See wate on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hewramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji hewramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bêwate"
},
{
"word": "watebar"
},
{
"word": "watedar"
},
{
"word": "watedar kirin"
},
{
"word": "watedarî"
},
{
"word": "watenas"
},
{
"word": "watenasî"
},
{
"word": "watetî"
},
{
"word": "wateyî"
},
{
"word": "watezan"
},
{
"word": "watezanî"
},
{
"word": "watin"
}
],
"etymology_text": "Deynkirî ji soranî واتا (wata) ji hewramî wate, bide ber watey (gotin). Maneya \"wate\" ji \"gotî\" bûye \"anku, yanî\" paşî bûye \"mane, me'na\". Bo guherîna maneya vê peyvê, bide ber tirkî \"demek\" (gotin > anku > mane: \"ne demek = maneya wê çi ye?\") yan jî peyvên erebî yên hevreh \"ye'nî\" û \"me'na\".",
"forms": [
{
"form": "wata"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gotinên diyar dikin ka peyvek yan tiştek çi ye."
],
"id": "ku-wate-ku-noun-iDvRhZEp"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuptim"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domethënie"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bedeutung"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "məna"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "mäğänä",
"word": "мәғәнә"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "značénnje",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значэ́нне"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ôrth",
"word": "অর্থ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "značénie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значе́ние"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.dhippay",
"word": "အဓိပ္ပါယ်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "význam"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìyì",
"word": "意義"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hányì",
"word": "含義"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìsi",
"word": "意思"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìwèi",
"word": "意味"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betydning"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mening"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "arti"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "makna"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "maksud"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maʿnan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَعْنًى"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-maʿnā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْمَعْنَى"
},
{
"lang": "Erebiya kendavî",
"lang_code": "afb",
"roman": "maʕna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "معنى"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "imast",
"word": "իմաստ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "signifo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "tähendus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "ma'ni",
"word": "معنی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "matlab",
"word": "مطلب"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "merkitys"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "signification"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sens"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betsjutting"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significado"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "arth",
"word": "અર્થ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mnišvneloba",
"word": "მნიშვნელობა"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "manaʻo"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "ma'ana"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "matlab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मतलब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "arth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्थ"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "maanī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मअनी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waarde"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betekenis"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "mashma'út",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מַשְׁמָעוּת"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "andgiet"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "meaning"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sense"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significato"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merking"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "意義"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "意味"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significat"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "significació"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "maani",
"word": "маани"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "tteut",
"word": "뜻"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "uimi",
"word": "의미"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "uiui",
"word": "의의"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jēga"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nozīme"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khuām māi",
"word": "ຄວາມຫມາຽ"
},
{
"lang": "Lîmbûrgî",
"lang_code": "li",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beteikenis"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prasmė"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "značenje",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значење"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "artthaṃ",
"word": "അർത്ഥം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "sāraṃ",
"word": "സാരം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "makna"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "erti"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "maksud"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "jelentés"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "utga",
"word": "утга"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "udk a",
"word": "ᠤᠳᠬ ᠠ"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mening"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "betydning"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "mene",
"word": "مەنە"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "maʼno"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ma'nã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معنى"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ma'nã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معنا"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "znaczenie"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significado"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "mağyna",
"word": "мағына"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semnificație"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sens"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "značénije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значе́ние"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "artha",
"word": "अर्थ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "зна́че̄ње"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "znáčēnje"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "meanin"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "význam"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomen"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sentido"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significado"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "maana"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mening"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betydelse"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "maʾnī",
"word": "маънӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "maʾno",
"word": "маъно"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ความหมาย"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "mana"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "mäğnä",
"word": "мәгънә"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "anlam"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mana"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kasıt"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "many"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "ārth"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ma'nī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معنی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "arth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ارتھ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "matlab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مطلب"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "znáčennja",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "зна́чення"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nghĩa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ý nghĩa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ý vị"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ystyr"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑmnuən",
"word": "សំនួន"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "taytsh",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "טײַטש"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "simasía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σημασία"
}
],
"word": "wate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wata"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"glosses": [
"anku, yanî, ye'nî, dêmek, bi gotineke din:"
],
"id": "ku-wate-ku-adv-K7qlYLH-"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anku"
}
],
"word": "wate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Toxarî B",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"pos": "num",
"pos_title": "Hejmar",
"senses": [
{
"glosses": [
"duyem, duwemîn, duwem, duwemîn"
],
"id": "ku-wate-txb-num-Sy~4Z~Nx"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "wate"
}
{
"categories": [
"Hewramî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji hewramî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji soranî",
"Soranî"
],
"derived": [
{
"word": "bêwate"
},
{
"word": "watebar"
},
{
"word": "watedar"
},
{
"word": "watedar kirin"
},
{
"word": "watedarî"
},
{
"word": "watenas"
},
{
"word": "watenasî"
},
{
"word": "watetî"
},
{
"word": "wateyî"
},
{
"word": "watezan"
},
{
"word": "watezanî"
},
{
"word": "watin"
}
],
"etymology_text": "Deynkirî ji soranî واتا (wata) ji hewramî wate, bide ber watey (gotin). Maneya \"wate\" ji \"gotî\" bûye \"anku, yanî\" paşî bûye \"mane, me'na\". Bo guherîna maneya vê peyvê, bide ber tirkî \"demek\" (gotin > anku > mane: \"ne demek = maneya wê çi ye?\") yan jî peyvên erebî yên hevreh \"ye'nî\" û \"me'na\".",
"forms": [
{
"form": "wata"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gotinên diyar dikin ka peyvek yan tiştek çi ye."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuptim"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domethënie"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bedeutung"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "məna"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "mäğänä",
"word": "мәғәнә"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "značénnje",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значэ́нне"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ôrth",
"word": "অর্থ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "značénie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значе́ние"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.dhippay",
"word": "အဓိပ္ပါယ်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "význam"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìyì",
"word": "意義"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hányì",
"word": "含義"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìsi",
"word": "意思"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìwèi",
"word": "意味"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betydning"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mening"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "arti"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "makna"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "maksud"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maʿnan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَعْنًى"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-maʿnā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْمَعْنَى"
},
{
"lang": "Erebiya kendavî",
"lang_code": "afb",
"roman": "maʕna",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "معنى"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "imast",
"word": "իմաստ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "signifo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "tähendus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "ma'ni",
"word": "معنی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "matlab",
"word": "مطلب"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "merkitys"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "signification"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sens"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betsjutting"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significado"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "arth",
"word": "અર્થ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mnišvneloba",
"word": "მნიშვნელობა"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "manaʻo"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "ma'ana"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "matlab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मतलब"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "arth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्थ"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "maanī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मअनी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waarde"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betekenis"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "mashma'út",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מַשְׁמָעוּת"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "andgiet"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "meaning"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sense"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significato"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merking"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "意義"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "意味"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significat"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "significació"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "maani",
"word": "маани"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "tteut",
"word": "뜻"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "uimi",
"word": "의미"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "uiui",
"word": "의의"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jēga"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nozīme"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khuām māi",
"word": "ຄວາມຫມາຽ"
},
{
"lang": "Lîmbûrgî",
"lang_code": "li",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beteikenis"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prasmė"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "značenje",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значење"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "artthaṃ",
"word": "അർത്ഥം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "sāraṃ",
"word": "സാരം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "makna"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "erti"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "maksud"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "jelentés"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "utga",
"word": "утга"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "udk a",
"word": "ᠤᠳᠬ ᠠ"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mening"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "betydning"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "mene",
"word": "مەنە"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "maʼno"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ma'nã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معنى"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ma'nã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معنا"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "znaczenie"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significado"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "mağyna",
"word": "мағына"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semnificație"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sens"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "značénije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "значе́ние"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "artha",
"word": "अर्थ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "зна́че̄ње"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "znáčēnje"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "meanin"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "význam"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomen"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sentido"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "significado"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "maana"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mening"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betydelse"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "maʾnī",
"word": "маънӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "maʾno",
"word": "маъно"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ความหมาย"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "mana"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "mäğnä",
"word": "мәгънә"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "anlam"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mana"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kasıt"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "many"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "ārth"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ma'nī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معنی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "arth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ارتھ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "matlab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مطلب"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "znáčennja",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "зна́чення"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "nghĩa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ý nghĩa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ý vị"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ystyr"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑmnuən",
"word": "សំនួន"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "taytsh",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "טײַטש"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "simasía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σημασία"
}
],
"word": "wate"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"forms": [
{
"form": "wata"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"glosses": [
"anku, yanî, ye'nî, dêmek, bi gotineke din:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anku"
}
],
"word": "wate"
}
{
"categories": [
"Toxarî B"
],
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"pos": "num",
"pos_title": "Hejmar",
"senses": [
{
"glosses": [
"duyem, duwemîn, duwem, duwemîn"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "wate"
}
Download raw JSONL data for wate meaning in All languages combined (10.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"wate"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "wate",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.