim tweeduizend jaar oude kop van de Griekse god Hades illegaal werd opgegraven."
}
],
"glosses": [
"god die heerst over de onderwereld"
],
"raw_tags": [
"Grieken, Romeinen"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Mythologie_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArthur van Schendel\n “Verzameld werk. Deel 7.” (1978), Meulenhoff Nederland, Amsterdam, ISBN 9029007869, p. 620",
"text": "De ingang van Hades, de Griekse onderwereld, werd bewaakt door Cerberus, een monsterlijke hond met drie koppen en een lange staart."
}
],
"glosses": [
"onderaardse wereld waar de geesten van de doden leven"
],
"raw_tags": [
"Grieken, Romeinen"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBertus Aafjes geciteerd door Hans van de Waarsenburg\n In gesprek met Bertus Aafjes in: Bzzlletin., jrg. 13 nr. 122 (januari 1985), BZZTôh, Den Haag, p. 13",
"text": "Het is alsof je in een onderwereld terechtgekomen bent, in een Hades, en daar als schim opereert."
}
],
"glosses": [
"plaats waar de zielen van zondaars voortleven"
],
"raw_tags": [
"bij uitbreiding"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Hades.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-Hades.ogg/Nl-Hades.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Hades.ogg"
},
{
"ipa": "ˈhadɛs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Pluto"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dodenrijk"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "onderwereld"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schimmenrijk"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "hel"
}
],
"word": "Hades"
}
Download raw JSONL data for Hades meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.