"hevring" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira hev-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "hevring kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "bi hevringê"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "birîn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "hevringkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "hevringkirî"
    },
    {
      "word": "hevringî"
    },
    {
      "word": "hevringvan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Belkî ji hev- + biring (“birek, birrek”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abring"
    },
    {
      "form": "abrink"
    },
    {
      "form": "abrîng"
    },
    {
      "form": "abrînk"
    },
    {
      "form": "avring"
    },
    {
      "form": "avrink"
    },
    {
      "form": "avrîng"
    },
    {
      "form": "avrînk"
    },
    {
      "form": "hevrink"
    },
    {
      "form": "hevrîng"
    },
    {
      "form": "hevrînk"
    },
    {
      "form": "hevling"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Mehmed Uzun",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, Çapa Duyem, r. 35, ISBN 978-605-5585-41-9",
          "text": "Jinikê da û neda Kardûk deng nekir. Kardûk sibetirê hevringek da destê xwe li ser kevirekî rûnişt, demeke dirêj bêdeng li hevringê û li xwe nihêrî. Pişt re rû simbêlên xwe da ber hevrînga, xwe tazî kir, te yê bigota qey dîn bûye."
        },
        {
          "ref": "Arjen Arî, Bîhoka Li Pişt Sînor, Avesta, 2010, r. 25",
          "text": "Meqesê di destê wan de jî hima bêje di tenga hevring de devpahn û dirêj bû, û weke tirsa her zarokî ya min jî guhên min bûn; hek bi çelpîna meqes re guhekî bigota tep û biketa erdê?"
        },
        {
          "ref": "Mehmed Uzun, Hawara Dîcleyê 1, Weşanên Nefel, 2003",
          "text": "...porê min bi hevringa dirêj û ko ya Apê Xelef qusiyayî..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cew, meqesên gir\n (bi taybetî bo birîna hiriya mihan)"
      ],
      "id": "ku-hevring-ku-noun-72rIcS7v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛvˈɾɪnɡ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "shears"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "scissors"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheep shears"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kırkı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "makas"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kırkma makası"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "koyun kırkma makası"
    }
  ],
  "word": "hevring"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi pêşgira hev-"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "hevring kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "bi hevringê"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "birîn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "hevringkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "hevringkirî"
    },
    {
      "word": "hevringî"
    },
    {
      "word": "hevringvan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Belkî ji hev- + biring (“birek, birrek”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abring"
    },
    {
      "form": "abrink"
    },
    {
      "form": "abrîng"
    },
    {
      "form": "abrînk"
    },
    {
      "form": "avring"
    },
    {
      "form": "avrink"
    },
    {
      "form": "avrîng"
    },
    {
      "form": "avrînk"
    },
    {
      "form": "hevrink"
    },
    {
      "form": "hevrîng"
    },
    {
      "form": "hevrînk"
    },
    {
      "form": "hevling"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Mehmed Uzun",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, Çapa Duyem, r. 35, ISBN 978-605-5585-41-9",
          "text": "Jinikê da û neda Kardûk deng nekir. Kardûk sibetirê hevringek da destê xwe li ser kevirekî rûnişt, demeke dirêj bêdeng li hevringê û li xwe nihêrî. Pişt re rû simbêlên xwe da ber hevrînga, xwe tazî kir, te yê bigota qey dîn bûye."
        },
        {
          "ref": "Arjen Arî, Bîhoka Li Pişt Sînor, Avesta, 2010, r. 25",
          "text": "Meqesê di destê wan de jî hima bêje di tenga hevring de devpahn û dirêj bû, û weke tirsa her zarokî ya min jî guhên min bûn; hek bi çelpîna meqes re guhekî bigota tep û biketa erdê?"
        },
        {
          "ref": "Mehmed Uzun, Hawara Dîcleyê 1, Weşanên Nefel, 2003",
          "text": "...porê min bi hevringa dirêj û ko ya Apê Xelef qusiyayî..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cew, meqesên gir\n (bi taybetî bo birîna hiriya mihan)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛvˈɾɪnɡ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "shears"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "scissors"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheep shears"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kırkı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "makas"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kırkma makası"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "koyun kırkma makası"
    }
  ],
  "word": "hevring"
}