See herrî in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bûn herrî"
},
{
"word": "kirin herrî"
}
],
"etymology_text": "Gengazanehevrehazazakîherr (“erd”).",
"forms": [
{
"form": "herriya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê herriyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan herriyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "حهڕی",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "herî"
},
{
"form": "(2)"
},
{
"form": "herri"
},
{
"form": "ax"
},
{
"form": "gêç"
},
{
"form": "qûm"
},
{
"form": "xîz"
},
{
"form": "miriq"
}
],
"hyphenation": "her·rî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"text": "Ji ber baranê, rê bûne herrî."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Tirimpêl di nav herriyê re ma."
}
],
"glosses": [
"çamûr, gilk, gîl, mole, mûle, ax digel avê, teqn,\naxa pirr av di nav de"
],
"id": "ku-herrî-ku-noun-2p-BVoOt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛˈriː/, /ħɛˈriː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-herrî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-herrî.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āӽwənc̣°ā",
"word": "аӽәынҵәа"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "modder"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lym"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baltë"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llom"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llucë"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llaç"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlamm"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kot"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "kir",
"word": "кир"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "büka",
"word": "বোকা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folla"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llodu"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "ḥarš̄",
"word": "хӏарщ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "palçıq"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "zığ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "çirk"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kir"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "lohi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "lokatz"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "brud",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бруд"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hrazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гразь"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kada",
"word": "কাদা"
},
{
"lang": "Bontociya rojhilatî",
"lang_code": "ebk",
"word": "pitak"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fank"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pri"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "lumpur"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "kal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кал"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tinja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тиня"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hrwam.",
"word": "ရွှံ့"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "bwak",
"word": "ဗွက်"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "ijpola"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "moda",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bláto"
},
{
"lang": "Çîkasawî",
"lang_code": "cic",
"word": "lokfi'"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ní",
"word": "坭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wūní",
"word": "污泥"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "mudder"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ælte"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "lumpur"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طِين"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "waḥl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَحْل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṭīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طين"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṭīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طينة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡīs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غيس"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "cʻex",
"word": "ցեխ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "cʻex",
"word": "ցեխ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "gayṙ",
"word": "գայռ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "koto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝlimo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "muda"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gel",
"word": "گل"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "runa"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "muta"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kura"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "lieju"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boue"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fange"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantan"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clàbar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lama"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barro"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lorda"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zoltra"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "untullo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vasa"
},
{
"lang": "Galoyî",
"lang_code": "roa-gal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭalaxi",
"word": "ტალახი"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "taɓo"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kīcaṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कीचड़"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "paṅk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पंक"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modder"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "slijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "smurrie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bots",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בֹּץ"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "fango"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "pitak"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fenn"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "mud"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "láib"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lathach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fango"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leðja"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "泥"
},
{
"lang": "Javayiya kevn",
"lang_code": "kaw",
"word": "eṇḍut"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "lendhut"
},
{
"lang": "Kalingayiya başûrî",
"lang_code": "ksc",
"word": "piyo"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "burak"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fang"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llot"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "mitu"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "t'uru"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "batkak",
"word": "баткак"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kir",
"word": "кир"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jinheuk",
"word": "진흙"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "leys"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "fangu"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "līmus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "lutum"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "dubļi"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tom",
"word": "ຕົມ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "bong",
"word": "ບົງ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khī tom",
"word": "ຂີ້ຕົມ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dumblas"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palta"
},
{
"lang": "Lubuagan kalingayî",
"lang_code": "knb",
"word": "pitok"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlamm"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "kal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кал"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "fòtaka"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "ceḷi",
"word": "ചെളി"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "cēṟŭ",
"word": "ചേറ്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "lumpur"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tajn"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "lifahan",
"word": "ᠯᡳᡶᠠᡥᠠᠨ"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paru"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kene"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ōi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wharu"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōhī"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sár"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "iszap"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "šavar",
"word": "шавар"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lota"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "hashtłʼish"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Modder"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Slick"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mudd"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "hilo",
"word": "हिलो"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "vâtre"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "boe"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "varva"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søle"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "gjørme"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "leire"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "søle"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjørme"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leire"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fanga"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baudra"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "dhoqqee"
},
{
"lang": "Osageyî",
"lang_code": "osa",
"word": "mąąstósto"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "gam",
"word": "гам"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "çamur",
"word": "چامور"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "lay",
"word": "لاي"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "loy"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "loyqa"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mautsch"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "błoto"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bagno"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lama"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "balşyq",
"word": "балшық"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "batpaq",
"word": "батпақ"
},
{
"lang": "Bohaîrî",
"lang_code": "cop",
"roman": "lōihi",
"word": "ⲗⲱⲓϩⲓ"
},
{
"lang": "Sahîdî",
"lang_code": "cop",
"roman": "loihe",
"word": "ⲗⲟⲓϩⲉ"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lozza"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loza"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "noroi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "grjazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грязь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "sljákotʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сля́коть"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "bolóto",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "боло́то"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fangu"
},
{
"lang": "Sidamoyî",
"lang_code": "sid",
"word": "sabba"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "блато"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муљ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "глиб"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка̑л"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каљ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blato"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mulj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glib"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kȃl"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalj"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"roman": "fex",
"word": "ꠙꠦꠇ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blato"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blato"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "dhoobo"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "seretse"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lodo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barro"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fango"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lera"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gyttja"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "ntrontro"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "nkafu"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "loy",
"word": "лой"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "gil",
"word": "гил"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "loyiqa",
"word": "лоиқа"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "putik"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "cēṟu",
"word": "சேறு"
},
{
"lang": "Tarifitî",
"lang_code": "rif",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abeǧaɛ"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "pisak"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kloon",
"word": "โคลน"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "leen",
"word": "เลน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "burada",
"word": "బురద"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "āḍusu",
"word": "ఆడుసు"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "şamır"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çamur"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "palçyk"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "kir"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çor"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çyrşak"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "'dag pa",
"word": "འདག་པ"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "seretse"
},
{
"lang": "Tuwali ifugaoyî",
"lang_code": "ifk",
"word": "pitok"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kīcaṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کیچڑ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hrjazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грязь"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "brud",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бруд"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "boloto",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "болото"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bahno",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "багно"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palta"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bùn"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "sình"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "broû"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "berdouye"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llaca"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llaid"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwtra"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pūək",
"word": "ភក់"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "badaraan",
"word": "бадараан"
},
{
"lang": "Yamanayî",
"lang_code": "yag",
"word": "pantru"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "blote",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בלאָטע"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "láspi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λάσπη"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "pilós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πηλός"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "vórvoros",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βόρβορος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gýpsos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γύψος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βόρβορος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἰλύς"
},
{
"lang": "ǃXóõ",
"lang_code": "nmn",
"word": "ǂqʻáa ká"
}
],
"word": "herrî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "bûn herrî"
},
{
"word": "kirin herrî"
}
],
"etymology_text": "Gengazanehevrehazazakîherr (“erd”).",
"forms": [
{
"form": "herriya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê herriyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan herriyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "herriyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "herriyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "حهڕی",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "herî"
},
{
"form": "(2)"
},
{
"form": "herri"
},
{
"form": "ax"
},
{
"form": "gêç"
},
{
"form": "qûm"
},
{
"form": "xîz"
},
{
"form": "miriq"
}
],
"hyphenation": "her·rî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"text": "Ji ber baranê, rê bûne herrî."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Tirimpêl di nav herriyê re ma."
}
],
"glosses": [
"çamûr, gilk, gîl, mole, mûle, ax digel avê, teqn,\naxa pirr av di nav de"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛˈriː/, /ħɛˈriː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-herrî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-herrî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-herrî.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āӽwənc̣°ā",
"word": "аӽәынҵәа"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "modder"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lym"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baltë"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llom"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llucë"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llaç"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlamm"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kot"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "kir",
"word": "кир"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "büka",
"word": "বোকা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folla"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llodu"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "ḥarš̄",
"word": "хӏарщ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "palçıq"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "zığ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "çirk"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kir"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "lohi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "lokatz"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "brud",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бруд"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hrazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гразь"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kada",
"word": "কাদা"
},
{
"lang": "Bontociya rojhilatî",
"lang_code": "ebk",
"word": "pitak"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fank"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pri"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "lumpur"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "kal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кал"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tinja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тиня"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hrwam.",
"word": "ရွှံ့"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "bwak",
"word": "ဗွက်"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "ijpola"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "moda",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bláto"
},
{
"lang": "Çîkasawî",
"lang_code": "cic",
"word": "lokfi'"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ní",
"word": "坭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wūní",
"word": "污泥"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "mudder"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ælte"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "lumpur"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طِين"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "waḥl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَحْل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṭīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طين"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṭīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طينة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡīs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غيس"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "cʻex",
"word": "ցեխ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "cʻex",
"word": "ցեխ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "gayṙ",
"word": "գայռ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "koto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝlimo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "muda"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gel",
"word": "گل"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "runa"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "muta"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kura"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "lieju"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boue"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fange"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pantan"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clàbar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lama"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barro"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lorda"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zoltra"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "untullo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vasa"
},
{
"lang": "Galoyî",
"lang_code": "roa-gal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭalaxi",
"word": "ტალახი"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "taɓo"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kīcaṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कीचड़"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "paṅk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पंक"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modder"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "slijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "smurrie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bots",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בֹּץ"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "fango"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "pitak"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fenn"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "mud"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "láib"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lathach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fango"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leðja"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "泥"
},
{
"lang": "Javayiya kevn",
"lang_code": "kaw",
"word": "eṇḍut"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "lendhut"
},
{
"lang": "Kalingayiya başûrî",
"lang_code": "ksc",
"word": "piyo"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "burak"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fang"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llot"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "mitu"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "t'uru"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "batkak",
"word": "баткак"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kir",
"word": "кир"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jinheuk",
"word": "진흙"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "leys"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "fangu"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "līmus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "lutum"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "dubļi"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tom",
"word": "ຕົມ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "bong",
"word": "ບົງ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khī tom",
"word": "ຂີ້ຕົມ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dumblas"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palta"
},
{
"lang": "Lubuagan kalingayî",
"lang_code": "knb",
"word": "pitok"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlamm"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "kal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кал"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "fòtaka"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "ceḷi",
"word": "ചെളി"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "cēṟŭ",
"word": "ചേറ്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "lumpur"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tajn"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "lifahan",
"word": "ᠯᡳᡶᠠᡥᠠᠨ"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paru"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kene"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "ōi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wharu"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kōhī"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sár"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "iszap"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "šavar",
"word": "шавар"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lota"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "hashtłʼish"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Modder"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Slick"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mudd"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "hilo",
"word": "हिलो"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "vâtre"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "boe"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "varva"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søle"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "gjørme"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "leire"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "søle"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjørme"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leire"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fanga"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baudra"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "dhoqqee"
},
{
"lang": "Osageyî",
"lang_code": "osa",
"word": "mąąstósto"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "gam",
"word": "гам"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "çamur",
"word": "چامور"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "lay",
"word": "لاي"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "loy"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "loyqa"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mautsch"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "błoto"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bagno"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lama"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "balşyq",
"word": "балшық"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "batpaq",
"word": "батпақ"
},
{
"lang": "Bohaîrî",
"lang_code": "cop",
"roman": "lōihi",
"word": "ⲗⲱⲓϩⲓ"
},
{
"lang": "Sahîdî",
"lang_code": "cop",
"roman": "loihe",
"word": "ⲗⲟⲓϩⲉ"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lozza"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loza"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "noroi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "grjazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грязь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "sljákotʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сля́коть"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "bolóto",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "боло́то"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fangu"
},
{
"lang": "Sidamoyî",
"lang_code": "sid",
"word": "sabba"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "блато"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муљ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "глиб"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка̑л"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каљ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blato"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mulj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glib"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kȃl"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalj"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"roman": "fex",
"word": "ꠙꠦꠇ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blato"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blato"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "dhoobo"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "seretse"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lodo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barro"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fango"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lera"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gyttja"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "ntrontro"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "nkafu"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "loy",
"word": "лой"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "gil",
"word": "гил"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "loyiqa",
"word": "лоиқа"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "putik"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "cēṟu",
"word": "சேறு"
},
{
"lang": "Tarifitî",
"lang_code": "rif",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abeǧaɛ"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "pisak"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kloon",
"word": "โคลน"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "leen",
"word": "เลน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "burada",
"word": "బురద"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "āḍusu",
"word": "ఆడుసు"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "şamır"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çamur"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "palçyk"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "kir"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çor"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çyrşak"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "'dag pa",
"word": "འདག་པ"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "seretse"
},
{
"lang": "Tuwali ifugaoyî",
"lang_code": "ifk",
"word": "pitok"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kīcaṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کیچڑ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hrjazʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грязь"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "brud",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бруд"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "boloto",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "болото"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bahno",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "багно"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palta"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bùn"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "sình"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "broû"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "berdouye"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llaca"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llaid"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwtra"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pūək",
"word": "ភក់"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "badaraan",
"word": "бадараан"
},
{
"lang": "Yamanayî",
"lang_code": "yag",
"word": "pantru"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "blote",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בלאָטע"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "láspi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λάσπη"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "pilós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πηλός"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "vórvoros",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βόρβορος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gýpsos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γύψος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βόρβορος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἰλύς"
},
{
"lang": "ǃXóõ",
"lang_code": "nmn",
"word": "ǂqʻáa ká"
}
],
"word": "herrî"
}
Download raw JSONL data for herrî meaning in Kurmancî (20.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"herrî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"herrî",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "herrî",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.