"어서" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "어서 이야기 하세요."
        },
        {
          "text": "어서 오세요!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서."
      ],
      "id": "ko-어서-ko-adv-6ANYBT4p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹sʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[어서]"
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŏsŏ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ese",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "빨리"
    },
    {
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "얼른"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "instantly"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "away"
    }
  ],
  "word": "어서"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어부사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 연결어미",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "어미",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "손과 발을 묶어서 감옥에 처넣다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "동사나 형용사의 어간에 붙여서 일의 순서를 나타내는 어미."
      ],
      "id": "ko-어서-ko-suffix-~V1eJ48Z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "손님이 적어서 일찍 문을 닫다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "동사나 형용사의 어간에 붙여서 일의 이유를 나타내는 어미."
      ],
      "id": "ko-어서-ko-suffix-zIMrHHCX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹sʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[어서]"
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŏsŏ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ese",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "동사나 형용사의 어간에 붙여서 일의 이유를 나타내는 어미.",
      "word": "아서"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "어서"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "어서 이야기 하세요."
        },
        {
          "text": "어서 오세요!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹sʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[어서]"
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŏsŏ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ese",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "빨리"
    },
    {
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "얼른"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "instantly"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "straight"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "머뭇거리지 말고 빨리. 누구를 반기는 말로서.",
      "word": "away"
    }
  ],
  "word": "어서"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어부사",
    "한국어 연결어미"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "어미",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "손과 발을 묶어서 감옥에 처넣다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "동사나 형용사의 어간에 붙여서 일의 순서를 나타내는 어미."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "손님이 적어서 일찍 문을 닫다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "동사나 형용사의 어간에 붙여서 일의 이유를 나타내는 어미."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹sʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[어서]"
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eoseo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŏsŏ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ese",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "동사나 형용사의 어간에 붙여서 일의 이유를 나타내는 어미.",
      "word": "아서"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "어서"
}