See kenîn in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "girîn" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi farisiya navîn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi sogdî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêker (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"kenîn\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"kenîn\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kenî" }, { "word": "keniyayî" }, { "word": "kenok" }, { "word": "kenokî" }, { "word": "pêkenîn" }, { "word": "pêkenok" }, { "word": "pêkenokî" } ], "etymology_text": "Ji ken + -în:\nJi proto-hindûewropî *khendh- ku tenê di zimanên îranî û zimanê ermenî de maye: pehlewî [skrîpt hewce ye] (xendîten, “kenîn”)[skrîpt hewce ye] (xendek, “bişir, girnij, bişkurr”), farisî خنده (xende, “ken”), خندیدن (xendîden, “kenîn”), sogdî[skrîpt hewce ye] (xendent, “ken”) û ermenî խինդ (xind, “şadî, xweşî”).", "forms": [ { "form": "dikenim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dikenî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dikene", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dikenin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "bikene", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bikenin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "kenîm", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniyam", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "kenî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniyayî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "kenî", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniya", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniyan", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–ken–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera kenîn\n(xwerû, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–kenî– / –keniya–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera kenîn\n(xwerû, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez dikenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez nakenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ez kenîm / keniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ez nekenîm / nekeniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu dikenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu nakenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "tu kenî / keniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "tu nekenî / nekeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dikene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nakene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew kenî / keniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew nekenî / nekeniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em dikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em nakenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "em kenîn / keniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "em nekenîn / nekeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn dikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn nakenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîn / keniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîn / nekeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nakenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew kenîn / keniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîn / nekeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ez dikeniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ez nedikeniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ez kenîbûm / keniyabûm", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ez nekenîbûm / nekeniyabûm", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "tu dikeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "tu nedikeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "tu kenîbûyî / keniyabûyî", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "tu nekenîbûyî / nekeniyabûyî", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ew dikeniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nedikeniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbû / keniyabû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbû / nekeniyabû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "em dikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "em nedikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "em kenîbûn / keniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "em nekenîbûn / nekeniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "hûn dikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn nedikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîbûn / keniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîbûn / nekeniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ew dikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nedikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbûn / keniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbûn / nekeniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ez ê bikenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ez ê kenîbim / keniyabim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekenîbim / nekeniyabim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê bikenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "tu yê kenîbî / keniyabî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekenîbî / nekeniyabî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbe / keniyabe", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbe / nekeniyabe", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "em ê kenîbin / keniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "em ê nekenîbin / nekeniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "hûn ê kenîbin / keniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekenîbin / nekeniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbin / keniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbin / nekeniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez kenîme / keniyame", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez nekenîme / nekeniyame", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez kenîbûme / keniyabûme", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez nekenîbûme / nekeniyabûme", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu keniyî / keniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu nekeniyî / nekeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu kenîbûyiye / keniyabûyiye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu nekenîbûyiye / nekeniyabûyiye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew keniye / keniyaye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekeniye / nekeniyaye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbûye / keniyabûye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbûye / nekeniyabûye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em kenîne / keniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "em nekenîne / nekeniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "em kenîbûne / keniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em nekenîbûne / nekeniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîne / keniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîne / nekeniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîbûne / keniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîbûne / nekeniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîne / keniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîne / nekeniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbûne / keniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbûne / nekeniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bikenim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekenim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez kenîbim / keniyabim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekenîbim / nekeniyabim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bikenî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekenî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu kenîbî / keniyabî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekenîbî / nekeniyabî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikene", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekene", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbe / keniyabe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbe / nekeniyabe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bikenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em kenîbin / keniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekenîbin / nekeniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bikenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn kenîbin / keniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekenîbin / nekeniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbin / keniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbin / nekeniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bikeniyama", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekeniyama", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez kenîbûma / keniyabûma", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekenîbûma / nekeniyabûma", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bikeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu kenîbûyayî / keniyabûyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekenîbûyayî / nekeniyabûyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikeniyaya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekeniyaya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbûya / keniyabûya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbûya / nekeniyabûya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bikeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em kenîbûna / keniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekenîbûna / nekeniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bikeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn kenîbûna / keniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekenîbûna / nekeniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbûna / keniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbûna / nekeniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "ez ê bikeniyama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekeniyama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ez ê kenîbûma / keniyabûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekenîbûma / nekeniyabûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê bikeniyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekeniyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê kenîbûyayî / keniyabûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekenîbûyayî / nekeniyabûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikeniyaya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekeniyaya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbûya / keniyabûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbûya / nekeniyabûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê bikeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê nekeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê kenîbûna / keniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê nekenîbûna / nekeniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bikeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê kenîbûna / keniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekenîbûna / nekeniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbûna / keniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbûna / nekeniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) bikene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nekene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "کەنین", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "keniyan" }, { "form": "kenî kirin" }, { "form": "ken kirin" }, { "form": "bişirîn" }, { "form": "bişkurrîn" }, { "form": "girnijîn" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "related": [ { "tags": [ "transitive", "verb" ], "word": "kenandin" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nimûne bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Haş bi haş kenya çavê kor çavê şaş kenya." }, { "ref": "Nûjîn Qido, Sê Rojên Mê, Na Yayınları, 2023, r. 24, ISBN 9786257085953", "text": "Ew kes bû deh dev û dikenî, bi dengekî bilind ji xwe re bi min dikenî. Hema tirs ket dilê min dema ku min hest kir, ku ew ji min ve nêzîk dibe, min qêrîn kir û ez ji xewa xwe li ser dengê Jînê rabûm: − Zêneb, Zêneb! Ew xew bû, rabe!" } ], "glosses": [ "Ji kêfan deng jê hatin, dengê \"hahahaaa\" ji keyfan kirin." ], "id": "ku-kenîn-ku-verb-1ABuclDf" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɛˈniːn/" } ], "tags": [ "intransitive", "proper-noun" ], "translations": [ { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "word": "kenîn" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "huyayen" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "huwayen" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "wiyayen" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "lag" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "qesh" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "lachen" }, { "lang": "Elmanîşî", "lang_code": "gsw", "word": "lache" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "śaḳä", "word": "ሣቀ" }, { "lang": "Andî", "lang_code": "ani", "word": "волълъиду" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "gəḥaḵ, gəḥeḵ", "word": "ܓܚܟ" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "arãdu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hõha", "word": "হঁহা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hãha", "word": "হাঁহা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hahü̃n", "word": "হাহোঁন" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "rir" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "rise" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "wełize", "word": "велъизе" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "laruña" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "gülmək" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "barre egin" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "kölöw", "word": "көлөү" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "smjajácca", "word": "смяя́цца" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "rahatácʹ", "word": "рагата́ць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "uphaś kôra", "word": "উপহাস করা" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "haśa", "word": "হাসা" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "c'hoarzin" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "sméja se", "word": "сме́я се" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "rai", "word": "ရယ်" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "dela", "word": "дела" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "smát se" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "uyetisga", "word": "ᎤᏰᏘᏍᎦ" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "ollali" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "siu³", "word": "笑" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "xi͡o", "word": "щё" }, { "lang": "Ganî", "lang_code": "gan", "roman": "xieu⁴", "word": "笑" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "seu", "word": "笑" }, { "lang": "Jinî", "lang_code": "cjy", "roman": "xiau³", "word": "笑" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiào", "word": "笑" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fāxiào", "word": "發笑" }, { "lang": "Min beî", "lang_code": "mnp", "roman": "sia̿u", "word": "笑" }, { "lang": "Min dongî", "lang_code": "cdo", "roman": "chiéu", "word": "笑" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chhiò / chhiàu / siàu", "word": "笑" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "笑" }, { "lang": "Xiangî", "lang_code": "hsn", "roman": "siau⁴", "word": "笑" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "word": "redro" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "le" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "grine" }, { "lang": "Dolganî", "lang_code": "dlg", "roman": "kül", "word": "күл" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "word": "läa" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tertawa" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḍaḥika", "word": "ضَحِكَ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḍiḥik", "word": "ضحك" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "cicaġel", "word": "ծիծաղել" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "ridi" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "naerma" }, { "lang": "Evenî", "lang_code": "eve", "roman": "iņindəj", "word": "ининдэй" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "iņemi", "word": "инеми" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "ko nu" }, { "lang": "Extremaduranî", "lang_code": "ext", "word": "riyil" }, { "lang": "Fangî (Bantu)", "lang_code": "fan", "word": "-weñ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xandidan", "word": "خندیدن" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "flenna" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "grína" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "læa" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "nauraa" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "rire" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "ridi" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "laitsje" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "dèan gàire" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "rir" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "hlahjan", "word": "𐌷𐌻𐌰𐌷𐌾𐌰𐌽" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "gacineba", "word": "გაცინება" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "sicili", "word": "სიცილი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "puka" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "ri" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "ʻakaʻaka" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "'aka" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "dāra" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "hãsnā", "word": "हँसना" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "hansnā", "word": "हंसना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "lachen" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "tsakhák", "word": "צָחַק" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "ridar" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "hliehhan" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "laughen" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "laugh" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "nagraa" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "wela", "word": "вела" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "rider" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gáir" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "déan gáire" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "ridere" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "hlæja" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "笑う" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "guyu" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "illarpoq" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "illaatigaa" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "illarpoq" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "smiôc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "riure" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "asiy" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "asun", "word": "اَسُن" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "külüü", "word": "күлүү" }, { "lang": "Kitubayî", "lang_code": "ktu", "word": "seka" }, { "lang": "Kitubayî", "lang_code": "ktu", "word": "kuseka" }, { "lang": "Kîkongoyî", "lang_code": "kg", "word": "kuseka" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "hinā wenawā", "word": "හිනා වෙනවා" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "utda", "word": "웃다" }, { "lang": "Kreyoliya morîtanî", "lang_code": "mfe", "word": "riye" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "külemek", "word": "кюлемек" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "rīdeō" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "smieties" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "smiet" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "sūan", "word": "ສວນ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "hūa", "word": "ຫົວ" }, { "lang": "Lingalayî", "lang_code": "ln", "word": "seke" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "juoktis" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ẋo", "word": "ᦷᦃ" }, { "lang": "Lugandayî", "lang_code": "lg", "word": "-seka" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "laachen" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "se smee", "word": "се смее" }, { "lang": "Makyaniya rojava", "lang_code": "mqs", "word": "ae" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "poṭṭiccirikkuka", "word": "പൊട്ടിച്ചിരിക്കുക" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "aṭṭahasikkuka", "word": "അട്ടഹസിക്കുക" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tawa" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "ketawa" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "gelak" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "injembi", "word": "ᡳᠨᠵᡝᠮᠪᡳ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kata" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "ngio" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "hasaṇe", "word": "हसणे" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "nevet" }, { "lang": "Mizoyî", "lang_code": "lus", "word": "nui" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "word": "rir" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ineeh", "word": "инээх" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "инэктэури" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "hā̃snu", "word": "हाँस्नु" }, { "lang": "Ngunawalî", "lang_code": "xul", "word": "birrigai" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "rithe" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "le" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "skratte" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "baapi" }, { "lang": "Oksîtaniya kevn", "lang_code": "pro", "word": "ridre" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "rire" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "rider" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "arríder" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "hôsiba", "word": "ହସିବା" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "kolfuu" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "xudyn", "word": "худын" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "gülmek", "word": "گولمك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "külmek", "word": "كۈلمەك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "kulmoq" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "xandᶕl", "word": "خندل" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "śmiać się" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "rechotać" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "rir" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "hassaṇā", "word": "ਹੱਸਣਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "külu", "word": "күлу" }, { "lang": "Rapanuyî", "lang_code": "rap", "word": "kata" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "rir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "reir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "rier" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "word": "asal" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "râde" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "smejátʹsja", "word": "смея́ться" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "rassmejátʹsja", "word": "рассмея́ться" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xoxotátʹ", "word": "хохота́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ržatʹ", "word": "ржать" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "regotátʹ", "word": "регота́ть" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "čaibmat" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "'ata" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "hasati", "word": "हसति" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "risulare" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "ridere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "arriere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "riere" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "katawa" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "rìdiri" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "arrìdiri" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "смејати се" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "смијати се" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "smejati se" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "smijati se" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "lauch" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "smijati sę", "word": "смиꙗти сѧ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "smijati sja", "word": "смиꙗти сꙗ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "smějati sja", "word": "смѣꙗти сꙗ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "smiať sa" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "smejati" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "qoslid" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "smjaś se" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "so smjeć" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "so zasmjeć" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "reír" }, { "lang": "Sundanî", "lang_code": "su", "word": "gumujeng" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "skratta" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "xandidan", "word": "хандидан" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "ciri", "word": "சிரி" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "katawa" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kǎm", "word": "ขำ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หัวเราะ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "navvu", "word": "నవ్వు" }, { "lang": "Ternateyî", "lang_code": "tft", "word": "hohe" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "kölergä", "word": "көлергә" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "hanasa" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "gülmek" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "gülmek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "gad mo shor ba", "word": "གད་མོ་ཤོར་བ" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "kata" }, { "lang": "Tumbukayî", "lang_code": "tum", "word": "seka" }, { "lang": "Ugarîtî", "lang_code": "uga", "roman": "ṣḥq", "word": "𐎕𐎈𐎖" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "hãsnā", "word": "ہنسنا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "smijátysja", "word": "смія́тися" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "rehotáty", "word": "регота́ти" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "rìdar" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "cười" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "smilön" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "rire" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "chwerthin" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "rea" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "saəc", "word": "សើច" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "hleka" }, { "lang": "Yagnobî", "lang_code": "yai", "word": "хантак" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "lakhn", "word": "לאַכן" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "rerin" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "geláo", "word": "γελάω" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "geló", "word": "γελώ" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "geláō", "word": "γελάω" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "hu" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "riu" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "hleka" } ], "word": "kenîn" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nimûne bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Bi kenîna te şa dibim." } ], "glosses": [ "ken" ], "id": "ku-kenîn-ku-noun-eOCx~bVe" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɛˈniːn/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "kenîn" }
{ "antonyms": [ { "word": "girîn" } ], "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Daxwazên skrîpta peyvê bi farisiya navîn", "Daxwazên skrîpta peyvê bi sogdî", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Proto-hindûewropî", "Tewandin:lêker (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"kenîn\"", "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"kenîn\"", "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)" ], "derived": [ { "word": "kenî" }, { "word": "keniyayî" }, { "word": "kenok" }, { "word": "kenokî" }, { "word": "pêkenîn" }, { "word": "pêkenok" }, { "word": "pêkenokî" } ], "etymology_text": "Ji ken + -în:\nJi proto-hindûewropî *khendh- ku tenê di zimanên îranî û zimanê ermenî de maye: pehlewî [skrîpt hewce ye] (xendîten, “kenîn”)[skrîpt hewce ye] (xendek, “bişir, girnij, bişkurr”), farisî خنده (xende, “ken”), خندیدن (xendîden, “kenîn”), sogdî[skrîpt hewce ye] (xendent, “ken”) û ermenî խինդ (xind, “şadî, xweşî”).", "forms": [ { "form": "dikenim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dikenî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dikene", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dikenin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "bikene", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bikenin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "kenîm", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniyam", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "kenî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniyayî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "kenî", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniya", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "keniyan", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–ken–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera kenîn\n(xwerû, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–kenî– / –keniya–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera kenîn\n(xwerû, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez dikenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez nakenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ez kenîm / keniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ez nekenîm / nekeniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu dikenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu nakenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "tu kenî / keniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "tu nekenî / nekeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dikene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nakene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew kenî / keniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew nekenî / nekeniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em dikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em nakenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "em kenîn / keniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "em nekenîn / nekeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn dikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn nakenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîn / keniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîn / nekeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nakenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew kenîn / keniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîn / nekeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ez dikeniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ez nedikeniyam", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ez kenîbûm / keniyabûm", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ez nekenîbûm / nekeniyabûm", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "tu dikeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "tu nedikeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "tu kenîbûyî / keniyabûyî", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "tu nekenîbûyî / nekeniyabûyî", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ew dikeniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nedikeniya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbû / keniyabû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbû / nekeniyabû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "em dikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "em nedikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "em kenîbûn / keniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "em nekenîbûn / nekeniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "hûn dikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn nedikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîbûn / keniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîbûn / nekeniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ew dikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nedikeniyan", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbûn / keniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbûn / nekeniyabûn", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ez ê bikenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekenim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ez ê kenîbim / keniyabim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekenîbim / nekeniyabim", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê bikenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekenî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "tu yê kenîbî / keniyabî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekenîbî / nekeniyabî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbe / keniyabe", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbe / nekeniyabe", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "em ê kenîbin / keniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "em ê nekenîbin / nekeniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "hûn ê kenîbin / keniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekenîbin / nekeniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbin / keniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbin / nekeniyabin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez kenîme / keniyame", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez nekenîme / nekeniyame", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez kenîbûme / keniyabûme", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez nekenîbûme / nekeniyabûme", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu keniyî / keniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu nekeniyî / nekeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu kenîbûyiye / keniyabûyiye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu nekenîbûyiye / nekeniyabûyiye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew keniye / keniyaye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekeniye / nekeniyaye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbûye / keniyabûye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbûye / nekeniyabûye", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em kenîne / keniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "em nekenîne / nekeniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "em kenîbûne / keniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em nekenîbûne / nekeniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîne / keniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîne / nekeniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn kenîbûne / keniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn nekenîbûne / nekeniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîne / keniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîne / nekeniyane", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew kenîbûne / keniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew nekenîbûne / nekeniyabûne", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bikenim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekenim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez kenîbim / keniyabim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekenîbim / nekeniyabim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bikenî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekenî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu kenîbî / keniyabî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekenîbî / nekeniyabî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikene", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekene", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbe / keniyabe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbe / nekeniyabe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bikenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em kenîbin / keniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekenîbin / nekeniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bikenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn kenîbin / keniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekenîbin / nekeniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbin / keniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbin / nekeniyabin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bikeniyama", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekeniyama", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez kenîbûma / keniyabûma", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nekenîbûma / nekeniyabûma", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bikeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekeniyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu kenîbûyayî / keniyabûyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nekenîbûyayî / nekeniyabûyayî", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikeniyaya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekeniyaya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbûya / keniyabûya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbûya / nekeniyabûya", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bikeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em kenîbûna / keniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nekenîbûna / nekeniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bikeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn kenîbûna / keniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nekenîbûna / nekeniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bikeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekeniyana", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew kenîbûna / keniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nekenîbûna / nekeniyabûna", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "ez ê bikeniyama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekeniyama", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ez ê kenîbûma / keniyabûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê nekenîbûma / nekeniyabûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê bikeniyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekeniyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê kenîbûyayî / keniyabûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê nekenîbûyayî / nekeniyabûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikeniyaya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekeniyaya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbûya / keniyabûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbûya / nekeniyabûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê bikeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê nekeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê kenîbûna / keniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê nekenîbûna / nekeniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bikeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê kenîbûna / keniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nekenîbûna / nekeniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê bikeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekeniyana", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê kenîbûna / keniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê nekenîbûna / nekeniyabûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) bikene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nekene", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) bikenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nekenin", "source": "Tewandin:kenîn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "کەنین", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "keniyan" }, { "form": "kenî kirin" }, { "form": "ken kirin" }, { "form": "bişirîn" }, { "form": "bişkurrîn" }, { "form": "girnijîn" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "related": [ { "tags": [ "transitive", "verb" ], "word": "kenandin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "Nimûne bi kurmancî" ], "examples": [ { "text": "Haş bi haş kenya çavê kor çavê şaş kenya." }, { "ref": "Nûjîn Qido, Sê Rojên Mê, Na Yayınları, 2023, r. 24, ISBN 9786257085953", "text": "Ew kes bû deh dev û dikenî, bi dengekî bilind ji xwe re bi min dikenî. Hema tirs ket dilê min dema ku min hest kir, ku ew ji min ve nêzîk dibe, min qêrîn kir û ez ji xewa xwe li ser dengê Jînê rabûm: − Zêneb, Zêneb! Ew xew bû, rabe!" } ], "glosses": [ "Ji kêfan deng jê hatin, dengê \"hahahaaa\" ji keyfan kirin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɛˈniːn/" } ], "tags": [ "intransitive", "proper-noun" ], "translations": [ { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "word": "kenîn" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "huyayen" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "huwayen" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "word": "wiyayen" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "lag" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "qesh" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "lachen" }, { "lang": "Elmanîşî", "lang_code": "gsw", "word": "lache" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "śaḳä", "word": "ሣቀ" }, { "lang": "Andî", "lang_code": "ani", "word": "волълъиду" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "roman": "gəḥaḵ, gəḥeḵ", "word": "ܓܚܟ" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "arãdu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hõha", "word": "হঁহা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hãha", "word": "হাঁহা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hahü̃n", "word": "হাহোঁন" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "rir" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "rise" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "wełize", "word": "велъизе" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "laruña" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "gülmək" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "barre egin" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "kölöw", "word": "көлөү" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "smjajácca", "word": "смяя́цца" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "rahatácʹ", "word": "рагата́ць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "uphaś kôra", "word": "উপহাস করা" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "haśa", "word": "হাসা" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "c'hoarzin" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "sméja se", "word": "сме́я се" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "rai", "word": "ရယ်" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "dela", "word": "дела" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "smát se" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "uyetisga", "word": "ᎤᏰᏘᏍᎦ" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "ollali" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "siu³", "word": "笑" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "xi͡o", "word": "щё" }, { "lang": "Ganî", "lang_code": "gan", "roman": "xieu⁴", "word": "笑" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "seu", "word": "笑" }, { "lang": "Jinî", "lang_code": "cjy", "roman": "xiau³", "word": "笑" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiào", "word": "笑" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fāxiào", "word": "發笑" }, { "lang": "Min beî", "lang_code": "mnp", "roman": "sia̿u", "word": "笑" }, { "lang": "Min dongî", "lang_code": "cdo", "roman": "chiéu", "word": "笑" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chhiò / chhiàu / siàu", "word": "笑" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "笑" }, { "lang": "Xiangî", "lang_code": "hsn", "roman": "siau⁴", "word": "笑" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "word": "redro" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "le" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "grine" }, { "lang": "Dolganî", "lang_code": "dlg", "roman": "kül", "word": "күл" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "word": "läa" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tertawa" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ḍaḥika", "word": "ضَحِكَ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḍiḥik", "word": "ضحك" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "cicaġel", "word": "ծիծաղել" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "ridi" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "naerma" }, { "lang": "Evenî", "lang_code": "eve", "roman": "iņindəj", "word": "ининдэй" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "iņemi", "word": "инеми" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "ko nu" }, { "lang": "Extremaduranî", "lang_code": "ext", "word": "riyil" }, { "lang": "Fangî (Bantu)", "lang_code": "fan", "word": "-weñ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xandidan", "word": "خندیدن" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "flenna" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "grína" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "læa" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "nauraa" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "rire" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "ridi" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "laitsje" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "dèan gàire" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "rir" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "hlahjan", "word": "𐌷𐌻𐌰𐌷𐌾𐌰𐌽" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "gacineba", "word": "გაცინება" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "sicili", "word": "სიცილი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "puka" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "ri" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "ʻakaʻaka" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "'aka" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "dāra" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "hãsnā", "word": "हँसना" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "hansnā", "word": "हंसना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "lachen" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "tsakhák", "word": "צָחַק" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "ridar" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "hliehhan" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "laughen" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "laugh" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "nagraa" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "wela", "word": "вела" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "rider" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "gáir" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "déan gáire" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "ridere" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "hlæja" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "笑う" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "guyu" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "illarpoq" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "illaatigaa" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "illarpoq" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "smiôc" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "riure" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "asiy" }, { "lang": "Keşmîrî", "lang_code": "ks", "roman": "asun", "word": "اَسُن" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "külüü", "word": "күлүү" }, { "lang": "Kitubayî", "lang_code": "ktu", "word": "seka" }, { "lang": "Kitubayî", "lang_code": "ktu", "word": "kuseka" }, { "lang": "Kîkongoyî", "lang_code": "kg", "word": "kuseka" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "hinā wenawā", "word": "හිනා වෙනවා" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "utda", "word": "웃다" }, { "lang": "Kreyoliya morîtanî", "lang_code": "mfe", "word": "riye" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "külemek", "word": "кюлемек" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "rīdeō" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "smieties" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "smiet" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "sūan", "word": "ສວນ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "hūa", "word": "ຫົວ" }, { "lang": "Lingalayî", "lang_code": "ln", "word": "seke" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "juoktis" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ẋo", "word": "ᦷᦃ" }, { "lang": "Lugandayî", "lang_code": "lg", "word": "-seka" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "laachen" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "se smee", "word": "се смее" }, { "lang": "Makyaniya rojava", "lang_code": "mqs", "word": "ae" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "poṭṭiccirikkuka", "word": "പൊട്ടിച്ചിരിക്കുക" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "aṭṭahasikkuka", "word": "അട്ടഹസിക്കുക" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tawa" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "ketawa" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "gelak" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "injembi", "word": "ᡳᠨᠵᡝᠮᠪᡳ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kata" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "ngio" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "hasaṇe", "word": "हसणे" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "nevet" }, { "lang": "Mizoyî", "lang_code": "lus", "word": "nui" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "word": "rir" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "ineeh", "word": "инээх" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "инэктэури" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "hā̃snu", "word": "हाँस्नु" }, { "lang": "Ngunawalî", "lang_code": "xul", "word": "birrigai" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "rithe" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "le" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "skratte" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "baapi" }, { "lang": "Oksîtaniya kevn", "lang_code": "pro", "word": "ridre" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "rire" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "rider" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "arríder" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "hôsiba", "word": "ହସିବା" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "kolfuu" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "xudyn", "word": "худын" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "gülmek", "word": "گولمك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "külmek", "word": "كۈلمەك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "kulmoq" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "xandᶕl", "word": "خندل" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "śmiać się" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "rechotać" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "rir" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "hassaṇā", "word": "ਹੱਸਣਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "külu", "word": "күлу" }, { "lang": "Rapanuyî", "lang_code": "rap", "word": "kata" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "rir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "reir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "rier" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "word": "asal" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "râde" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "smejátʹsja", "word": "смея́ться" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "rassmejátʹsja", "word": "рассмея́ться" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "xoxotátʹ", "word": "хохота́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "ržatʹ", "word": "ржать" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "regotátʹ", "word": "регота́ть" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "čaibmat" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "'ata" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "hasati", "word": "हसति" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "risulare" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "ridere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "arriere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "riere" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "katawa" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "rìdiri" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "arrìdiri" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "смејати се" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "смијати се" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "smejati se" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "smijati se" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "lauch" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "smijati sę", "word": "смиꙗти сѧ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "smijati sja", "word": "смиꙗти сꙗ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "smějati sja", "word": "смѣꙗти сꙗ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "smiať sa" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "smejati" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "qoslid" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "smjaś se" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "so smjeć" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "so zasmjeć" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "reír" }, { "lang": "Sundanî", "lang_code": "su", "word": "gumujeng" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "skratta" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "xandidan", "word": "хандидан" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "ciri", "word": "சிரி" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "katawa" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kǎm", "word": "ขำ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หัวเราะ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "navvu", "word": "నవ్వు" }, { "lang": "Ternateyî", "lang_code": "tft", "word": "hohe" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "kölergä", "word": "көлергә" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "hanasa" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "gülmek" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "gülmek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "gad mo shor ba", "word": "གད་མོ་ཤོར་བ" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "kata" }, { "lang": "Tumbukayî", "lang_code": "tum", "word": "seka" }, { "lang": "Ugarîtî", "lang_code": "uga", "roman": "ṣḥq", "word": "𐎕𐎈𐎖" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "hãsnā", "word": "ہنسنا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "smijátysja", "word": "смія́тися" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "rehotáty", "word": "регота́ти" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "rìdar" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "cười" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "smilön" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "rire" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "chwerthin" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "rea" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "saəc", "word": "សើច" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "hleka" }, { "lang": "Yagnobî", "lang_code": "yai", "word": "хантак" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "lakhn", "word": "לאַכן" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "rerin" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "geláo", "word": "γελάω" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "geló", "word": "γελώ" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "geláō", "word": "γελάω" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "hu" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "riu" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "hleka" } ], "word": "kenîn" } { "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî" ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Nimûne bi kurmancî" ], "examples": [ { "text": "Bi kenîna te şa dibim." } ], "glosses": [ "ken" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɛˈniːn/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "kenîn" }
Download raw JSONL data for kenîn meaning in Kurmancî (41.7kB)
{ "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "kenîn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "kenîn", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "kenîn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "kenîn", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "kenîn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "kenîn", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "kenîn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "kenîn", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.