"地位" meaning in 일본어

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "takai chī ni tsuku",
          "ruby": [
            [
              "高",
              "たか"
            ],
            [
              "地位",
              "ちい"
            ],
            [
              "就",
              "つ"
            ]
          ],
          "text": "高い地位に就く",
          "translation": "높은 지위에 오르다"
        },
        {
          "roman": "seisanbutsuchū, jūyō na chī o shimeru",
          "ruby": [
            [
              "生産",
              "せいさん"
            ],
            [
              "物",
              "ぶつ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "重",
              "じゅう"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "地位",
              "ちい"
            ],
            [
              "占",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "生産物中、重要な地位を占める",
          "translation": "생산물 중 중요한 위치를 차지하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "지위, 신분"
      ],
      "id": "ko-地位-ja-noun-JC2pQvdE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "arya, ī chī ni aru ga, dare no ie nan desu ka",
          "ruby": [
            [
              "地位",
              "ちい"
            ],
            [
              "誰",
              "だれ"
            ],
            [
              "家",
              "いえ"
            ]
          ],
          "text": "ありゃ、いい地位にあるが、誰の家なんですか",
          "translation": "저기, 좋은 위치에 있는 집은 누구의 집인가요?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "위치, 자리"
      ],
      "id": "ko-地位-ja-noun-tKeMHaK0"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "品等"
    },
    {
      "word": "点数"
    },
    {
      "word": "位地"
    },
    {
      "word": "等"
    },
    {
      "word": "位置"
    }
  ],
  "word": "地位"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "일본어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "takai chī ni tsuku",
          "ruby": [
            [
              "高",
              "たか"
            ],
            [
              "地位",
              "ちい"
            ],
            [
              "就",
              "つ"
            ]
          ],
          "text": "高い地位に就く",
          "translation": "높은 지위에 오르다"
        },
        {
          "roman": "seisanbutsuchū, jūyō na chī o shimeru",
          "ruby": [
            [
              "生産",
              "せいさん"
            ],
            [
              "物",
              "ぶつ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "重",
              "じゅう"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "地位",
              "ちい"
            ],
            [
              "占",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "生産物中、重要な地位を占める",
          "translation": "생산물 중 중요한 위치를 차지하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "지위, 신분"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "일본어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "arya, ī chī ni aru ga, dare no ie nan desu ka",
          "ruby": [
            [
              "地位",
              "ちい"
            ],
            [
              "誰",
              "だれ"
            ],
            [
              "家",
              "いえ"
            ]
          ],
          "text": "ありゃ、いい地位にあるが、誰の家なんですか",
          "translation": "저기, 좋은 위치에 있는 집은 누구의 집인가요?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "위치, 자리"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "品等"
    },
    {
      "word": "点数"
    },
    {
      "word": "位地"
    },
    {
      "word": "等"
    },
    {
      "word": "位置"
    }
  ],
  "word": "地位"
}