See xweza in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "xwezadost"
},
{
"word": "xwezadostî"
},
{
"word": "xwezahez"
},
{
"word": "xwezahezî"
},
{
"word": "xwezanas"
},
{
"word": "xwezanasî"
},
{
"word": "xwezaparêz"
},
{
"word": "xwezaparêzî"
},
{
"word": "xwezayar"
},
{
"word": "xwezayarî"
},
{
"word": "xwezayane"
},
{
"word": "xwezayî"
},
{
"word": "xwezazan"
},
{
"word": "xwezazanî"
}
],
"etymology_text": "Ji xwe + za.",
"forms": [
{
"form": "xwezî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "derdor"
},
{
"word": "hawirdor"
},
{
"word": "jîngeh"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tebîet, natûr, sirişt, xwerist"
],
"id": "ku-xweza-ku-noun-euQ1Spg8"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "xoza"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "tebîet"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āpsābārā",
"word": "аԥсабара"
},
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "prirod",
"word": "природ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "natuur"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"word": "mjedis"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natyrë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Natur"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "täfäṭro",
"word": "ተፈጥሮ"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"word": "ܟܝܵܢܵܐ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fise"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "prokriti",
"word": "প্ৰকৃতি"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "təbiət"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "täbiğät",
"word": "тәбиғәт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pryróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыро́да"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "prôkriti",
"word": "প্রকৃতি"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "priróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "sa.bhawa.",
"word": "သဘာဝ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ca.ruik",
"word": "စရိုက်"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "bajgaali",
"word": "байгаали"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příroda"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zi⁶ jin⁴",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "zɨřan",
"word": "зыжан"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "zohua",
"word": "зохуа"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìrán",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "造化"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "chū-liân / chīr-liân / chū-jiân / chī-liân",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "śutśantalăk",
"word": "ҫутҫанталӑк"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "alam"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kodrat"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭabīʿa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَبِيعَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṭabīʿa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طبيعة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "bnutʻyun",
"word": "բնություն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "naturo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "loodus"
},
{
"lang": "Farisiya navîn",
"lang_code": "pal",
"roman": "cyḥl",
"word": "𐭰𐭩𐭧𐭫"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "tabi'at",
"word": "طبیعت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "serešt",
"word": "سرشت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nahâd, nehâd",
"word": "نهاد"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "čehr",
"word": "چهر"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "luonto"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nature"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nàdar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natureza"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naturanza"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "wists",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍅𐌹𐍃𐍄𐍃"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "prakṛti",
"word": "પ્રકૃતિ"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "kudrat",
"word": "કુદરત"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "buneba",
"word": "ბუნება"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "garemo",
"word": "გარემო"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "nati"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "prakŕti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "प्रकृति"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "fitrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फ़ितरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tabīyat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तबीयत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qudrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ुदरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kudrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कुदरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "phitrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फितरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "nisarg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "निसर्ग"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natuur"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "téva",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טֶבַע"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "naturo"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ġecynd"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wist"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nature"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "nádúr"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "an dúlra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "dúlra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "náttúra"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "umhverfi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Kabardî",
"lang_code": "kbd",
"roman": "prirodă",
"word": "природэ"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "yirtmj",
"word": "йиртмҗ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "nisarga",
"word": "ನಿಸರ್ಗ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "sallqa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "caratılış",
"word": "жаратылыш"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tabiyat",
"word": "табият"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "sobādahama",
"word": "සොබාදහම"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jayeon",
"word": "자연"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nātūra"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vide"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daba"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tham ma sāt",
"word": "ທຳມະຊາດ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "ṭebiat",
"word": "тӏебиат"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gamta"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "ṡumphaab",
"word": "ᦉᦳᧄᦘᦱᧇ"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "priroda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "природа"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "prakr̥ti",
"word": "പ്രകൃതി"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "alam semulajadi"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "semulajadi"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "alam"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ao tūroa"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "aotūroa"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "nisarga",
"word": "निसर्ग"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"word": "пӱртӱс"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "természet"
},
{
"lang": "Mokşayî",
"lang_code": "mdf",
"roman": "perʹfpjalʹ",
"word": "перьфпяль"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bajgalʹ",
"word": "байгаль"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tłʼóoʼdi"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natuur"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "prôkruti",
"word": "ପ୍ରକୃତି"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "ærʒ",
"word": "ӕрдз"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tebi'et",
"word": "تەبىئەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "tabi'át",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طبيعت"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przyroda"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natureza"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kudrat",
"word": "ਕੁਦਰਤ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tabiğat",
"word": "табиғат"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natură"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "priróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "pryróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "prakṛti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "प्रकृति"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "при́рода"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "príroda"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "príroda"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narava"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naturaleza"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mazingira"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "tabiat",
"word": "табиат"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kalikasan"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "iyaṟkai",
"word": "இயற்கை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ธรรมชาติ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "prakr̥ti",
"word": "ప్రకృతి"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "tabigat’",
"word": "табигать"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "täfäṭro",
"word": "ተፈጥሮ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "doğa"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "tebigat"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "rang byung",
"word": "རང་བྱུང"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "inkuazʹ",
"word": "инкуазь"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "fitrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فِطْرَت"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tabī'at",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَبِیعَت"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qudrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قُدْرَت"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "pryróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngoài trời"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tự nhiên"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nguyên thủy"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tạo hóa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "nat"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thɔɔmmɔɔciəteʼ",
"word": "ធម្មជាតិ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "ayılğa",
"word": "айылҕа"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "natur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נאַטור"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "svive",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סבֿיבֿה"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fýsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φύση"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phúsis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φύσις"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "mbwnnamh"
}
],
"word": "xweza"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên pêkhatî"
],
"derived": [
{
"word": "xwezadost"
},
{
"word": "xwezadostî"
},
{
"word": "xwezahez"
},
{
"word": "xwezahezî"
},
{
"word": "xwezanas"
},
{
"word": "xwezanasî"
},
{
"word": "xwezaparêz"
},
{
"word": "xwezaparêzî"
},
{
"word": "xwezayar"
},
{
"word": "xwezayarî"
},
{
"word": "xwezayane"
},
{
"word": "xwezayî"
},
{
"word": "xwezazan"
},
{
"word": "xwezazanî"
}
],
"etymology_text": "Ji xwe + za.",
"forms": [
{
"form": "xwezî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "derdor"
},
{
"word": "hawirdor"
},
{
"word": "jîngeh"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tebîet, natûr, sirişt, xwerist"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "xoza"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "tebîet"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āpsābārā",
"word": "аԥсабара"
},
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "prirod",
"word": "природ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "natuur"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"word": "mjedis"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natyrë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Natur"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "täfäṭro",
"word": "ተፈጥሮ"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"word": "ܟܝܵܢܵܐ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fise"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "prokriti",
"word": "প্ৰকৃতি"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "təbiət"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "täbiğät",
"word": "тәбиғәт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pryróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыро́да"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "prôkriti",
"word": "প্রকৃতি"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "priróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "sa.bhawa.",
"word": "သဘာဝ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ca.ruik",
"word": "စရိုက်"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "bajgaali",
"word": "байгаали"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příroda"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zi⁶ jin⁴",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "zɨřan",
"word": "зыжан"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "zohua",
"word": "зохуа"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìrán",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "造化"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "chū-liân / chīr-liân / chū-jiân / chī-liân",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "śutśantalăk",
"word": "ҫутҫанталӑк"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "alam"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kodrat"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭabīʿa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَبِيعَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṭabīʿa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طبيعة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "bnutʻyun",
"word": "բնություն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "naturo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "loodus"
},
{
"lang": "Farisiya navîn",
"lang_code": "pal",
"roman": "cyḥl",
"word": "𐭰𐭩𐭧𐭫"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "tabi'at",
"word": "طبیعت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "serešt",
"word": "سرشت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nahâd, nehâd",
"word": "نهاد"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "čehr",
"word": "چهر"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "luonto"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nature"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nàdar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natureza"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naturanza"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "wists",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍅𐌹𐍃𐍄𐍃"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "prakṛti",
"word": "પ્રકૃતિ"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "kudrat",
"word": "કુદરત"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "buneba",
"word": "ბუნება"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "garemo",
"word": "გარემო"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "nati"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "prakŕti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "प्रकृति"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "fitrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फ़ितरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tabīyat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तबीयत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qudrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ुदरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kudrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कुदरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "phitrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फितरत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "nisarg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "निसर्ग"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natuur"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "téva",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טֶבַע"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "naturo"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ġecynd"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wist"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nature"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "nádúr"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "an dúlra"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "dúlra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "náttúra"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "umhverfi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "自然"
},
{
"lang": "Kabardî",
"lang_code": "kbd",
"roman": "prirodă",
"word": "природэ"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "yirtmj",
"word": "йиртмҗ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "nisarga",
"word": "ನಿಸರ್ಗ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "sallqa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "caratılış",
"word": "жаратылыш"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tabiyat",
"word": "табият"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "sobādahama",
"word": "සොබාදහම"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jayeon",
"word": "자연"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nātūra"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vide"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daba"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tham ma sāt",
"word": "ທຳມະຊາດ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "ṭebiat",
"word": "тӏебиат"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gamta"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "ṡumphaab",
"word": "ᦉᦳᧄᦘᦱᧇ"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "priroda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "природа"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "prakr̥ti",
"word": "പ്രകൃതി"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "alam semulajadi"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "semulajadi"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "alam"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ao tūroa"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "aotūroa"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "nisarga",
"word": "निसर्ग"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"word": "пӱртӱс"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "természet"
},
{
"lang": "Mokşayî",
"lang_code": "mdf",
"roman": "perʹfpjalʹ",
"word": "перьфпяль"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bajgalʹ",
"word": "байгаль"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tłʼóoʼdi"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natuur"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "prôkruti",
"word": "ପ୍ରକୃତି"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "ærʒ",
"word": "ӕрдз"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tebi'et",
"word": "تەبىئەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "tabi'át",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طبيعت"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przyroda"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natureza"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kudrat",
"word": "ਕੁਦਰਤ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tabiğat",
"word": "табиғат"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natură"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "priróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "pryróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "prakṛti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "प्रकृति"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "при́рода"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "príroda"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "príroda"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narava"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naturaleza"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natura"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mazingira"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "natur"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "tabiat",
"word": "табиат"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kalikasan"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "iyaṟkai",
"word": "இயற்கை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ธรรมชาติ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "prakr̥ti",
"word": "ప్రకృతి"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "tabigat’",
"word": "табигать"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "täfäṭro",
"word": "ተፈጥሮ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tabiat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "doğa"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "tebigat"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "rang byung",
"word": "རང་བྱུང"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "inkuazʹ",
"word": "инкуазь"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "fitrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فِطْرَت"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tabī'at",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَبِیعَت"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qudrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قُدْرَت"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "pryróda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приро́да"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngoài trời"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tự nhiên"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nguyên thủy"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tạo hóa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "nat"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thɔɔmmɔɔciəteʼ",
"word": "ធម្មជាតិ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "ayılğa",
"word": "айылҕа"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "natur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נאַטור"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "svive",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סבֿיבֿה"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fýsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φύση"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phúsis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φύσις"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "mbwnnamh"
}
],
"word": "xweza"
}
Download raw JSONL data for xweza meaning in Kurmancî (14.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"xweza"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "xweza",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"xweza"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "xweza",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.