"childbed" meaning in All languages combined

See childbed on Wiktionary

Noun [英語]

Forms: childbeds [plural]
  1. 産床、分娩期◆陣痛の開始から出産までの期間
    Sense id: ja-childbed-en-noun-Llf6C6KI
  2. 出産、お産、妊娠状態を終えること
    Sense id: ja-childbed-en-noun-r-J-w1Lu
  3. 産褥
    Sense id: ja-childbed-en-noun-su5y4FZo
  4. childbirthの古語
    Sense id: ja-childbed-en-noun-u7TnA8~3
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "13世紀より。直訳すれば女性が子供を出産するベッドのことを指すが、1590年代より暗喩的に女性の出産や分娩そのものへと意味が広がっていった。",
    "child + bed"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "childbeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "confinement"
    },
    {
      "word": "lying-in"
    },
    {
      "word": "parturiency"
    },
    {
      "word": "labor"
    },
    {
      "word": "travail"
    },
    {
      "word": "childbirth"
    },
    {
      "word": "uterine"
    },
    {
      "word": "contraction"
    },
    {
      "word": "gestation"
    },
    {
      "word": "birth"
    },
    {
      "word": "pregnancy"
    },
    {
      "word": "maternity"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She died in childbed, Mr. Bull, after giving birth to this little Emperor!"
        },
        {
          "text": "彼女はお産で亡くなりました、ブルさん、ですがこちらに御座すお世継ぎはお生まれになりました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "産床、分娩期◆陣痛の開始から出産までの期間"
      ],
      "id": "ja-childbed-en-noun-Llf6C6KI"
    },
    {
      "glosses": [
        "出産、お産、妊娠状態を終えること"
      ],
      "id": "ja-childbed-en-noun-r-J-w1Lu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "childbed fever 産褥熱"
        }
      ],
      "glosses": [
        "産褥"
      ],
      "id": "ja-childbed-en-noun-su5y4FZo"
    },
    {
      "glosses": [
        "childbirthの古語"
      ],
      "id": "ja-childbed-en-noun-u7TnA8~3"
    }
  ],
  "word": "childbed"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "英語",
    "英語 名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "13世紀より。直訳すれば女性が子供を出産するベッドのことを指すが、1590年代より暗喩的に女性の出産や分娩そのものへと意味が広がっていった。",
    "child + bed"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "childbeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "confinement"
    },
    {
      "word": "lying-in"
    },
    {
      "word": "parturiency"
    },
    {
      "word": "labor"
    },
    {
      "word": "travail"
    },
    {
      "word": "childbirth"
    },
    {
      "word": "uterine"
    },
    {
      "word": "contraction"
    },
    {
      "word": "gestation"
    },
    {
      "word": "birth"
    },
    {
      "word": "pregnancy"
    },
    {
      "word": "maternity"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She died in childbed, Mr. Bull, after giving birth to this little Emperor!"
        },
        {
          "text": "彼女はお産で亡くなりました、ブルさん、ですがこちらに御座すお世継ぎはお生まれになりました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "産床、分娩期◆陣痛の開始から出産までの期間"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出産、お産、妊娠状態を終えること"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "childbed fever 産褥熱"
        }
      ],
      "glosses": [
        "産褥"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "childbirthの古語"
      ]
    }
  ],
  "word": "childbed"
}

Download raw JSONL data for childbed meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.