See malîn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi farisiya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "maler"
},
{
"word": "malerî"
},
{
"word": "maliyayî"
},
{
"word": "malî<pos:2>"
},
{
"word": "maliştî"
},
{
"word": "malînkar"
},
{
"word": "malînkarî"
},
{
"word": "malînvan"
},
{
"word": "malînvanî"
},
{
"word": "milkis"
},
{
"word": "hilmaliştin"
},
{
"word": "damaliştin"
},
{
"word": "vemaliştin"
},
{
"word": "ramaliştin"
}
],
"etymology_text": "Hevreha soranî مالین (malîn), farisî مالیدن (malîden), pehlewî [skrîpt hewce ye] (malîten), partî ni-merz-, hemû ji zimanên îranî.",
"forms": [
{
"form": "مالین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "maliştin"
},
{
"form": "maltin"
}
],
"hyphenation": "ma·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
],
[
44,
49
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Tilliyên nazik şemalînMin li ser çehvên xwe malînTalibê werdên bixal în"
}
],
"glosses": [
"toz û gilêş ji binê malê paqij kirin,\ndamalandin, damiştin, vemalaştin, damalaştin, malaştin, malandin, miştin,\n paqij kirin, gezik kirin, simnik kirin, gêzî kirin, malî kirin, rêş kirin, maltin, melkes kirin"
],
"id": "ku-malîn-ku-verb-zVcGcziG"
},
{
"glosses": [
"paqijkirina rondikan li ser dêmê kesekî/ê"
],
"id": "ku-malîn-ku-verb-cLl9Nm-R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Feylî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "malîn"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "pastroj"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "säubern"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "putzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufräumen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "auswischen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "fegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "wischen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "auskehren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abätzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abreiben"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "cur"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "pãstrescu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "llimpiar"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čistja",
"word": "чистя"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "čistit"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "vyčistit"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "dǎ"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "sǎo"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "rense"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تنظيف"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تكنيس"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "makʻrel",
"word": "մաքրել"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "srbel",
"word": "սրբել"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "poluri"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "puhastama"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پاک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "تمیز کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "رفتن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مکیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جاروکردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مالیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جاروکردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مکیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جذب کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پاک کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "اندود کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "خاکروبی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siivota"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siistiä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "putsata"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "nettoyer"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "limpar"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"word": "წმენდა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"word": "გასუფთავება"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "netwaye"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "sāf karnā",
"word": "साफ करना"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "schoonmaken"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "kuisen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "poetsen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "wassen"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "netigar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "clean"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "absterge"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sweeping"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wiping"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "mop"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "squeegeeing"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "glan"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þrífa"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "hreinsa"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "清潔にする"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "netejar"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "purgo"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "notirit"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "valyti"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "švarinti"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "horoi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tisztít"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "pulizzà"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "gjøre"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "rent"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "limpar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "curăța"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "șterge"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"word": "чистить"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "puliri"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "čistiti"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "dicht"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "čistiť"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "čistiti"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "limpiar"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "städa"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ล้าง"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เช็ด"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"word": "శుభ్రం చేయు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "temizlemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çemremek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hazfetmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıvama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıvamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıyırma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıyırmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "siliş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "süpürme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "süpürmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "süpürüş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küremek"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "សំអាត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ជំរះ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ដុសលាង"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"word": "פּוצן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"word": "רייניקן"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katharízo",
"word": "καθαρίζω"
}
],
"word": "malîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "malîna",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "malînên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "malînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "malînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê malînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan malînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "malînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "malînino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malînek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malînin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malîneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "malînine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "malînekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "malîninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gotarên bê beşa mane",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
],
"id": "ku-malîn-ku-noun-cV~yf47J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Daxwazên skrîpta peyvê bi farisiya navîn",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"Zimanên îranî"
],
"derived": [
{
"word": "maler"
},
{
"word": "malerî"
},
{
"word": "maliyayî"
},
{
"word": "malî<pos:2>"
},
{
"word": "maliştî"
},
{
"word": "malînkar"
},
{
"word": "malînkarî"
},
{
"word": "malînvan"
},
{
"word": "malînvanî"
},
{
"word": "milkis"
},
{
"word": "hilmaliştin"
},
{
"word": "damaliştin"
},
{
"word": "vemaliştin"
},
{
"word": "ramaliştin"
}
],
"etymology_text": "Hevreha soranî مالین (malîn), farisî مالیدن (malîden), pehlewî [skrîpt hewce ye] (malîten), partî ni-merz-, hemû ji zimanên îranî.",
"forms": [
{
"form": "مالین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "maliştin"
},
{
"form": "maltin"
}
],
"hyphenation": "ma·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
],
[
44,
49
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Tilliyên nazik şemalînMin li ser çehvên xwe malînTalibê werdên bixal în"
}
],
"glosses": [
"toz û gilêş ji binê malê paqij kirin,\ndamalandin, damiştin, vemalaştin, damalaştin, malaştin, malandin, miştin,\n paqij kirin, gezik kirin, simnik kirin, gêzî kirin, malî kirin, rêş kirin, maltin, melkes kirin"
]
},
{
"glosses": [
"paqijkirina rondikan li ser dêmê kesekî/ê"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Feylî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "malîn"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "pastroj"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "säubern"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "putzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufräumen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "auswischen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "fegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "wischen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "auskehren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abätzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abreiben"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "cur"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "pãstrescu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "llimpiar"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čistja",
"word": "чистя"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "čistit"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "vyčistit"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "dǎ"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "sǎo"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "rense"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تنظيف"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تكنيس"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "makʻrel",
"word": "մաքրել"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "srbel",
"word": "սրբել"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "poluri"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "puhastama"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پاک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "تمیز کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "رفتن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مکیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جاروکردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مالیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جاروکردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مکیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جذب کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پاک کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "اندود کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "خاکروبی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siivota"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siistiä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "putsata"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "nettoyer"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "limpar"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"word": "წმენდა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"word": "გასუფთავება"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "netwaye"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "sāf karnā",
"word": "साफ करना"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "schoonmaken"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "kuisen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "poetsen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "wassen"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "netigar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "clean"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "absterge"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sweeping"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wiping"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "mop"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "squeegeeing"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "glan"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þrífa"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "hreinsa"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "清潔にする"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "netejar"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "purgo"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "notirit"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "valyti"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "švarinti"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "horoi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tisztít"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "pulizzà"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "gjøre"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "rent"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "limpar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "curăța"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "șterge"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"word": "чистить"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "puliri"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "čistiti"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "dicht"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "čistiť"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "čistiti"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "limpiar"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "städa"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ล้าง"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เช็ด"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"word": "శుభ్రం చేయు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "temizlemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çemremek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hazfetmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıvama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıvamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıyırma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıyırmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "siliş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "süpürme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "süpürmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "süpürüş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küremek"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "សំអាត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ជំរះ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ដុសលាង"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"word": "פּוצן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"word": "רייניקן"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katharízo",
"word": "καθαρίζω"
}
],
"word": "malîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"forms": [
{
"form": "malîna",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "malînên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "malînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "malînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê malînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan malînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "malînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "malînino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malînek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malînin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malîneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "malînine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "malînekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "malîninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Gotarên bê beşa mane"
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malîn"
}
Download raw JSONL data for malîn meaning in All languages combined (10.2kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: Tewîn",
"path": [
"malîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Tewîn",
"title": "malîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.