See xizan in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji aramî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "xizan bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "xizan kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "xizanbûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "xizankirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "xizanbûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "xizankirî"
},
{
"word": "xizanî"
},
{
"word": "xizanîtî"
},
{
"word": "xizantî"
}
],
"etymology_text": "Belkî hevreha \"xêzan\" ji aramî yan ji zimanekî din yê samî, bide ber aramî חתנ (x-t-n-: bûn xizm, bi rêya zewacê bûn mirovênhev), akadî xetanu (zava, bi rêya zewacêxizm). Ji heman rehî: xitan.",
"forms": [
{
"form": "xizantir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî xizan",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "xizantirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "xêzan"
}
],
"hyphenation": "xi·zan",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne."
],
"id": "ku-xizan-ku-adj-c1mlnhPF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɪˈzɑːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-xizan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-xizan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "jar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "hejar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "feqîr"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "nedar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "muhtac"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "hewcedar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "destkurt"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "belengaz"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "ku"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "perîşan"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "reben"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "goyîn"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "şerpeze"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "aşifte"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "rezîl"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "riswa"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "kepaze"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "bêserûber"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beroerd"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beklaaglik"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beklaenswaardig"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beklagenswaardig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "elend"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erbärmlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "jämmerlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "armselig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Habenichts"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "besitzlos"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "chudý"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "chudák"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "fattig"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "miskin"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "melarat"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kompatinda"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "malluksa"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "malriĉa"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "povra"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بدبخت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "فقیر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سفیل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کم رو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "ندار"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "neyðar"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "neyðars"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "fátækur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "köyhä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pauvre"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "indigent"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earmhertich"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earmoedig"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "heukerich"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "skiterich"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earm"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earmoedich"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "bochd"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "belabberd"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "ellendig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "miserabel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "schamel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "schunnig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "stumperig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "armelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "armoedig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "beklagenswaardig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "erbarmelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zielig"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "povro"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "earm"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "poor"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "needy"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "abject"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "meager"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wretched"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pitiful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dirt poor"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "on one's uppers"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "indigent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "destitute"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "povero"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "miserabile"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "misero"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "fátækur"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "pobre"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "otsil"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szegény"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "fattig"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "paure"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "miserabel"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "pober"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "biedny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pobre"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "miserável"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "coitado"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "lastimável"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "sărac"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bednyj",
"word": "бедный"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bednjackij",
"word": "бедняцкий"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "pina"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "poti"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pobre"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "mísero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "digno de lástima"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "hafifu"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "maskini"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "behövande"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "fattig"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mahírap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fakir"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "muhtaç"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yoksul"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fukara"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "düşkün"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "beş parasız"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sefil"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "varlıksız"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yok yoksul"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "altta yok üstte yok"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "geda"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ftochós",
"word": "φτωχός"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "áthlios",
"word": "άθλιος"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-mpofu"
}
],
"word": "xizan"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji aramî"
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "xizan bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "xizan kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "xizanbûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "xizankirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "xizanbûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "xizankirî"
},
{
"word": "xizanî"
},
{
"word": "xizanîtî"
},
{
"word": "xizantî"
}
],
"etymology_text": "Belkî hevreha \"xêzan\" ji aramî yan ji zimanekî din yê samî, bide ber aramî חתנ (x-t-n-: bûn xizm, bi rêya zewacê bûn mirovênhev), akadî xetanu (zava, bi rêya zewacêxizm). Ji heman rehî: xitan.",
"forms": [
{
"form": "xizantir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî xizan",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "xizantirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "xêzan"
}
],
"hyphenation": "xi·zan",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɪˈzɑːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-xizan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-xizan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-xizan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "jar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "hejar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "feqîr"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "nedar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "muhtac"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "hewcedar"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "destkurt"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "belengaz"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "ku"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "perîşan"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "reben"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "goyîn"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "şerpeze"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "aşifte"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "rezîl"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "riswa"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "kepaze"
},
{
"sense": "Kesa/ê ku rewşa wê / wî ya aborî xirab e; kesa/ê ku têra hewcehiya xwe dirav yan saman nîne.",
"word": "bêserûber"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beroerd"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beklaaglik"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beklaenswaardig"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "beklagenswaardig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "elend"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erbärmlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "jämmerlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "armselig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Habenichts"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "besitzlos"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "chudý"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "chudák"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "fattig"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "miskin"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "melarat"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kompatinda"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "malluksa"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "malriĉa"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "povra"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بدبخت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "فقیر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سفیل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کم رو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "ندار"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "neyðar"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "neyðars"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "fátækur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "köyhä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pauvre"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "indigent"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earmhertich"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earmoedig"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "heukerich"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "skiterich"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earm"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "earmoedich"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "bochd"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "belabberd"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "ellendig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "miserabel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "schamel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "schunnig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "stumperig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "armelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "armoedig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "beklagenswaardig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "erbarmelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zielig"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "povro"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "earm"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "poor"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "needy"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "abject"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "meager"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wretched"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pitiful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dirt poor"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "on one's uppers"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "indigent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "destitute"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "povero"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "miserabile"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "misero"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "fátækur"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "pobre"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "otsil"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szegény"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "fattig"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "paure"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "miserabel"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "pober"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "biedny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pobre"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "miserável"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "coitado"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "lastimável"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "sărac"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bednyj",
"word": "бедный"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bednjackij",
"word": "бедняцкий"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "pina"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "poti"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pobre"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "mísero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "digno de lástima"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "hafifu"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "maskini"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "behövande"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "fattig"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mahírap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fakir"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "muhtaç"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yoksul"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fukara"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "düşkün"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "beş parasız"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sefil"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "varlıksız"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yok yoksul"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "altta yok üstte yok"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "geda"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ftochós",
"word": "φτωχός"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "áthlios",
"word": "άθλιος"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-mpofu"
}
],
"word": "xizan"
}
Download raw JSONL data for xizan meaning in Kurmancî (10.6kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"xizan",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "xizan",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.