See kul on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "kul",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"intihab, iltihab, inflamasyon, bakterî û mîkrobên xirab ketin leşî"
],
"id": "ku-kul-ku-noun-2z9ZdG-I"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"êş, jan, azar, nesaxî, nexweşî, brîna ku di laş de bi sedemên hundurîn şên hatiye"
],
"id": "ku-kul-ku-noun-l0pHsGTe",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"leng, kulek, kuloke, qot, kût, kesê ku ji sedema lingek an her du linên wî bi gospe û terabe ne, nikane bidirûstî birê biçe"
],
"id": "ku-kul-ku-noun-HpecQ~Wi"
},
{
"glosses": [
"derd"
],
"id": "ku-kul-ku-noun-nUba~JAR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kˤʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kul bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "kul kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "kulbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "kulkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "kulbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "kulkirî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "kulandin"
},
{
"word": "kulek"
},
{
"word": "kulekî"
},
{
"word": "kuliyayî"
},
{
"word": "kulî"
},
{
"word": "kulîn"
},
{
"word": "kula ser kul"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "کول",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kal"
},
{
"form": "kel"
},
{
"form": "kêl"
},
{
"form": "kil"
},
{
"form": "kol"
},
{
"form": "kull"
}
],
"hyphenation": "kul",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Feqiyê Teyran,",
"text": "Dikêşim jan û derda\nLew min birin di kul bû\nJi werdan ez bi êş im"
}
],
"glosses": [
"biêş, jandar, biazar, nesax, nexweş"
],
"id": "ku-kul-ku-adj-4jDIdxhg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kˤʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entzündung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blessur"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schaden"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verletzung"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zánět"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "betændelse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "التهاب"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قرحة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "الطاعون"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "borbokʻum",
"word": "բորբոքում"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "التهاب"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "باک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "حسرت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "دسترنج"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "زخم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "tulehdus"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "inflammation"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "דלקת"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sore"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "blister"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "combed"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "cripple"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "drown"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "inflammation"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "ulcer"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "woe"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "炎症"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "bólga"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þroti"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "炎症"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "inflamació"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeomjeung",
"word": "염증"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "炎症"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "radang"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "ard-lossey"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "gyulladás"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vospalenije",
"word": "воспаление"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "zápal"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "inflamación"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "iltihap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "acı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ağrı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "azap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bertik"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ceriha"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çakma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ıstırap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ızdırap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıran"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "koşam"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küt"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sızı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "şerha"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ukde"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ülser"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "flegmoní",
"word": "φλεγμονή"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kuliyat"
},
{
"word": "kuliye"
},
{
"word": "kuliyen"
},
{
"word": "kulî"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî كل (kull), hevreha aramî כלל (kull), îbrî כלל (kull), akadî kelalu.",
"forms": [
{
"form": "kull"
}
],
"hyphenation": "kul",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"pos_title": "Cînav",
"senses": [
{
"glosses": [
"hemû, gişt, tev"
],
"id": "ku-kul-ku-pron-2S-sJZxw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kˤʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "all"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tüm"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hepsi"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arinî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Arinî",
"lang_code": "xrn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vexwarin bi arinî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"av"
],
"id": "ku-kul-xrn-noun-J6JrymJb"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danmarkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"rejî, komir"
],
"id": "ku-kul-da-noun-kpbou6Cd"
}
],
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hewramî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Hewramî",
"lang_code": "hac",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Binêre kull."
],
"id": "ku-kul-hac-adj-dc4dgWUh"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ozbekî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"xwelî"
],
"id": "ku-kul-uz-noun-5rFwtlhZ"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Somalî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"kel, germ, zêde germ"
],
"id": "ku-kul-so-adj-PuQAgoXM"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"benî"
],
"id": "ku-kul-tr-noun-86SiL-cT"
},
{
"glosses": [
"bende"
],
"id": "ku-kul-tr-noun-yPUPXDYq"
},
{
"glosses": [
"hulk, evd, hulûlk, qûl"
],
"id": "ku-kul-tr-noun-3Gl26Fqh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Îzmîr, Tirkiye"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kul.wav"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Arinî"
],
"lang": "Arinî",
"lang_code": "xrn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Vexwarin bi arinî"
],
"glosses": [
"av"
]
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Danmarkî"
],
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"rejî, komir"
]
}
],
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Hewramî"
],
"lang": "Hewramî",
"lang_code": "hac",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Binêre kull."
]
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "kul",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"intihab, iltihab, inflamasyon, bakterî û mîkrobên xirab ketin leşî"
]
},
{
"categories": [
"Maneyên mecazî bi kurmancî"
],
"glosses": [
"êş, jan, azar, nesaxî, nexweşî, brîna ku di laş de bi sedemên hundurîn şên hatiye"
],
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"leng, kulek, kuloke, qot, kût, kesê ku ji sedema lingek an her du linên wî bi gospe û terabe ne, nikane bidirûstî birê biçe"
]
},
{
"glosses": [
"derd"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kˤʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"derived": [
{
"word": "kul bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "kul kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "kulbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "kulkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "kulbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "kulkirî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "kulandin"
},
{
"word": "kulek"
},
{
"word": "kulekî"
},
{
"word": "kuliyayî"
},
{
"word": "kulî"
},
{
"word": "kulîn"
},
{
"word": "kula ser kul"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "کول",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kal"
},
{
"form": "kel"
},
{
"form": "kêl"
},
{
"form": "kil"
},
{
"form": "kol"
},
{
"form": "kull"
}
],
"hyphenation": "kul",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Feqiyê Teyran,",
"text": "Dikêşim jan û derda\nLew min birin di kul bû\nJi werdan ez bi êş im"
}
],
"glosses": [
"biêş, jandar, biazar, nesax, nexweş"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kˤʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entzündung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blessur"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schaden"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verletzung"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zánět"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "betændelse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "التهاب"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قرحة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "الطاعون"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "borbokʻum",
"word": "բորբոքում"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "التهاب"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "باک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "حسرت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "دسترنج"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "زخم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "tulehdus"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "inflammation"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "דלקת"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sore"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "blister"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "combed"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "cripple"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "drown"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "inflammation"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "ulcer"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "woe"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "炎症"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "bólga"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þroti"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "炎症"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "inflamació"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeomjeung",
"word": "염증"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "炎症"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "radang"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "ard-lossey"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "gyulladás"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vospalenije",
"word": "воспаление"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "zápal"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "inflamación"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "iltihap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "acı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ağrı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "azap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bertik"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ceriha"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çakma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ıstırap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ızdırap"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıran"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "koşam"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küt"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sızı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "şerha"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ukde"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ülser"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "flegmoní",
"word": "φλεγμονή"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Erebî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji erebî"
],
"derived": [
{
"word": "kuliyat"
},
{
"word": "kuliye"
},
{
"word": "kuliyen"
},
{
"word": "kulî"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî كل (kull), hevreha aramî כלל (kull), îbrî כלל (kull), akadî kelalu.",
"forms": [
{
"form": "kull"
}
],
"hyphenation": "kul",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"pos_title": "Cînav",
"senses": [
{
"glosses": [
"hemû, gişt, tev"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kˤʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-kul.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "all"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tüm"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hepsi"
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Ozbekî"
],
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"xwelî"
]
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Somalî"
],
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"kel, germ, zêde germ"
]
}
],
"word": "kul"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"benî"
]
},
{
"glosses": [
"bende"
]
},
{
"glosses": [
"hulk, evd, hulûlk, qûl"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Îzmîr, Tirkiye"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kul.wav"
}
],
"word": "kul"
}
Download raw JSONL data for kul meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"kul",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "kul",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"kul",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "kul",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.