See cênîk in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lema bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Navdêr bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Navdêrên mê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rûpelên bi 2 madeyan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rûpelên bi madeyan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Soranî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Hevrehên soranî جانیک (canîk) û لاجانگ (lacang).", "forms": [ { "form": "cênîka", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "singular" ] }, { "form": "cênîkên", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "plural" ] }, { "form": "cênîkê", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "cênîkan", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "plural" ] }, { "form": "wê cênîkê", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "singular" ] }, { "form": "wan cênîkan", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "plural" ] }, { "form": "cênîkê", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "singular" ] }, { "form": "cênîkino", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "plural" ] }, { "form": "cênîkek", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cênîkin", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "cênîkeke", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "singular" ] }, { "form": "cênîkine", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "plural" ] }, { "form": "cênîkekê", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "cênîkinan", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "plural" ] }, { "form": "ceynig" }, { "form": "ceynik" }, { "form": "ceynîg" }, { "form": "ceynîk" }, { "form": "cênig" }, { "form": "cênik" }, { "form": "cênîg" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "cê", "nîk" ] } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "rûçik, dêm, navbera guhan û çavan" ], "id": "ku-cênîk-ku-noun-i9lOXSIg" }, { "glosses": [ "gulang, gêsû,\n mûyên ku li navbera guh û çavên zelaman,\nriyên li herdu aliyên rûyê zelaman,\ncihê ku por û rî lê digihin hev" ], "id": "ku-cênîk-ku-noun-oCPttyNn" } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒeːˈniːk/" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-cênîk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-cênîk.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bisk" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "slaap" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schläfe" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vidaya" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenllera" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "gicgah" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "loki" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "sikä", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "сикә" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "skronʹ", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "скронь" }, { "lang": "Bojpûrî", "lang_code": "bho", "roman": "kanpaṭṭī", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "𑂍𑂢𑂣𑂗𑂹𑂗𑂲" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "slepoóčie", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "слепоо́чие" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánek" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "wan⁴ zeng¹", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "魂精" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "nièrú", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "顳顬" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "tàiyángxué", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "太陽穴" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "bìnjiǎo", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "鬢角" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "tinding" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pelipis" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ṣadḡ", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "صَدْغ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥanṭūr ʕēn", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "حنطور عين" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ṣadḡ", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "صدغ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "sedāḡ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "سداغ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "kʻunkʻ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "քունք" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "tempio" }, { "lang": "Falayî", "lang_code": "fax", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "sen" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "gijgâh", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "گیجگاه" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ohimo" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempe" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "sliep" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "sen" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempa" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vidalla" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "lamṇũ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "લમણું" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "sapetkeli", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "საფეთქელი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "atĩ" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "slaap" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "raka", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "רקה" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "temporo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "þunwange" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "temple" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "tempora" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "uisinn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempia" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "gagnauga" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "顳顬" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "蟀谷" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "tsox", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "цох" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "templa" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gwanjanori", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "관자놀이" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "dzausnys" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pluonumi" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "tempus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "deniņi" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "smilkinys" }, { "lang": "Magahî", "lang_code": "mag", "roman": "kanpaṭṭī", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "𑂍𑂢𑂣𑂗𑂹𑂗𑂲" }, { "lang": "Maithilî", "lang_code": "mai", "roman": "kanᵊpaṭṭī", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "कनपट्टी" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "slepoóčnica", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "слепоо́чница" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "cenni", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ചെന്നി" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pelipis" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "ngħas" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ᡧᡠᠯᡠ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "rahirahinga" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "halánték" }, { "lang": "Saksoniya jêrîn ya holendî", "lang_code": "nds-nl", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "dunegge" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "kancaṭ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "कन्चट" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "þunnvangi" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "sadg", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "صدغ" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "tulun", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "طولون" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "skroń" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "têmpora" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "visok", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "висок" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "smau", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ⲥⲙⲁⲩ" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "korrijakh" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "tâmplă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "visók", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "висо́к" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "sonnu" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "слепоочница" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "slepoočnica" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "slucha" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánok" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "sence" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "sien" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pilipisan" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "sentido" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "neṟṟi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "நெற்றி" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ขมับ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "şakak" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "ya ma", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ཡ་མ" }, { "lang": "Ugarîtî", "lang_code": "uga", "roman": "pỉt", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "𐎔𐎛𐎚" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "skrónja", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "скро́ня" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "vysók", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "висо́к" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "thái dương" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "màng tang" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "arlais" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "shleyf", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "שלייף" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ẹrán" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "krótafos", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "κρόταφος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "krótaphos", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "κρόταφος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kórsē", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "κόρση" }, { "lang": "ǃXóõ", "lang_code": "nmn", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ʘqʻûbe tshôe" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bakkebaarde" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "baseta" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "Koteletten" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "Backenbart" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "Seitenhaare" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "khot", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "খত" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "bakenbardal", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бакенбардал" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "zulfi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "জুলফি" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pispis" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bakenbardi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бакенбарди" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "kotlety" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "licousy" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lián bìn húzi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "連鬢鬍子" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "bìn jiǎo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "鬢腳" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "plural" ], "word": "bakkenbarter" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "sawālif", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "سَوَالِف" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "sālif aš-šaʕr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَالِف اَلشَّعْر" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "salef", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "سالف" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "sawalef", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "سوالف" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "aytamorukʻ", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "այտամորուք" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vangharoj" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "põskhabe" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xatt-e riš", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "خط ریش" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "sâj", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ساج" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kjálkaskegg" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vangaskegg" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "poskiparta" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pulisongit" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "favoris" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "rouflaquettes" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "kilvaši", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ქილვაში" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "baḳenbardebi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ბაკენბარდები" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "tochtlatten" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bakkebaarden" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "פאה" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "sideburns" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "feminine" ], "word": "féasóg leicinn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "basette" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "basettoni" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "scopettoni" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bartar" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "揉み上げ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "頬髭" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "korviparta" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patilles" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "garrofes" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gurenarut", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "구레나룻" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaigu bārda" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "žandenos" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bakenbardi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бакенбарди" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "jambang" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "hurupāpāringa" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "barkó" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "oldalszakáll" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pofaszakáll" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "császárszakáll" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pajesz" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pakompart" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "xuuz", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "хууз" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bítłʼah chʼíntłʼo" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kinnskjegg" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bakenboat" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "baki" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bokobrody" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patilhas" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "costeletas" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "favoriți" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "cotleți" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bakenbárdy", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "plural" ], "word": "бакенба́рды" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bački", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бачки" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "báki", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ба́ки" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "зулуфи" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "залисци" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "zulufi" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "zalisci" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "zaliske" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patillas" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "common-gender" ], "word": "polisong" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patilya" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "jɔɔn", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "จอน" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "favori" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "duluk" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "favorítes", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "φαβορίτες" } ], "word": "cênîk" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Kurmancî", "Lema bi kurmancî", "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî", "Navdêr bi kurmancî", "Navdêrên mê bi kurmancî", "Rûpelên bi 2 madeyan", "Rûpelên bi madeyan", "Soranî" ], "etymology_text": "Hevrehên soranî جانیک (canîk) û لاجانگ (lacang).", "forms": [ { "form": "cênîka", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "singular" ] }, { "form": "cênîkên", "tags": [ "feminine", "definite", "construct", "plural" ] }, { "form": "cênîkê", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "cênîkan", "tags": [ "feminine", "definite", "oblique", "plural" ] }, { "form": "wê cênîkê", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "singular" ] }, { "form": "wan cênîkan", "tags": [ "feminine", "definite", "demonstrative", "oblique", "plural" ] }, { "form": "cênîkê", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "singular" ] }, { "form": "cênîkino", "tags": [ "feminine", "definite", "vocative", "plural" ] }, { "form": "cênîkek", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cênîkin", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "cênîkeke", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "singular" ] }, { "form": "cênîkine", "tags": [ "feminine", "indefinite", "construct", "plural" ] }, { "form": "cênîkekê", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "singular" ] }, { "form": "cênîkinan", "tags": [ "feminine", "indefinite", "oblique", "plural" ] }, { "form": "ceynig" }, { "form": "ceynik" }, { "form": "ceynîg" }, { "form": "ceynîk" }, { "form": "cênig" }, { "form": "cênik" }, { "form": "cênîg" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "cê", "nîk" ] } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "rûçik, dêm, navbera guhan û çavan" ] }, { "glosses": [ "gulang, gêsû,\n mûyên ku li navbera guh û çavên zelaman,\nriyên li herdu aliyên rûyê zelaman,\ncihê ku por û rî lê digihin hev" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒeːˈniːk/" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-cênîk.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-cênîk.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-cênîk.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bisk" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "slaap" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schläfe" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vidaya" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenllera" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "gicgah" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "loki" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "sikä", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "сикә" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "skronʹ", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "скронь" }, { "lang": "Bojpûrî", "lang_code": "bho", "roman": "kanpaṭṭī", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "𑂍𑂢𑂣𑂗𑂹𑂗𑂲" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "slepoóčie", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "слепоо́чие" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánek" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "wan⁴ zeng¹", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "魂精" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "nièrú", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "顳顬" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "tàiyángxué", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "太陽穴" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "bìnjiǎo", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "鬢角" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "tinding" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pelipis" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ṣadḡ", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "صَدْغ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḥanṭūr ʕēn", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "حنطور عين" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ṣadḡ", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "صدغ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "sedāḡ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "سداغ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "kʻunkʻ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "քունք" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "tempio" }, { "lang": "Falayî", "lang_code": "fax", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "sen" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "gijgâh", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "گیجگاه" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ohimo" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempe" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "sliep" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "sen" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempa" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vidalla" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "lamṇũ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "લમણું" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "sapetkeli", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "საფეთქელი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "atĩ" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "slaap" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "raka", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "רקה" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "temporo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "þunwange" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "temple" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "tempora" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "uisinn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempia" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "gagnauga" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "顳顬" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "蟀谷" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "tsox", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "цох" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "templa" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gwanjanori", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "관자놀이" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "dzausnys" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pluonumi" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "tempus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "deniņi" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "smilkinys" }, { "lang": "Magahî", "lang_code": "mag", "roman": "kanpaṭṭī", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "𑂍𑂢𑂣𑂗𑂹𑂗𑂲" }, { "lang": "Maithilî", "lang_code": "mai", "roman": "kanᵊpaṭṭī", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "कनपट्टी" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "slepoóčnica", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "слепоо́чница" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "cenni", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ചെന്നി" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pelipis" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "ngħas" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ᡧᡠᠯᡠ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "rahirahinga" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "halánték" }, { "lang": "Saksoniya jêrîn ya holendî", "lang_code": "nds-nl", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "dunegge" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "kancaṭ", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "कन्चट" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "þunnvangi" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "sadg", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "صدغ" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "tulun", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "طولون" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "skroń" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "têmpora" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "visok", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "висок" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "smau", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ⲥⲙⲁⲩ" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "korrijakh" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "tâmplă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "visók", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "висо́к" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "sonnu" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "слепоочница" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "slepoočnica" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "slucha" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánok" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "sence" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "sien" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "pilipisan" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "sentido" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "neṟṟi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "நெற்றி" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ขมับ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "şakak" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "ya ma", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ཡ་མ" }, { "lang": "Ugarîtî", "lang_code": "uga", "roman": "pỉt", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "𐎔𐎛𐎚" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "skrónja", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "скро́ня" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "vysók", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "висо́к" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "thái dương" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "màng tang" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "arlais" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "shleyf", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "שלייף" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ẹrán" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "krótafos", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "κρόταφος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "krótaphos", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "masculine" ], "word": "κρόταφος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kórsē", "sense": "navbera çav û guhan", "tags": [ "feminine" ], "word": "κόρση" }, { "lang": "ǃXóõ", "lang_code": "nmn", "sense": "navbera çav û guhan", "word": "ʘqʻûbe tshôe" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bakkebaarde" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "baseta" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "Koteletten" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "Backenbart" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "Seitenhaare" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "khot", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "খত" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "bakenbardal", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бакенбардал" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "zulfi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "জুলফি" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pispis" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bakenbardi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бакенбарди" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "kotlety" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "licousy" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "lián bìn húzi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "連鬢鬍子" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "bìn jiǎo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "鬢腳" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "plural" ], "word": "bakkenbarter" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "sawālif", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "سَوَالِف" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "sālif aš-šaʕr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَالِف اَلشَّعْر" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "salef", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "سالف" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "sawalef", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "سوالف" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "aytamorukʻ", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "այտամորուք" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vangharoj" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "põskhabe" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xatt-e riš", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "خط ریش" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "sâj", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ساج" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kjálkaskegg" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vangaskegg" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "poskiparta" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pulisongit" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "favoris" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "rouflaquettes" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "kilvaši", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ქილვაში" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "baḳenbardebi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ბაკენბარდები" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "tochtlatten" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bakkebaarden" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "פאה" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "sideburns" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "feminine" ], "word": "féasóg leicinn" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "basette" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "basettoni" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "scopettoni" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bartar" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "揉み上げ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "頬髭" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "korviparta" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patilles" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "garrofes" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gurenarut", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "구레나룻" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaigu bārda" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "žandenos" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bakenbardi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бакенбарди" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "jambang" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "hurupāpāringa" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "barkó" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "oldalszakáll" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pofaszakáll" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "császárszakáll" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pajesz" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "pakompart" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "xuuz", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "хууз" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bítłʼah chʼíntłʼo" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kinnskjegg" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bakenboat" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "baki" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "bokobrody" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patilhas" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "costeletas" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "favoriți" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "cotleți" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bakenbárdy", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "plural" ], "word": "бакенба́рды" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bački", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "бачки" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "báki", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "ба́ки" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "зулуфи" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "залисци" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "zulufi" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "zalisci" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "zaliske" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patillas" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "tags": [ "common-gender" ], "word": "polisong" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "patilya" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "jɔɔn", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "จอน" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "favori" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "duluk" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "favorítes", "sense": "mûyên li ser cênîkan", "word": "φαβορίτες" } ], "word": "cênîk" }
Download raw JSONL data for cênîk meaning in Kurmancî (23.3kB)
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "cênîk", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "cênîk", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the kuwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.