See spih in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji peyvek proto-îranî ya ku herwiha serekaniya espê ya soranî, espije ya zazakî, spiş avestayî û شپش (şepeş) ya farisî ye.",
"forms": [
{
"form": "sipi"
},
{
"form": "sipî"
},
{
"form": "sipeh"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Buxik bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Heywanokek biçûk e ku ji bêmerêziyê peyda dibe û di nav porê mirovan û pûrtê heywanan de xwe vedişîre."
],
"id": "ku-spih-ku-noun-ZXdn1a6J",
"topics": [
"entomology",
"insects"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kêç"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "espê"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "spê"
},
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"word": "spê"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "espice"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "espije"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "morr"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Laus"
},
{
"lang": "Amuzgoyî",
"lang_code": "amu",
"word": "kítzkò"
},
{
"lang": "Aymarayî",
"lang_code": "ay",
"word": "lapʼa"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zorri"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vəška",
"word": "въшка"
},
{
"lang": "CJK Characters",
"lang_code": "unknown",
"word": "虱"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "veš"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"roman": "shī zi",
"word": "虱子"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qámla",
"word": "قملة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qaml",
"word": "قمل"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "oǰil",
"word": "ոջիլ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "pediko"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "šepeš",
"word": "شِپِش"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "lús"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "täi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pou"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "mial"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mḳbenari",
"word": "მკბენარი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭili",
"word": "ტილი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻuku"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "luis"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kinah",
"word": "כינה"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "kuto"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "louse"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "head lice"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "headlice"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "headlouse"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "head louse"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pidocchio"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "lús"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "虱"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "寄生虫"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "hēnu",
"word": "ಹೇನು"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "poll"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "i",
"word": "이"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "hitka la"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pediculus"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "utėlė"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vóška",
"word": "вошка"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tetű"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "yaaʼ"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ikwa"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ikwag"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wesz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "piolho"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "păduche"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "voš’",
"word": "вошь"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "vaš"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "vaška"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "unknown",
"word": "ваш"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "unknown",
"word": "уш"
},
{
"lang": "Roman",
"lang_code": "rm",
"word": "vaš"
},
{
"lang": "Roman",
"lang_code": "rm",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "voš"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "vši"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "piojo"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "chawa"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kuto"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "háo",
"word": "เหา"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "lohn",
"word": "โลน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "pēnu",
"word": "పేను"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "shig",
"word": "ཤིག"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "laus"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "con rận"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "pseíra",
"word": "ψείρα"
}
],
"word": "spih"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"etymology_text": "Ji peyvek proto-îranî ya ku herwiha serekaniya espê ya soranî, espije ya zazakî, spiş avestayî û شپش (şepeş) ya farisî ye.",
"forms": [
{
"form": "sipi"
},
{
"form": "sipî"
},
{
"form": "sipeh"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Buxik bi kurmancî"
],
"glosses": [
"Heywanokek biçûk e ku ji bêmerêziyê peyda dibe û di nav porê mirovan û pûrtê heywanan de xwe vedişîre."
],
"topics": [
"entomology",
"insects"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kêç"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "espê"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "spê"
},
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"word": "spê"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "espice"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "espije"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "morr"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Laus"
},
{
"lang": "Amuzgoyî",
"lang_code": "amu",
"word": "kítzkò"
},
{
"lang": "Aymarayî",
"lang_code": "ay",
"word": "lapʼa"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zorri"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vəška",
"word": "въшка"
},
{
"lang": "CJK Characters",
"lang_code": "unknown",
"word": "虱"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "veš"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"roman": "shī zi",
"word": "虱子"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qámla",
"word": "قملة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qaml",
"word": "قمل"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "oǰil",
"word": "ոջիլ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "pediko"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "šepeš",
"word": "شِپِش"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "lús"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "täi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pou"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "mial"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mḳbenari",
"word": "მკბენარი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭili",
"word": "ტილი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻuku"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "luis"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kinah",
"word": "כינה"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "kuto"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "louse"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "head lice"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "headlice"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "headlouse"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "head louse"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pidocchio"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "lús"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "虱"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "寄生虫"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "hēnu",
"word": "ಹೇನು"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "poll"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "i",
"word": "이"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "hitka la"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pediculus"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "utėlė"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vóška",
"word": "вошка"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tetű"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "yaaʼ"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ikwa"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ikwag"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wesz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "piolho"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "păduche"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "voš’",
"word": "вошь"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "vaš"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "vaška"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "unknown",
"word": "ваш"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "unknown",
"word": "уш"
},
{
"lang": "Roman",
"lang_code": "rm",
"word": "vaš"
},
{
"lang": "Roman",
"lang_code": "rm",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "voš"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "vši"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "uš"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "piojo"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "chawa"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kuto"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "háo",
"word": "เหา"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "lohn",
"word": "โลน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "pēnu",
"word": "పేను"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "shig",
"word": "ཤིག"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "laus"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "con rận"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "pseíra",
"word": "ψείρα"
}
],
"word": "spih"
}
Download raw JSONL data for spih meaning in Kurmancî (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.