See berçav in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "nepenî"
},
{
"word": "nehînî"
},
{
"word": "dizîkî"
},
{
"word": "veşartî"
},
{
"word": "razber"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira ber-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "berçav bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "berçav kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "berçavbûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "berçavkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berçavbûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berçavkirî"
},
{
"word": "berçavî"
},
{
"word": "berçavtî"
}
],
"etymology_text": "Ji ber- + çav.",
"forms": [
{
"form": "berçavtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî berçav",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "berçavtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "بهرچاڤ",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "berbiçav"
},
{
"form": "berçavk"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"ref": "Mehmed Uzun, Hawara Dîcleyê, r. 227",
"text": "Her derê keçikê di nav xwînê de bû...me hersiyan rû û berçavên keçikê paqij kirin."
}
],
"glosses": [
"Tişta/ê li ber çavan."
],
"id": "ku-berçav-ku-adj-V5rF250x"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
214,
221
]
],
"ref": "https://www.basnews.com/kr/babat/559300",
"text": "Cotyarê nimûne yê Helebçê Azad Mihemed ji BasNewsê re ragehand: ‘’Ez dixwazim roja yekşemê 10.11.2019ê demjimêr 10:00ê serê sibehê heta 20:00ê şev galeriya berhemên kiştûkalî li parka Şaneder pêşan bidim û rayêxim berçavê herkesê.’’"
}
],
"glosses": [
"Tişta/ê dikare bi çavan bêt dîtin."
],
"id": "ku-berçav-ku-adj-TmJYTiUv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"ref": "https://www.basnews.com/kr/babat/569821",
"text": "Li ser Rûsyayê jî Hemo destnîşankir, ku piştgiriya Moskowê ji bo Sûriye berçav e."
}
],
"glosses": [
"Tişta/ê dikare bi hêsanî bêt famkirin."
],
"id": "ku-berçav-ku-adj-FQa31l0O"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aşkera"
},
{
"word": "diyar"
},
{
"word": "averû"
},
{
"word": "xuya"
},
{
"word": "zelal"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "rûn"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "aşkira"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "helder"
},
{
"lang": "berîşonî",
"lang_code": "unknown",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "hell"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "anschaulich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "bestimmt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "deutlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "licht"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "lichtvoll"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "sklaer"
},
{
"lang": "burgunyonî",
"lang_code": "unknown",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "jasmý"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "světlý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "let"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "tydelig"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "lys"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "benderang"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "jernih"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "jelas"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "واضح"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣāf",
"word": "صاف"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جلي"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ظاهر"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بين"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "klara"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "luma"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "hela"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آشکار"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نمایان"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "týðuligur"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "ljósur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "selvä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaalea"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "clair"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "sûr"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "ljocht"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "dúdlik"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "klaar"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "hel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "helder"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "licht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "lichtend"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "duidelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgesproken"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zuiver"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "klara"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "leoht"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "clear"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "distinct"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "plain"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "obvious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "explicit"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lucid"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "straightforward"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "light-coloured"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"roman": "salummajuq",
"word": "ᓴᓗᒻᒪᔪᖅ"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "chiaro"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "distinto"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "skýr"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "nítid"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "nyata"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "hanil"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "saas"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "kla"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "jasny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "claro"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "distinto"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "luminoso"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "luzente"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "jarkij",
"word": "яркий"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "claro"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "tydlig"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "ljus"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "malínaw"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "maliwánag"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "açık"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "anlaşılır"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aşikâr"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "belirgin"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "berrak"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "clér"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "aíthrios",
"word": "αίθριος"
}
],
"word": "berçav"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira ber-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji ber- + çav.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"derdorên çavî"
],
"id": "ku-berçav-ku-noun-lVMDJ0Qq"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "eindeutig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "einleuchtend"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ersichtlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "offenbar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "offenkundig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "spürbar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "unüberhörbar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "vage"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "augenfällig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prominenz"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Exzentriker"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erwiesenermaßen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schreiend"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "auffällig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "beachtlich"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بارز"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پیدا"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "شفاف"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "appear"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "concrete"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "evident"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "remarkable"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "visual"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "definite"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "eccentric"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "egregious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "striking"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "under review"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unmistakable"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "chiaro"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "chiaro"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "evidente"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "konkre"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "somut"
}
],
"word": "berçav"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nepenî"
},
{
"word": "nehînî"
},
{
"word": "dizîkî"
},
{
"word": "veşartî"
},
{
"word": "razber"
}
],
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi pêşgira ber-"
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "berçav bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "berçav kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "berçavbûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "berçavkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berçavbûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "berçavkirî"
},
{
"word": "berçavî"
},
{
"word": "berçavtî"
}
],
"etymology_text": "Ji ber- + çav.",
"forms": [
{
"form": "berçavtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî berçav",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "berçavtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "بهرچاڤ",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "berbiçav"
},
{
"form": "berçavk"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"ref": "Mehmed Uzun, Hawara Dîcleyê, r. 227",
"text": "Her derê keçikê di nav xwînê de bû...me hersiyan rû û berçavên keçikê paqij kirin."
}
],
"glosses": [
"Tişta/ê li ber çavan."
]
},
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
214,
221
]
],
"ref": "https://www.basnews.com/kr/babat/559300",
"text": "Cotyarê nimûne yê Helebçê Azad Mihemed ji BasNewsê re ragehand: ‘’Ez dixwazim roja yekşemê 10.11.2019ê demjimêr 10:00ê serê sibehê heta 20:00ê şev galeriya berhemên kiştûkalî li parka Şaneder pêşan bidim û rayêxim berçavê herkesê.’’"
}
],
"glosses": [
"Tişta/ê dikare bi çavan bêt dîtin."
]
},
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"ref": "https://www.basnews.com/kr/babat/569821",
"text": "Li ser Rûsyayê jî Hemo destnîşankir, ku piştgiriya Moskowê ji bo Sûriye berçav e."
}
],
"glosses": [
"Tişta/ê dikare bi hêsanî bêt famkirin."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aşkera"
},
{
"word": "diyar"
},
{
"word": "averû"
},
{
"word": "xuya"
},
{
"word": "zelal"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "rûn"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "aşkira"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "helder"
},
{
"lang": "berîşonî",
"lang_code": "unknown",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "hell"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "anschaulich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "bestimmt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "deutlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "licht"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "lichtvoll"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "sklaer"
},
{
"lang": "burgunyonî",
"lang_code": "unknown",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "jasmý"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "světlý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "let"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "tydelig"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "lys"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "benderang"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "jernih"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "jelas"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "واضح"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣāf",
"word": "صاف"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جلي"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ظاهر"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بين"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "klara"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "luma"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "hela"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آشکار"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نمایان"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "týðuligur"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "ljósur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "selvä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaalea"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "clair"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "sûr"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "ljocht"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "dúdlik"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "klaar"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "hel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "helder"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "licht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "lichtend"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "duidelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgesproken"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zuiver"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "klara"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "leoht"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "clear"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "distinct"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "plain"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "obvious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "explicit"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lucid"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "straightforward"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "light-coloured"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"roman": "salummajuq",
"word": "ᓴᓗᒻᒪᔪᖅ"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "chiaro"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "distinto"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "skýr"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "nítid"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "nyata"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "hanil"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "saas"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "clar"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "kla"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "jasny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "claro"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "distinto"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "luminoso"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "luzente"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "jarkij",
"word": "яркий"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "claro"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "klar"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "tydlig"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "ljus"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "malínaw"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "maliwánag"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "açık"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "anlaşılır"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aşikâr"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "belirgin"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "berrak"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "clér"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "aíthrios",
"word": "αίθριος"
}
],
"word": "berçav"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi pêşgira ber-"
],
"etymology_text": "Ji ber- + çav.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"derdorên çavî"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "eindeutig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "einleuchtend"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ersichtlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "offenbar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "offenkundig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "spürbar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "unüberhörbar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "vage"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "augenfällig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prominenz"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Exzentriker"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erwiesenermaßen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schreiend"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "auffällig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "beachtlich"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بارز"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پیدا"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "شفاف"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "appear"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "concrete"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "evident"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "remarkable"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "visual"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "definite"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "eccentric"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "egregious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "striking"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "under review"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unmistakable"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "chiaro"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "chiaro"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "evidente"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "konkre"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "somut"
}
],
"word": "berçav"
}
Download raw JSONL data for berçav meaning in Kurmancî (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.