"varna" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_サンスクリット由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ヒンズー教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットवर्ण (varṇa-) 〈色〉"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "varnas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Brahman"
    },
    {
      "word": "Kshatriya"
    },
    {
      "word": "Vais(h)ya"
    },
    {
      "word": "Shudra"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "《ヒンズー教》 ヴァルナ。"
      ],
      "id": "ja-varna-en-noun-efgoSSww"
    }
  ],
  "word": "varna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "プロシア語",
      "lang_code": "prg",
      "word": "warne"
    },
    {
      "lang": "プロシア語",
      "lang_code": "prg",
      "word": "vārna"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "voróna",
      "word": "воро́на"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語warn と同源であると見る事ができる。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在"
    },
    {
      "form": "varnar"
    },
    {
      "form": "過去"
    },
    {
      "form": "varnade"
    },
    {
      "form": "完了分詞"
    },
    {
      "form": "varnat"
    },
    {
      "form": "命令法"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "varning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Har du varnat turisterna för stupen?",
          "text": "君は旅行客の人達に絶壁に気をつけるように警告しておいた？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警告する。"
      ],
      "id": "ja-varna-sv-verb-gl2~XWJZ"
    }
  ],
  "word": "varna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_バルト・スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_鳥",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "varnelė"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "バルト・スラヴ祖語*wórʔnaʔ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "várna",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "et al."
    },
    {
      "form": "Dabartinės lietuvių kalbos žodynas"
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "《鳥類》 (Corvus cornix) 烏。"
      ],
      "id": "ja-varna-lt-noun-x-QZZ2Wf"
    },
    {
      "glosses": [
        "〔性別無し、比喩的に〕 間抜け。"
      ],
      "id": "ja-varna-lt-noun-rImLrid3"
    }
  ],
  "word": "varna"
}

{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語_動詞"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "プロシア語",
      "lang_code": "prg",
      "word": "warne"
    },
    {
      "lang": "プロシア語",
      "lang_code": "prg",
      "word": "vārna"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "voróna",
      "word": "воро́на"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語warn と同源であると見る事ができる。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在"
    },
    {
      "form": "varnar"
    },
    {
      "form": "過去"
    },
    {
      "form": "varnade"
    },
    {
      "form": "完了分詞"
    },
    {
      "form": "varnat"
    },
    {
      "form": "命令法"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "varning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Har du varnat turisterna för stupen?",
          "text": "君は旅行客の人達に絶壁に気をつけるように警告しておいた？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警告する。"
      ]
    }
  ],
  "word": "varna"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 名詞",
    "リトアニア語_バルト・スラヴ祖語由来",
    "リトアニア語_鳥",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "varnelė"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "バルト・スラヴ祖語*wórʔnaʔ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "várna",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "et al."
    },
    {
      "form": "Dabartinės lietuvių kalbos žodynas"
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "《鳥類》 (Corvus cornix) 烏。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "〔性別無し、比喩的に〕 間抜け。"
      ]
    }
  ],
  "word": "varna"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/sa",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_サンスクリット由来",
    "英語_ヒンズー教",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットवर्ण (varṇa-) 〈色〉"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "varnas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Brahman"
    },
    {
      "word": "Kshatriya"
    },
    {
      "word": "Vais(h)ya"
    },
    {
      "word": "Shudra"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "《ヒンズー教》 ヴァルナ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "varna"
}