See name in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farisiya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "name"
},
{
"word": "hinartin"
},
{
"word": "name"
},
{
"word": "nivîsîn"
},
{
"word": "name"
},
{
"word": "şandin"
},
{
"word": "name"
},
{
"word": "wergirtin"
},
{
"word": "nameber"
},
{
"word": "nameberî"
},
{
"word": "namegehîn"
},
{
"word": "namegêr"
},
{
"word": "namegêrî"
},
{
"word": "namehinêr"
},
{
"word": "namehinêrî"
},
{
"word": "namenivîs"
},
{
"word": "namenivîsî"
},
{
"word": "nameşîner"
},
{
"word": "nameşînerî"
},
{
"word": "namewergir"
},
{
"word": "namewergirî"
},
{
"word": "namexwîn"
},
{
"word": "namexwînî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha farisî نامه (nâme), farisiya navîn nameg, belkî têkilî nav (bi farisî û zazakî nam).\nManeya \"nav, ism\" ji farisî نام (nâm, “nav”).",
"forms": [
{
"form": "نامه",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "наме",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
}
],
"hyphenation": "na·me",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Peyama têt şandin, mesaja bo kesekî yan dezgehekê re têt hinartin bi taybetî bi posteyê."
],
"id": "ku-name-ku-noun-IdkVV2tY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên kevnbûyî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nav, ism"
],
"id": "ku-name-ku-noun-j7pjUIyo",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːˈmɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "brief"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "sueat"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brief"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "däbdabe",
"word": "ደብዳቤ"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"roman": "ʾigārta",
"word": "ܐܸܓܲܪܬܵܐ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scriturã"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scripturã"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scriitoari"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "sithi",
"word": "চিঠি"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "kampi",
"word": "カンピ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "məktub"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "eskutitz"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "list",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліст"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pisʹmó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пісьмо́"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ciṭhi",
"word": "চিঠি"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pismó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "писмо́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ca",
"word": "စာ"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "bešeg",
"word": "бэшэг"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "keχat",
"word": "кехат"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dopis"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "goweli",
"word": "ᎪᏪᎵ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "kalata"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "seon³",
"word": "信"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ seon³",
"word": "書信"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cek³ duk⁶",
"word": "尺牘"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "fuxin",
"word": "фущин"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "fuzɨ",
"word": "фузы"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìn",
"word": "信"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìnjiàn",
"word": "信件"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūxìn",
"word": "書信"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "chǐdú",
"word": "尺牘"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "piĕ",
"word": "批"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "séng",
"word": "信"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "phoe, phe",
"word": "批"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "phoe-sìn, phe-sìn",
"word": "批信"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "信"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "書信"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "śyru",
"word": "ҫыру"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "risāla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رِسَالَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maktūb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَكْتُوب"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "gawāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جواب"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "briyya",
"word": "برية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "namak",
"word": "նամակ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "letero"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kiri"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "dukun",
"word": "дукун"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "dukuwun",
"word": "дукувун"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nâme",
"word": "نامه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "maktub",
"word": "مکتوب"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bræv"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kirje"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettre"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letare"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lètare"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bräif"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "briaf"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "ff",
"word": "bataake"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "ff",
"word": "kuruyee"
},
{
"lang": "Adlamî",
"lang_code": "ff",
"word": "𞤩𞤢𞤼𞤢𞥄𞤳𞤫"
},
{
"lang": "Adlamî",
"lang_code": "ff",
"word": "𞤳𞤵𞤪𞤵𞤴𞤫𞥅"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litir"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "aipistaulē",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌰𐌹𐍀𐌹𐍃𐍄𐌰𐌿𐌻𐌴"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "patra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "પત્ર"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣erili",
"word": "წერილი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "barati",
"word": "ბარათი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "usṭari",
"word": "უსტარი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "leka"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wàsīƙā̀"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़त"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "patra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ciṭṭhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "चिट्ठी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "lekh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लेख"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāmā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नामा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "maktūb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मकतूब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "uttar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्तर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जाब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "patrikā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पत्रिका"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brief"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "mikhtáv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִכְתָּב"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'igéret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אִיגֶּרֶת"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "letro"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ǣrendġewrit"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "letter"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "littera"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "littera"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettera"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bréf"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sendibréf"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "手紙"
},
{
"lang": "Javayiya kevn",
"lang_code": "kaw",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "layang"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabrat"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "allakkat"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "biçg",
"word": "бичг"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "patra",
"word": "ಪತ್ರ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "chaski qillqa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kat",
"word": "кат"
},
{
"lang": "Kîkûyûyî",
"lang_code": "ki",
"word": "irũa"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "patra",
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyeonji",
"word": "편지"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyeonji",
"word": "편지"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lyther"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epistula"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "litterae"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vēstule"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "chot māi",
"word": "ຈົດໝາຍ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sā lā",
"word": "ສາລາ"
},
{
"lang": "Lingalayî",
"lang_code": "ln",
"word": "mokandá"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laiškas"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "laay",
"word": "ᦟᦻ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bréif"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pismo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "писмо"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kattŭ",
"word": "കത്ത്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ittra"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "jasigan",
"word": "ᠵᠠᠰᡳᡤᠠᠨ"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "patra",
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "levél"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "zahia",
"word": "захиа"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "zahidal",
"word": "захидал"
},
{
"lang": "Nahwatliya klasîk",
"lang_code": "nci",
"word": "āmatlahcuilōlli"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Breef"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "patra",
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettre"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letra"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "ciṭhi",
"word": "ଚିଠି"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "xet",
"word": "خەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "xat"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خط"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "maktūb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مکتوب"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Breef"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "list"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਖ਼ਤ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "pattar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪੱਤਰ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "ciṭṭhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਚਿੱਠੀ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "breav"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charta"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scrisoare"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisʹmó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "письмо́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poslánije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "посла́ние"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "pýsmo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́смо"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "reive"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "patrikā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पत्रिका"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "sulat"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"word": "چٺي"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́смо"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "písmo"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pismo"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Svanî",
"lang_code": "sva",
"roman": "läir",
"word": "ლა̈ირ"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "barua"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "līk",
"word": "လိၵ်ႈ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "noma",
"word": "нома"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "maktub",
"word": "мактуб"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "liham"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "sulat"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaṭutāci",
"word": "கடுதாசி"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "tabrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "จดหมาย"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "lēkha",
"word": "లేఖ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "uttaramu",
"word": "ఉత్తరము"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "jābu",
"word": "జాబు"
},
{
"lang": "Temazîxtiya atlasa navendî",
"lang_code": "tzm",
"roman": "tabrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "karta"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "däbdabä",
"word": "ደብዳበ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mektup"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "hat"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "yi ge",
"word": "ཡི་གེ"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "phyag bris",
"word": "ཕྱག་བྲིས"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "leta"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "parso"
},
{
"lang": "Tumbukayî",
"lang_code": "tum",
"word": "kalata"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "gožtet",
"word": "гожтэт"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خط"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "patra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پتر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "lyst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лист"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "łétara"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "létara"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "létera"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "thư"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "pened"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "penedil"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "lete"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llythyr"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑmbotrɑɑ",
"word": "សំបុត្រ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "cotmaay",
"word": "ចុតហ្មាយ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "saa",
"word": "សារ"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"word": "мактуб"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "briv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בריוו"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "lẹ́tà"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epistolí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιστολή"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "grámma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "γράμμα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "epistolḗ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐπιστολή"
}
],
"word": "name"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Farisiya navîn",
"Farisî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji farisî",
"Zimanên îranî"
],
"derived": [
{
"word": "name"
},
{
"word": "hinartin"
},
{
"word": "name"
},
{
"word": "nivîsîn"
},
{
"word": "name"
},
{
"word": "şandin"
},
{
"word": "name"
},
{
"word": "wergirtin"
},
{
"word": "nameber"
},
{
"word": "nameberî"
},
{
"word": "namegehîn"
},
{
"word": "namegêr"
},
{
"word": "namegêrî"
},
{
"word": "namehinêr"
},
{
"word": "namehinêrî"
},
{
"word": "namenivîs"
},
{
"word": "namenivîsî"
},
{
"word": "nameşîner"
},
{
"word": "nameşînerî"
},
{
"word": "namewergir"
},
{
"word": "namewergirî"
},
{
"word": "namexwîn"
},
{
"word": "namexwînî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha farisî نامه (nâme), farisiya navîn nameg, belkî têkilî nav (bi farisî û zazakî nam).\nManeya \"nav, ism\" ji farisî نام (nâm, “nav”).",
"forms": [
{
"form": "نامه",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "наме",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
}
],
"hyphenation": "na·me",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Peyama têt şandin, mesaja bo kesekî yan dezgehekê re têt hinartin bi taybetî bi posteyê."
]
},
{
"categories": [
"Maneyên kevnbûyî bi kurmancî"
],
"glosses": [
"nav, ism"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːˈmɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "brief"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "sueat"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brief"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "däbdabe",
"word": "ደብዳቤ"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"roman": "ʾigārta",
"word": "ܐܸܓܲܪܬܵܐ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scriturã"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scripturã"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scriitoari"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "sithi",
"word": "চিঠি"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "kampi",
"word": "カンピ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "məktub"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "eskutitz"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "list",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліст"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "pisʹmó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пісьмо́"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ciṭhi",
"word": "চিঠি"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pismó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "писмо́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ca",
"word": "စာ"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "bešeg",
"word": "бэшэг"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "keχat",
"word": "кехат"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dopis"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "goweli",
"word": "ᎪᏪᎵ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "kalata"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "seon³",
"word": "信"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ seon³",
"word": "書信"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cek³ duk⁶",
"word": "尺牘"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "fuxin",
"word": "фущин"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "fuzɨ",
"word": "фузы"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìn",
"word": "信"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìnjiàn",
"word": "信件"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūxìn",
"word": "書信"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "chǐdú",
"word": "尺牘"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "piĕ",
"word": "批"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "séng",
"word": "信"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "phoe, phe",
"word": "批"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "phoe-sìn, phe-sìn",
"word": "批信"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "信"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "書信"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "śyru",
"word": "ҫыру"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "risāla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رِسَالَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maktūb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَكْتُوب"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "gawāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جواب"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "briyya",
"word": "برية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "namak",
"word": "նամակ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "letero"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kiri"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "dukun",
"word": "дукун"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "dukuwun",
"word": "дукувун"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nâme",
"word": "نامه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "maktub",
"word": "مکتوب"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bræv"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kirje"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettre"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letare"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lètare"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bräif"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "briaf"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "ff",
"word": "bataake"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "ff",
"word": "kuruyee"
},
{
"lang": "Adlamî",
"lang_code": "ff",
"word": "𞤩𞤢𞤼𞤢𞥄𞤳𞤫"
},
{
"lang": "Adlamî",
"lang_code": "ff",
"word": "𞤳𞤵𞤪𞤵𞤴𞤫𞥅"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litir"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "aipistaulē",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌰𐌹𐍀𐌹𐍃𐍄𐌰𐌿𐌻𐌴"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "patra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "પત્ર"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣erili",
"word": "წერილი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "barati",
"word": "ბარათი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "usṭari",
"word": "უსტარი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "leka"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wàsīƙā̀"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़त"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "patra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ciṭṭhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "चिट्ठी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "lekh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लेख"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāmā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नामा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "maktūb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मकतूब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खत"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "uttar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्तर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जाब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "patrikā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पत्रिका"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brief"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "mikhtáv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִכְתָּב"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'igéret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אִיגֶּרֶת"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "letro"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ǣrendġewrit"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "letter"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "littera"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "littera"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettera"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bréf"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sendibréf"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "手紙"
},
{
"lang": "Javayiya kevn",
"lang_code": "kaw",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "layang"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabrat"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "allakkat"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "biçg",
"word": "бичг"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "patra",
"word": "ಪತ್ರ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "chaski qillqa"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kat",
"word": "кат"
},
{
"lang": "Kîkûyûyî",
"lang_code": "ki",
"word": "irũa"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "patra",
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyeonji",
"word": "편지"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyeonji",
"word": "편지"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lyther"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epistula"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "litterae"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vēstule"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "chot māi",
"word": "ຈົດໝາຍ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sā lā",
"word": "ສາລາ"
},
{
"lang": "Lingalayî",
"lang_code": "ln",
"word": "mokandá"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laiškas"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "laay",
"word": "ᦟᦻ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bréif"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pismo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "писмо"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kattŭ",
"word": "കത്ത്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ittra"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "jasigan",
"word": "ᠵᠠᠰᡳᡤᠠᠨ"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "patra",
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "levél"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "zahia",
"word": "захиа"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "zahidal",
"word": "захидал"
},
{
"lang": "Nahwatliya klasîk",
"lang_code": "nci",
"word": "āmatlahcuilōlli"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Breef"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "patra",
"word": "पत्र"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettre"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "letra"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "ciṭhi",
"word": "ଚିଠି"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "xet",
"word": "خەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "xat"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خط"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "maktūb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مکتوب"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Breef"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "list"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਖ਼ਤ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "pattar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪੱਤਰ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "ciṭṭhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਚਿੱਠੀ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "breav"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charta"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scrisoare"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisʹmó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "письмо́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poslánije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "посла́ние"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "pýsmo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́смо"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "reive"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "patrikā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पत्रिका"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "sulat"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"word": "چٺي"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "пи́смо"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "písmo"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pismo"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "list"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carta"
},
{
"lang": "Svanî",
"lang_code": "sva",
"roman": "läir",
"word": "ლა̈ირ"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "barua"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brev"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "līk",
"word": "လိၵ်ႈ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "noma",
"word": "нома"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "maktub",
"word": "мактуб"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "liham"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "sulat"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaṭutāci",
"word": "கடுதாசி"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "tabrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "จดหมาย"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "lēkha",
"word": "లేఖ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "uttaramu",
"word": "ఉత్తరము"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "jābu",
"word": "జాబు"
},
{
"lang": "Temazîxtiya atlasa navendî",
"lang_code": "tzm",
"roman": "tabrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "xat",
"word": "хат"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "karta"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "surat"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "däbdabä",
"word": "ደብዳበ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mektup"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "hat"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "yi ge",
"word": "ཡི་གེ"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "phyag bris",
"word": "ཕྱག་བྲིས"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "leta"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "parso"
},
{
"lang": "Tumbukayî",
"lang_code": "tum",
"word": "kalata"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "gožtet",
"word": "гожтэт"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "xat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خط"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "patra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پتر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "lyst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лист"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "łétara"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "létara"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "létera"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "thư"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "pened"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "penedil"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "lete"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llythyr"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑmbotrɑɑ",
"word": "សំបុត្រ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "cotmaay",
"word": "ចុតហ្មាយ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "saa",
"word": "សារ"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"word": "мактуб"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "briv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בריוו"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "lẹ́tà"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epistolí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιστολή"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "grámma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "γράμμα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "epistolḗ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐπιστολή"
}
],
"word": "name"
}
Download raw JSONL data for name meaning in Kurmancî (18.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"name"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "name",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.