See spî in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Wanê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rûspî"
},
{
"word": "rûspîtî"
},
{
"word": "spîtî"
},
{
"word": "spîçolkî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "spî bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "spî kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "spîbûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "spîkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spîbûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spîkirî"
}
],
"etymology_text": "Hevreha spêt ya pehlewî, speête ya avestayî, سفید (sefîd/sifîd) / سپید (sepîd/sipîd) ya farisî, श्वेत (svête) ya sanskrîtî, свет (svêt \"ronahî\") ya rusî, šviẽsti (\"biriqîn, teyisîn\") ya lîtwanî, hevreha *hwītaz ya proto-cermenî ku serekaniya white (bixwîne: wayt \"spî\") ya îngilîzî, weiß (bixwîne: vays \"spî\") ya almanî, vit (spî) ya swêdî... ji proto-hindûewropî *kwintos (spî) ji *ḱweyt- (biriqîn) (*kw- ya proto-hindûewropî di zimanên arî dibe çv, dûv re sv û taliyê jî sp). Herwiha hevrehaspêde ya kurdî ye.\nproto-hindûewropî: *kweit-o- (\"spî\") (di zimanên îranî de kw- ya proto-hindûewropî dibe sp-)\n:proto-îranî\n::avestayî: speête- (\"spî\")\n::pehlewî: spêt- (\"spî\")\n::farisî: sipêd- (\"spî\")\n::belûçî: ispêt- (\"spî\")\n::peştûyî: spîn (\"spî\")\n::kurmancî: spî (\"spî\")\n::soranî: spî (\"spî\")\n::zazakî: spî (\"spî\")\n:sanskrîtî: śvēt (\"spî\")\n:almanî: weiß (\"spî\")\n:îngilîzî: white (\"spî\")\nÇavkanî: Horn p.157, Etymonline | Pokorny: 628 - 629",
"forms": [
{
"form": "spîtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî spî",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "spîtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "سپی",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "спи",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "spih"
}
],
"hyphenation": "spî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Reng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Feqiyê Teyran,",
"text": "Şîn bûy ji rengê qudretêGeh geh sipî şubhetê şîrQet mislê te naçin tu tîr"
}
],
"glosses": [
"sîs, kever, çûr, sade,\nrengê berfê,\nrengê mîna yê berfa paqij yan şîrê paqij. #FFFFFF"
],
"id": "ku-spî-ku-adj-K18HgYHg",
"topics": [
"color"
]
},
{
"glosses": [
"bêreng, tiştên ti reng nînin yan sade ne."
],
"id": "ku-spî-ku-adj-q8qQjqBD"
},
{
"glosses": [
"çermspî, rengvebûyî,\nmirovên rengzer yan rengvebûyî mîna ewropiyan, ne yên rengreş mîna efrîqiyan"
],
"id": "ku-spî-ku-adj-v6y-Yonh"
},
{
"glosses": [
"porê pîran,\nporê yan pirça mirovên pîr dema ku rengê xwe avêtiye."
],
"id": "ku-spî-ku-adj-zv0iSL-h"
},
{
"glosses": [
"bê tîvil yan qelp."
],
"id": "ku-spî-ku-adj-vR~cg0Ka"
},
{
"glosses": [
"spih,\nheywanok biçûk ya [parazît]]e ku ji bêmerêziyê peyda dibe û di nav por û mûyê mirovan û pûrtê heywanan de xwe vedişîre û xwîna wan dimêje."
],
"id": "ku-spî-ku-adj-Euo~y9H8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kesk"
},
{
"word": "reş"
},
{
"word": "sor"
},
{
"word": "şîn"
},
{
"word": "zer"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermig"
},
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermî"
},
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "sipîd"
},
{
"lang": "Şêxbizinî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermig"
},
{
"lang": "Kirmaşanî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermî"
},
{
"lang": "Kelhûrî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermî"
},
{
"lang": "Kelhûrî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "sipîd"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āšḳwāḳ°ā",
"word": "ашкәакәа"
},
{
"lang": "Açehî",
"lang_code": "ace",
"word": "puteh"
},
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "fəž̍ə",
"word": "фыжьы"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Ahomî",
"lang_code": "aho",
"roman": "khaw",
"word": "𑜁𑜧"
},
{
"lang": "Ahomî",
"lang_code": "aho",
"roman": "khow",
"word": "𑜁𑜨𑜧"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "maputi'"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "bardhë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weiß"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weiss"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"word": "wiiss"
},
{
"lang": "Almaniya bilind a kevn",
"lang_code": "goh",
"word": "wīz"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "ak",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "näč̣",
"word": "ነጭ"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "łigai"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "albu"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "boga",
"word": "বগা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "blancu"
},
{
"lang": "Aşanînkayî",
"lang_code": "cni",
"word": "kitamaari"
},
{
"lang": "Atîkamekwî",
"lang_code": "atj",
"word": "wapaw"
},
{
"lang": "Atong (Hindistan)",
"lang_code": "aot",
"word": "pibok"
},
{
"lang": "Aymarayî",
"lang_code": "ay",
"word": "janq’u"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "retar",
"word": "レタㇻ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Bambarayî",
"lang_code": "bm",
"word": "jèman"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zuri"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "aq",
"word": "аҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "bjély",
"word": "бе́лы"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śada",
"word": "সাদা"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôphed",
"word": "সফেদ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śuphed",
"word": "সুফেদ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "dhôla",
"word": "ধলা"
},
{
"lang": "Bextiyarî",
"lang_code": "bqi",
"roman": "espēð",
"word": "اسپید"
},
{
"lang": "Biatah bidayuhî",
"lang_code": "bth",
"word": "buda"
},
{
"lang": "Bîslamayî",
"lang_code": "bi",
"word": "waet"
},
{
"lang": "Bojpûrî",
"lang_code": "bho",
"roman": "ujjar",
"word": "उज्जर"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "gwenn"
},
{
"lang": "Bugî",
"lang_code": "bug",
"word": "ma-pute"
},
{
"lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
"lang_code": "mbb",
"word": "puti'"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bjal",
"word": "бял"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hpru",
"word": "ဖြူ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hpwe:",
"word": "ဖွေး"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "sagaan",
"word": "сагаан"
},
{
"lang": "Buyî",
"lang_code": "pcc",
"word": "haaul"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "kamalawa"
},
{
"lang": "Çaxatayî",
"lang_code": "chg",
"roman": "āq",
"word": "آق"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḳaj",
"word": "кӏай"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḳajn",
"word": "кӏайн"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bílý"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "unega",
"word": "ᎤᏁᎦ"
},
{
"lang": "Çinook jargonî",
"lang_code": "chn",
"word": "tk'up"
},
{
"lang": "Çîkasawî",
"lang_code": "cic",
"word": "tohbi'"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "baak⁶",
"word": "白"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "bɨy",
"word": "бый"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bái",
"word": "白"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "báisè",
"word": "白色"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "băh",
"word": "白"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "白"
},
{
"lang": "Çoktawî",
"lang_code": "cho",
"word": "tohbi"
},
{
"lang": "Çukçî",
"lang_code": "ckt",
"roman": "iḷgyḷʹyn",
"word": "иԓгыԓьын"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "šură",
"word": "шурӑ"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "jualb"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "blank"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hvid"
},
{
"lang": "Dogrîbî",
"lang_code": "dgr",
"word": "degoo"
},
{
"lang": "Dolganî",
"lang_code": "dlg",
"roman": "çeelkee",
"word": "чээлкээ"
},
{
"lang": "Dusuniya navendî",
"lang_code": "dtp",
"word": "opurak"
},
{
"lang": "Elfdalî",
"lang_code": "ovd",
"word": "wait"
},
{
"lang": "Elwîrî-wîderî",
"lang_code": "avd",
"roman": "isbi",
"word": "ایسبی"
},
{
"lang": "Elwîrî-wîderî",
"lang_code": "avd",
"roman": "ispi",
"word": "ایسپی"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "putih"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾabyaḍ",
"word": "أَبْيَض"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔabyaḍ",
"word": "أبيض"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "spitak",
"word": "սպիտակ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "blanka"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "valge"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "ņōʙati",
"word": "нё̄бати"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "giltaņa",
"word": "гилтаня"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "bagdama",
"word": "багдама"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "bagdarin",
"word": "багдарин"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sefid",
"word": "سفید"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "hvítur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "valkoinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "valkea"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Föhr",
"lang_code": "frr",
"word": "witj"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Frîsiya kevn",
"lang_code": "ofs",
"word": "hwīt"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "wyt"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "geal"
},
{
"lang": "Gagawzî",
"lang_code": "gag",
"word": "ak"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "branco"
},
{
"lang": "Gorontaloyî",
"lang_code": "gor",
"word": "puti'o"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "ƕeits",
"word": "𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "saphed",
"word": "સફેદ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "tetri",
"word": "თეთრი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "kea"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "keʻokeʻo"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "feri"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "safed",
"word": "सफ़ेद"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "pution"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "dawb"
},
{
"lang": "Holendiya kevn",
"lang_code": "odt",
"word": "wīt"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Hopîyî",
"lang_code": "hop",
"word": "qöötsa"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "weis"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "laván",
"word": "לָבָן"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "blanka"
},
{
"lang": "Îgboyî",
"lang_code": "ig",
"word": "ọcha"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "hwīt"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "white"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "valkia"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "ḳaj",
"word": "кӏай"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Îranunî",
"lang_code": "ill",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "bán"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "finn"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "gel"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "bán"
},
{
"lang": "Îsnagî",
"lang_code": "isd",
"word": "napusa"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "bianco"
},
{
"lang": "Îstro-romanyayî",
"lang_code": "ruo",
"word": "åb"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "bianco"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "hvítur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "白い"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "白色の"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "putih"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "pethak"
},
{
"lang": "K'içe'",
"lang_code": "quc",
"word": "saq"
},
{
"lang": "Kabardî",
"lang_code": "kbd",
"roman": "x°ẑ",
"word": "хужь"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "qaqortoq"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "tsahan",
"word": "цаһан"
},
{
"lang": "Kamtayî",
"lang_code": "rkt",
"roman": "dhola",
"word": "ধলা"
},
{
"lang": "Kamtayî",
"lang_code": "rkt",
"word": "dhola"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "biḷi",
"word": "ಬಿಳಿ"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "branku"
},
{
"lang": "Karaîmî",
"lang_code": "kdr",
"roman": "aq",
"word": "акъ"
},
{
"lang": "Karaîmî",
"lang_code": "kdr",
"roman": "biyaz",
"word": "бийаз"
},
{
"lang": "Karelî",
"lang_code": "krl",
"word": "valgei"
},
{
"lang": "Kaşayayî",
"lang_code": "kju",
"word": "qahle"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"word": "biôłi"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Kaurnayî",
"lang_code": "zku",
"word": "parkana"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "yuraq"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "ak",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Kîkongoyî",
"lang_code": "kg",
"word": "mpembe"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "sudu",
"word": "සුදු"
},
{
"lang": "Kîrîbatî",
"lang_code": "gil",
"word": "mái"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "huida",
"word": "희다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "huin",
"word": "흰"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hayata",
"word": "하얗다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hayan",
"word": "하얀"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gwynn"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gwydn"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "kann"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "biancu"
},
{
"lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana",
"lang_code": "lou",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Kreyoliya morîtanî",
"lang_code": "mfe",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Kreyoliya seyşelî",
"lang_code": "crs",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Lakî",
"lang_code": "lbe",
"roman": "ḳjala",
"word": "кӏяла"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "bolts"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "boltons"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "albus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "candidus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balts"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khāo",
"word": "ຂາວ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "lacu",
"word": "лацу"
},
{
"lang": "Lingalayî",
"lang_code": "ln",
"word": "mpɛ́mbɛ́"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "giànco"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "baltas"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"word": "bianch"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "ẋaaw",
"word": "ᦃᦱᧁ"
},
{
"lang": "Lugandayî",
"lang_code": "lg",
"word": "yeru"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "wäiss"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"word": "bais"
},
{
"lang": "Madurayî",
"lang_code": "mad",
"word": "pote"
},
{
"lang": "Maguindanaoyî",
"lang_code": "mdh",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Makasarî",
"lang_code": "mak",
"word": "kebo'"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bel",
"word": "бел"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "tapotsiny"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "fotsy"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veḷutta",
"word": "വെളുത്ത"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "putih"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "puteh"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "abiad"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "abyad"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ڤوتيه"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ابيض"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abjad"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bajda"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "bojod"
},
{
"lang": "Mambayî",
"lang_code": "mgm",
"word": "buti"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šanggiyan",
"word": "ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šanyan",
"word": "ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "bane"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "mapoti"
},
{
"lang": "Mansî",
"lang_code": "mns",
"roman": "â̄ňk",
"word": "я̄ӈк"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "maa"
},
{
"lang": "Maranaoyî",
"lang_code": "mrw",
"word": "mapoti'"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "pāṇḍhrā",
"word": "पांढरा"
},
{
"lang": "Mazenderanî",
"lang_code": "mzn",
"word": "اسپه"
},
{
"lang": "Mbya guaraniyî",
"lang_code": "gun",
"word": "xiĩ"
},
{
"lang": "Meänkiyelî",
"lang_code": "fit",
"word": "valkea"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "fehér"
},
{
"lang": "Megleno-romanyayî",
"lang_code": "ruq",
"word": "alb"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "putiah"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "branco"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tsagaan",
"word": "цагаан"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "cmg",
"roman": "čaɣan",
"word": "ᠴᠠᠭᠠᠨ"
},
{
"lang": "Monî",
"lang_code": "mnw",
"word": "ကၟု"
},
{
"lang": "Nafaanrayî",
"lang_code": "nfr",
"word": "finge"
},
{
"lang": "Nahwatlî",
"lang_code": "nah",
"word": "iztāc"
},
{
"lang": "Namayî",
"lang_code": "naq",
"word": "ǃuri"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "чагдьан"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "janco"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "łigai"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"word": "witt"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "seto",
"word": "सेतो"
},
{
"lang": "Ngarrindjerî",
"lang_code": "nay",
"word": "ringkari"
},
{
"lang": "Nîasî",
"lang_code": "nia",
"word": "fusi"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "blianc"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "hvítr"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "hvit"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "kvit"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "kvit"
},
{
"lang": "O'odhamî",
"lang_code": "ood",
"word": "toha"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "waabishki-"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "waabishkaa"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "waabishkizi"
},
{
"lang": "Oksîtaniya kevn",
"lang_code": "pro",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "dhôḷa",
"word": "ଧଳା"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "adii"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "urs",
"word": "урс"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "ak",
"word": "آق"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "beyaz",
"word": "بیاض"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "aq",
"word": "ئاق"
},
{
"lang": "Oyratiya nivîsî",
"lang_code": "xwo",
"roman": "caɣan",
"word": "ᡔᠠᡎᠠᠨ"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oq"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "ဗွာ"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "amputi"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "blanku"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "spin",
"word": "سپين"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "bianch"
},
{
"lang": "Pîpîlî",
"lang_code": "ppl",
"word": "istak"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "piṟanpa"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"word": "witt"
},
{
"lang": "Polabî",
"lang_code": "pox",
"word": "b́olĕ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "biały"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "branco"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "saphaid",
"word": "ਸਫੈਦ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "aq",
"word": "ақ"
},
{
"lang": "Rapanuyî",
"lang_code": "rap",
"word": "tea tea"
},
{
"lang": "Rohingyayî",
"lang_code": "rhg",
"word": "cáda"
},
{
"lang": "Rohingyayî",
"lang_code": "rhg",
"word": "dóla"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "alv"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "parno"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "alb"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bélyj",
"word": "бе́лый"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "bilŷj",
"word": "білый"
},
{
"lang": "S'gaw karenî",
"lang_code": "ksw",
"roman": "wah",
"word": "ဝါ"
},
{
"lang": "Saekî",
"lang_code": "skb",
"word": "ห่าว"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "hwīt"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "vielgat"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "paʔepaʔe"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "sina"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "tea"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "śveta",
"word": "श्वेत"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "dhavala",
"word": "धवल"
},
{
"lang": "Santalî",
"lang_code": "sat",
"roman": "ponḍ",
"word": "ᱯᱳᱱᱰ"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "abru"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "arvu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "arbu"
},
{
"lang": "Sasakî",
"lang_code": "sas",
"word": "putiq"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "puti"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "pution"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "duas"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "jancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "biancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "vrancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "viancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "iancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "brancu"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "ačʰo",
"word": "اڇو"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "бе̏о"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "бије̑л"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "би̏о"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "бе̑л"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bȅo"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bijȇl"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bȉo"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bȇl"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "bělŭ",
"word": "бѣлъ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "biely"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "bel"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "caddaan"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "běły"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "běły"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "běły"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "blanco"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "bodas"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "-eupe"
},
{
"lang": "Swazî",
"lang_code": "ss",
"word": "mhlôphe"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "vit"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "khǎaw",
"word": "ၶၢဝ်"
},
{
"lang": "Şerpayî",
"lang_code": "xsr",
"roman": "karu",
"word": "དཀར་རུ"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "-eu"
},
{
"lang": "Şonayî",
"lang_code": "sn",
"word": "chena"
},
{
"lang": "Şorî",
"lang_code": "cjs",
"roman": "aq",
"word": "ақ"
},
{
"lang": "Tàyî",
"lang_code": "tyz",
"word": "khao"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "safed",
"word": "сафед"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "puti"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "putiq"
},
{
"lang": "Tahîtî",
"lang_code": "ty",
"word": "ʻuoʻuo"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veḷ",
"word": "வெள்"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"word": "vianche"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "amllal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "umlil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⵓⵎⵍⵉⵍ"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "puti"
},
{
"lang": "Tay dam",
"lang_code": "blt",
"word": "ꪄꪱꪫ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kǎao",
"word": "ขาว"
},
{
"lang": "Tayî nüa",
"lang_code": "tdd",
"roman": "xáaw",
"word": "ᥑᥣᥝᥴ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tellani",
"word": "తెల్లని"
},
{
"lang": "Temazîxtiya atlasa navendî",
"lang_code": "tzm",
"roman": "amllal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "aq",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "mutin"
},
{
"lang": "Tirkiya kevn",
"lang_code": "otk",
"roman": "ürüŋ",
"word": "𐰇𐰼𐰭"
},
{
"lang": "Tirkiya kevn",
"lang_code": "otk",
"roman": "āq",
"word": "𐰀𐰴"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "beyaz"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ak"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "dkar po",
"word": "དཀར་པོ"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "waitpela"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "hinehina"
},
{
"lang": "Toxarî A",
"lang_code": "xto",
"word": "ārki"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "ārkwi"
},
{
"lang": "Tsongayî",
"lang_code": "ts",
"word": "basa"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "sweu"
},
{
"lang": "Tuvalûyî",
"lang_code": "tvl",
"word": "tea"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ak",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Ugarîtî",
"lang_code": "uga",
"roman": "lbn",
"word": "𐎍𐎁𐎐"
},
{
"lang": "Umbriyî",
"lang_code": "xum",
"roman": "alfu",
"word": "𐌀𐌋𐌚𐌖"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "safed",
"word": "سفید"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bílyj",
"word": "бі́лий"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "bianco"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "bianch"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "trắng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bạch"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "白"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "vietik"
},
{
"lang": "Votî",
"lang_code": "vot",
"word": "valka"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Waxiyî",
"lang_code": "wbl",
"word": "ruxn"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwyn"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwen"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "yèes-xonq"
},
{
"lang": "Xakasî",
"lang_code": "kjh",
"roman": "ax",
"word": "ах"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑ",
"word": "ស"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "mhlophe"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"word": "сафед"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "ürüŋ",
"word": "үрүҥ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vays",
"word": "ווײַס"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "funfun"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "áspros",
"word": "άσπρος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lefkós",
"word": "λευκός"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "leukós",
"word": "λευκός"
},
{
"lang": "Yûnaniya mîkenî",
"lang_code": "gmy",
"roman": "re-u-ka",
"word": "𐀩𐀄𐀏"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "hau"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "5@Chest-PalmBack FlatO@NearChest-PalmBack"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-mhlophe"
}
],
"word": "spî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Wanê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "spî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"rengê spî"
],
"id": "ku-spî-ku-noun-1mlDKk0p"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spî"
}
{
"categories": [
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Wanê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"Proto-hindûewropî",
"Proto-îranî"
],
"derived": [
{
"word": "rûspî"
},
{
"word": "rûspîtî"
},
{
"word": "spîtî"
},
{
"word": "spîçolkî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "spî bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "spî kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "spîbûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "spîkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spîbûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spîkirî"
}
],
"etymology_text": "Hevreha spêt ya pehlewî, speête ya avestayî, سفید (sefîd/sifîd) / سپید (sepîd/sipîd) ya farisî, श्वेत (svête) ya sanskrîtî, свет (svêt \"ronahî\") ya rusî, šviẽsti (\"biriqîn, teyisîn\") ya lîtwanî, hevreha *hwītaz ya proto-cermenî ku serekaniya white (bixwîne: wayt \"spî\") ya îngilîzî, weiß (bixwîne: vays \"spî\") ya almanî, vit (spî) ya swêdî... ji proto-hindûewropî *kwintos (spî) ji *ḱweyt- (biriqîn) (*kw- ya proto-hindûewropî di zimanên arî dibe çv, dûv re sv û taliyê jî sp). Herwiha hevrehaspêde ya kurdî ye.\nproto-hindûewropî: *kweit-o- (\"spî\") (di zimanên îranî de kw- ya proto-hindûewropî dibe sp-)\n:proto-îranî\n::avestayî: speête- (\"spî\")\n::pehlewî: spêt- (\"spî\")\n::farisî: sipêd- (\"spî\")\n::belûçî: ispêt- (\"spî\")\n::peştûyî: spîn (\"spî\")\n::kurmancî: spî (\"spî\")\n::soranî: spî (\"spî\")\n::zazakî: spî (\"spî\")\n:sanskrîtî: śvēt (\"spî\")\n:almanî: weiß (\"spî\")\n:îngilîzî: white (\"spî\")\nÇavkanî: Horn p.157, Etymonline | Pokorny: 628 - 629",
"forms": [
{
"form": "spîtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî spî",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "spîtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "سپی",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "спи",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "spih"
}
],
"hyphenation": "spî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Reng bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Feqiyê Teyran,",
"text": "Şîn bûy ji rengê qudretêGeh geh sipî şubhetê şîrQet mislê te naçin tu tîr"
}
],
"glosses": [
"sîs, kever, çûr, sade,\nrengê berfê,\nrengê mîna yê berfa paqij yan şîrê paqij. #FFFFFF"
],
"topics": [
"color"
]
},
{
"glosses": [
"bêreng, tiştên ti reng nînin yan sade ne."
]
},
{
"glosses": [
"çermspî, rengvebûyî,\nmirovên rengzer yan rengvebûyî mîna ewropiyan, ne yên rengreş mîna efrîqiyan"
]
},
{
"glosses": [
"porê pîran,\nporê yan pirça mirovên pîr dema ku rengê xwe avêtiye."
]
},
{
"glosses": [
"bê tîvil yan qelp."
]
},
{
"glosses": [
"spih,\nheywanok biçûk ya [parazît]]e ku ji bêmerêziyê peyda dibe û di nav por û mûyê mirovan û pûrtê heywanan de xwe vedişîre û xwîna wan dimêje."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kesk"
},
{
"word": "reş"
},
{
"word": "sor"
},
{
"word": "şîn"
},
{
"word": "zer"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermig"
},
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermî"
},
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "sipîd"
},
{
"lang": "Şêxbizinî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermig"
},
{
"lang": "Kirmaşanî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermî"
},
{
"lang": "Kelhûrî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çermî"
},
{
"lang": "Kelhûrî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "sipîd"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āšḳwāḳ°ā",
"word": "ашкәакәа"
},
{
"lang": "Açehî",
"lang_code": "ace",
"word": "puteh"
},
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "fəž̍ə",
"word": "фыжьы"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Ahomî",
"lang_code": "aho",
"roman": "khaw",
"word": "𑜁𑜧"
},
{
"lang": "Ahomî",
"lang_code": "aho",
"roman": "khow",
"word": "𑜁𑜨𑜧"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "maputi'"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "bardhë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weiß"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weiss"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"word": "wiiss"
},
{
"lang": "Almaniya bilind a kevn",
"lang_code": "goh",
"word": "wīz"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "ak",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "näč̣",
"word": "ነጭ"
},
{
"lang": "Apaçiya rojava",
"lang_code": "apw",
"word": "łigai"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "albu"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "boga",
"word": "বগা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "blancu"
},
{
"lang": "Aşanînkayî",
"lang_code": "cni",
"word": "kitamaari"
},
{
"lang": "Atîkamekwî",
"lang_code": "atj",
"word": "wapaw"
},
{
"lang": "Atong (Hindistan)",
"lang_code": "aot",
"word": "pibok"
},
{
"lang": "Aymarayî",
"lang_code": "ay",
"word": "janq’u"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "retar",
"word": "レタㇻ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ağ"
},
{
"lang": "Bambarayî",
"lang_code": "bm",
"word": "jèman"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zuri"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "aq",
"word": "аҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "bjély",
"word": "бе́лы"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śada",
"word": "সাদা"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôphed",
"word": "সফেদ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śuphed",
"word": "সুফেদ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "dhôla",
"word": "ধলা"
},
{
"lang": "Bextiyarî",
"lang_code": "bqi",
"roman": "espēð",
"word": "اسپید"
},
{
"lang": "Biatah bidayuhî",
"lang_code": "bth",
"word": "buda"
},
{
"lang": "Bîslamayî",
"lang_code": "bi",
"word": "waet"
},
{
"lang": "Bojpûrî",
"lang_code": "bho",
"roman": "ujjar",
"word": "उज्जर"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "gwenn"
},
{
"lang": "Bugî",
"lang_code": "bug",
"word": "ma-pute"
},
{
"lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
"lang_code": "mbb",
"word": "puti'"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "bjal",
"word": "бял"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hpru",
"word": "ဖြူ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hpwe:",
"word": "ဖွေး"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "sagaan",
"word": "сагаан"
},
{
"lang": "Buyî",
"lang_code": "pcc",
"word": "haaul"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "kamalawa"
},
{
"lang": "Çaxatayî",
"lang_code": "chg",
"roman": "āq",
"word": "آق"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḳaj",
"word": "кӏай"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḳajn",
"word": "кӏайн"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bílý"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "unega",
"word": "ᎤᏁᎦ"
},
{
"lang": "Çinook jargonî",
"lang_code": "chn",
"word": "tk'up"
},
{
"lang": "Çîkasawî",
"lang_code": "cic",
"word": "tohbi'"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "baak⁶",
"word": "白"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "bɨy",
"word": "бый"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bái",
"word": "白"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "báisè",
"word": "白色"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "băh",
"word": "白"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "白"
},
{
"lang": "Çoktawî",
"lang_code": "cho",
"word": "tohbi"
},
{
"lang": "Çukçî",
"lang_code": "ckt",
"roman": "iḷgyḷʹyn",
"word": "иԓгыԓьын"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "šură",
"word": "шурӑ"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "jualb"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "blank"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hvid"
},
{
"lang": "Dogrîbî",
"lang_code": "dgr",
"word": "degoo"
},
{
"lang": "Dolganî",
"lang_code": "dlg",
"roman": "çeelkee",
"word": "чээлкээ"
},
{
"lang": "Dusuniya navendî",
"lang_code": "dtp",
"word": "opurak"
},
{
"lang": "Elfdalî",
"lang_code": "ovd",
"word": "wait"
},
{
"lang": "Elwîrî-wîderî",
"lang_code": "avd",
"roman": "isbi",
"word": "ایسبی"
},
{
"lang": "Elwîrî-wîderî",
"lang_code": "avd",
"roman": "ispi",
"word": "ایسپی"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "putih"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾabyaḍ",
"word": "أَبْيَض"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔabyaḍ",
"word": "أبيض"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "spitak",
"word": "սպիտակ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "blanka"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "valge"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "ņōʙati",
"word": "нё̄бати"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "giltaņa",
"word": "гилтаня"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "bagdama",
"word": "багдама"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "bagdarin",
"word": "багдарин"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sefid",
"word": "سفید"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "hvítur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "valkoinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "valkea"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Föhr",
"lang_code": "frr",
"word": "witj"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Frîsiya kevn",
"lang_code": "ofs",
"word": "hwīt"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "wyt"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "geal"
},
{
"lang": "Gagawzî",
"lang_code": "gag",
"word": "ak"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "branco"
},
{
"lang": "Gorontaloyî",
"lang_code": "gor",
"word": "puti'o"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "ƕeits",
"word": "𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "saphed",
"word": "સફેદ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "tetri",
"word": "თეთრი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "kea"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "keʻokeʻo"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "feri"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "safed",
"word": "सफ़ेद"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "pution"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "dawb"
},
{
"lang": "Holendiya kevn",
"lang_code": "odt",
"word": "wīt"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Hopîyî",
"lang_code": "hop",
"word": "qöötsa"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "weis"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "laván",
"word": "לָבָן"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "blanka"
},
{
"lang": "Îgboyî",
"lang_code": "ig",
"word": "ọcha"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "hwīt"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "white"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "valkia"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "ḳaj",
"word": "кӏай"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Îranunî",
"lang_code": "ill",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "bán"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "finn"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "gel"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "bán"
},
{
"lang": "Îsnagî",
"lang_code": "isd",
"word": "napusa"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "bianco"
},
{
"lang": "Îstro-romanyayî",
"lang_code": "ruo",
"word": "åb"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "bianco"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "hvítur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "白い"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "白色の"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "putih"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "pethak"
},
{
"lang": "K'içe'",
"lang_code": "quc",
"word": "saq"
},
{
"lang": "Kabardî",
"lang_code": "kbd",
"roman": "x°ẑ",
"word": "хужь"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "qaqortoq"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "tsahan",
"word": "цаһан"
},
{
"lang": "Kamtayî",
"lang_code": "rkt",
"roman": "dhola",
"word": "ধলা"
},
{
"lang": "Kamtayî",
"lang_code": "rkt",
"word": "dhola"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "biḷi",
"word": "ಬಿಳಿ"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "branku"
},
{
"lang": "Karaîmî",
"lang_code": "kdr",
"roman": "aq",
"word": "акъ"
},
{
"lang": "Karaîmî",
"lang_code": "kdr",
"roman": "biyaz",
"word": "бийаз"
},
{
"lang": "Karelî",
"lang_code": "krl",
"word": "valgei"
},
{
"lang": "Kaşayayî",
"lang_code": "kju",
"word": "qahle"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"word": "biôłi"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Kaurnayî",
"lang_code": "zku",
"word": "parkana"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "yuraq"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "ak",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Kîkongoyî",
"lang_code": "kg",
"word": "mpembe"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "sudu",
"word": "සුදු"
},
{
"lang": "Kîrîbatî",
"lang_code": "gil",
"word": "mái"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "huida",
"word": "희다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "huin",
"word": "흰"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hayata",
"word": "하얗다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hayan",
"word": "하얀"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gwynn"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "gwydn"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "kann"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "biancu"
},
{
"lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana",
"lang_code": "lou",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Kreyoliya morîtanî",
"lang_code": "mfe",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Kreyoliya seyşelî",
"lang_code": "crs",
"word": "blan"
},
{
"lang": "Lakî",
"lang_code": "lbe",
"roman": "ḳjala",
"word": "кӏяла"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "bolts"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "boltons"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "albus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "candidus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balts"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khāo",
"word": "ຂາວ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "lacu",
"word": "лацу"
},
{
"lang": "Lingalayî",
"lang_code": "ln",
"word": "mpɛ́mbɛ́"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "giànco"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "baltas"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"word": "bianch"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "ẋaaw",
"word": "ᦃᦱᧁ"
},
{
"lang": "Lugandayî",
"lang_code": "lg",
"word": "yeru"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "wäiss"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"word": "bais"
},
{
"lang": "Madurayî",
"lang_code": "mad",
"word": "pote"
},
{
"lang": "Maguindanaoyî",
"lang_code": "mdh",
"word": "maputi"
},
{
"lang": "Makasarî",
"lang_code": "mak",
"word": "kebo'"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bel",
"word": "бел"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "tapotsiny"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "fotsy"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "veḷutta",
"word": "വെളുത്ത"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "putih"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "puteh"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "abiad"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "abyad"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ڤوتيه"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ابيض"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abjad"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bajda"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "bojod"
},
{
"lang": "Mambayî",
"lang_code": "mgm",
"word": "buti"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šanggiyan",
"word": "ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "šanyan",
"word": "ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "bane"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "mapoti"
},
{
"lang": "Mansî",
"lang_code": "mns",
"roman": "â̄ňk",
"word": "я̄ӈк"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "maa"
},
{
"lang": "Maranaoyî",
"lang_code": "mrw",
"word": "mapoti'"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "pāṇḍhrā",
"word": "पांढरा"
},
{
"lang": "Mazenderanî",
"lang_code": "mzn",
"word": "اسپه"
},
{
"lang": "Mbya guaraniyî",
"lang_code": "gun",
"word": "xiĩ"
},
{
"lang": "Meänkiyelî",
"lang_code": "fit",
"word": "valkea"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "fehér"
},
{
"lang": "Megleno-romanyayî",
"lang_code": "ruq",
"word": "alb"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "putiah"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "branco"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tsagaan",
"word": "цагаан"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "cmg",
"roman": "čaɣan",
"word": "ᠴᠠᠭᠠᠨ"
},
{
"lang": "Monî",
"lang_code": "mnw",
"word": "ကၟု"
},
{
"lang": "Nafaanrayî",
"lang_code": "nfr",
"word": "finge"
},
{
"lang": "Nahwatlî",
"lang_code": "nah",
"word": "iztāc"
},
{
"lang": "Namayî",
"lang_code": "naq",
"word": "ǃuri"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "чагдьан"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "janco"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "łigai"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"word": "witt"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "seto",
"word": "सेतो"
},
{
"lang": "Ngarrindjerî",
"lang_code": "nay",
"word": "ringkari"
},
{
"lang": "Nîasî",
"lang_code": "nia",
"word": "fusi"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "blianc"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "hvítr"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "hvit"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "kvit"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "kvit"
},
{
"lang": "O'odhamî",
"lang_code": "ood",
"word": "toha"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "waabishki-"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "waabishkaa"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "waabishkizi"
},
{
"lang": "Oksîtaniya kevn",
"lang_code": "pro",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "dhôḷa",
"word": "ଧଳା"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "adii"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "urs",
"word": "урс"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "ak",
"word": "آق"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "beyaz",
"word": "بیاض"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "aq",
"word": "ئاق"
},
{
"lang": "Oyratiya nivîsî",
"lang_code": "xwo",
"roman": "caɣan",
"word": "ᡔᠠᡎᠠᠨ"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oq"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "ဗွာ"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "amputi"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "blanku"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "spin",
"word": "سپين"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "bianch"
},
{
"lang": "Pîpîlî",
"lang_code": "ppl",
"word": "istak"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "piṟanpa"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"word": "witt"
},
{
"lang": "Polabî",
"lang_code": "pox",
"word": "b́olĕ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "biały"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "branco"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "saphaid",
"word": "ਸਫੈਦ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "aq",
"word": "ақ"
},
{
"lang": "Rapanuyî",
"lang_code": "rap",
"word": "tea tea"
},
{
"lang": "Rohingyayî",
"lang_code": "rhg",
"word": "cáda"
},
{
"lang": "Rohingyayî",
"lang_code": "rhg",
"word": "dóla"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "alv"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "parno"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "alb"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bélyj",
"word": "бе́лый"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "bilŷj",
"word": "білый"
},
{
"lang": "S'gaw karenî",
"lang_code": "ksw",
"roman": "wah",
"word": "ဝါ"
},
{
"lang": "Saekî",
"lang_code": "skb",
"word": "ห่าว"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "hwīt"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "vielgat"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "paʔepaʔe"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "sina"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "tea"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "śveta",
"word": "श्वेत"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "dhavala",
"word": "धवल"
},
{
"lang": "Santalî",
"lang_code": "sat",
"roman": "ponḍ",
"word": "ᱯᱳᱱᱰ"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "abru"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "arvu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "arbu"
},
{
"lang": "Sasakî",
"lang_code": "sas",
"word": "putiq"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "puti"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "pution"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "duas"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "jancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "biancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "vrancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "viancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "iancu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "brancu"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "ačʰo",
"word": "اڇو"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "бе̏о"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "бије̑л"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "би̏о"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "бе̑л"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bȅo"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bijȇl"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bȉo"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "bȇl"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "bělŭ",
"word": "бѣлъ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "biely"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "bel"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "caddaan"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "běły"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "běły"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "běły"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "blanco"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "bodas"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "-eupe"
},
{
"lang": "Swazî",
"lang_code": "ss",
"word": "mhlôphe"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "vit"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "khǎaw",
"word": "ၶၢဝ်"
},
{
"lang": "Şerpayî",
"lang_code": "xsr",
"roman": "karu",
"word": "དཀར་རུ"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "-eu"
},
{
"lang": "Şonayî",
"lang_code": "sn",
"word": "chena"
},
{
"lang": "Şorî",
"lang_code": "cjs",
"roman": "aq",
"word": "ақ"
},
{
"lang": "Tàyî",
"lang_code": "tyz",
"word": "khao"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "safed",
"word": "сафед"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "puti"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "putiq"
},
{
"lang": "Tahîtî",
"lang_code": "ty",
"word": "ʻuoʻuo"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "veḷ",
"word": "வெள்"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"word": "vianche"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "amllal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "umlil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⵓⵎⵍⵉⵍ"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "puti"
},
{
"lang": "Tay dam",
"lang_code": "blt",
"word": "ꪄꪱꪫ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kǎao",
"word": "ขาว"
},
{
"lang": "Tayî nüa",
"lang_code": "tdd",
"roman": "xáaw",
"word": "ᥑᥣᥝᥴ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tellani",
"word": "తెల్లని"
},
{
"lang": "Temazîxtiya atlasa navendî",
"lang_code": "tzm",
"roman": "amllal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "aq",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "mutin"
},
{
"lang": "Tirkiya kevn",
"lang_code": "otk",
"roman": "ürüŋ",
"word": "𐰇𐰼𐰭"
},
{
"lang": "Tirkiya kevn",
"lang_code": "otk",
"roman": "āq",
"word": "𐰀𐰴"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "beyaz"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ak"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "dkar po",
"word": "དཀར་པོ"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "waitpela"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "hinehina"
},
{
"lang": "Toxarî A",
"lang_code": "xto",
"word": "ārki"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "ārkwi"
},
{
"lang": "Tsongayî",
"lang_code": "ts",
"word": "basa"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "sweu"
},
{
"lang": "Tuvalûyî",
"lang_code": "tvl",
"word": "tea"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ak",
"word": "ак"
},
{
"lang": "Ugarîtî",
"lang_code": "uga",
"roman": "lbn",
"word": "𐎍𐎁𐎐"
},
{
"lang": "Umbriyî",
"lang_code": "xum",
"roman": "alfu",
"word": "𐌀𐌋𐌚𐌖"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "safed",
"word": "سفید"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bílyj",
"word": "бі́лий"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "bianco"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "bianch"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "trắng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bạch"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "白"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "vietik"
},
{
"lang": "Votî",
"lang_code": "vot",
"word": "valka"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "blanc"
},
{
"lang": "Waxiyî",
"lang_code": "wbl",
"word": "ruxn"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwyn"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwen"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "yèes-xonq"
},
{
"lang": "Xakasî",
"lang_code": "kjh",
"roman": "ax",
"word": "ах"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑ",
"word": "ស"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "mhlophe"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"word": "сафед"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "ürüŋ",
"word": "үрүҥ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vays",
"word": "ווײַס"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "funfun"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "áspros",
"word": "άσπρος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lefkós",
"word": "λευκός"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "leukós",
"word": "λευκός"
},
{
"lang": "Yûnaniya mîkenî",
"lang_code": "gmy",
"roman": "re-u-ka",
"word": "𐀩𐀄𐀏"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "wit"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "hau"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "5@Chest-PalmBack FlatO@NearChest-PalmBack"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-mhlophe"
}
],
"word": "spî"
}
{
"categories": [
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Wanê",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "spî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"rengê spî"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-spî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-spî.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spî"
}
Download raw JSONL data for spî meaning in Kurmancî (30.2kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"spî",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "spî",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.