"begin" meaning in All languages combined

See begin on Wiktionary

Verb [英語]

IPA: bɪˈɡɪn Forms: begins [third-person, singular, present], beginning [present, participle], began [past], begun [past, participle]
  1. 始まる。開始する。(begin with ...で)...から始める。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-begin-en-verb-ih1ICVE9 Categories (other): 英語 自動詞
  2. 始める。開始する。取りかかる。 Tags: transitive
    Sense id: ja-begin-en-verb-BrUcw7Kq Categories (other): 英語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: start, commence, open, kick off Related terms: beginner, beginning
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begins",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "beginning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "began",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "begun",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "beginner"
    },
    {
      "word": "beginning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1914年, Silvanus Thompson, \"Calculus Made Easy\" Silvanus Thompson. \"Calculus Made Easy\". Second edition. 1914. Macmillan & Co., Limited. (Project Gutenberg. Release Date: October 9, 2012. https://www.gutenberg.org/files/33283/33283-pdf.pdf)",
          "text": "Let us begin with some simple case of an added constant, thus: Let y = x³ + 5. (Silvanus Thompson. \"Calculus Made Easy\")",
          "translation": "定数が一つ加わった簡単な例から始めよう。たとえば、y = x³ + 5 としよう。"
        },
        {
          "ref": "1914年, Silvanus Thompson, \"Calculus Made Easy\" Silvanus Thompson. \"Calculus Made Easy\". Second edition. 1914. Macmillan & Co., Limited. (Project Gutenberg. Release Date: October 9, 2012. https://www.gutenberg.org/files/33283/33283-pdf.pdf)",
          "text": "定数が一つ加わった簡単な例から始めよう。たとえば、y = x³ + 5 としよう。"
        },
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" VOA News. March 24, 2020. \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" Voice of America. https://www.voanews.com/arts-culture/coronavirus-forces-delay-2020-olympics 2020年8月17日参照",
          "text": "The Olympics have been canceled three times since the modern Games began in 1896.",
          "translation": "近代オリンピックが1896年に始まって以降、これまでにオリンピックは3回中止された。"
        },
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" VOA News. March 24, 2020. \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" Voice of America. https://www.voanews.com/arts-culture/coronavirus-forces-delay-2020-olympics 2020年8月17日参照",
          "text": "近代オリンピックが1896年に始まって以降、これまでにオリンピックは3回中止された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "始まる。開始する。(begin with ...で)...から始める。"
      ],
      "id": "ja-begin-en-verb-ih1ICVE9",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1900年, L. Frank Baum, \"The Wonderful Wizard of Oz\" L. Frank Baum. \"The Wonderful Wizard of Oz\". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)",
          "text": "When Dorothy was left alone she began to feel hungry.",
          "translation": "ドロシーは独り取り残されると、空腹を感じ始めた。"
        },
        {
          "ref": "1900年, L. Frank Baum, \"The Wonderful Wizard of Oz\" L. Frank Baum. \"The Wonderful Wizard of Oz\". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)",
          "text": "ドロシーは独り取り残されると、空腹を感じ始めた。"
        },
        {
          "ref": "1918年, William Strunk, \"The Elements of Style\" William Strunk. \"The Elements of Style\". 1918. (Project Gutenberg. Release Date: August 19, 2011. https://www.gutenberg.org/files/37134/37134-h/37134-h.htm)",
          "text": "Quotations of an entire line, or more, of verse, are begun on a fresh line and centered, but need not be enclosed in quotation marks.",
          "translation": "詩の一行または複数行全体の引用は新しい行から開始され、中央に置かれる。しかし、引用符で囲む必要はない。"
        },
        {
          "ref": "1918年, William Strunk, \"The Elements of Style\" William Strunk. \"The Elements of Style\". 1918. (Project Gutenberg. Release Date: August 19, 2011. https://www.gutenberg.org/files/37134/37134-h/37134-h.htm)",
          "text": "詩の一行または複数行全体の引用は新しい行から開始され、中央に置かれる。しかし、引用符で囲む必要はない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "始める。開始する。取りかかる。"
      ],
      "id": "ja-begin-en-verb-BrUcw7Kq",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪˈɡɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "start"
    },
    {
      "word": "commence"
    },
    {
      "word": "open"
    },
    {
      "word": "kick off"
    }
  ],
  "word": "begin"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_動詞_不規則変化"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begins",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "beginning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "began",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "begun",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "beginner"
    },
    {
      "word": "beginning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1914年, Silvanus Thompson, \"Calculus Made Easy\" Silvanus Thompson. \"Calculus Made Easy\". Second edition. 1914. Macmillan & Co., Limited. (Project Gutenberg. Release Date: October 9, 2012. https://www.gutenberg.org/files/33283/33283-pdf.pdf)",
          "text": "Let us begin with some simple case of an added constant, thus: Let y = x³ + 5. (Silvanus Thompson. \"Calculus Made Easy\")",
          "translation": "定数が一つ加わった簡単な例から始めよう。たとえば、y = x³ + 5 としよう。"
        },
        {
          "ref": "1914年, Silvanus Thompson, \"Calculus Made Easy\" Silvanus Thompson. \"Calculus Made Easy\". Second edition. 1914. Macmillan & Co., Limited. (Project Gutenberg. Release Date: October 9, 2012. https://www.gutenberg.org/files/33283/33283-pdf.pdf)",
          "text": "定数が一つ加わった簡単な例から始めよう。たとえば、y = x³ + 5 としよう。"
        },
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" VOA News. March 24, 2020. \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" Voice of America. https://www.voanews.com/arts-culture/coronavirus-forces-delay-2020-olympics 2020年8月17日参照",
          "text": "The Olympics have been canceled three times since the modern Games began in 1896.",
          "translation": "近代オリンピックが1896年に始まって以降、これまでにオリンピックは3回中止された。"
        },
        {
          "ref": "2020年, VOA News, \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" VOA News. March 24, 2020. \"Coronavirus Forces Delay of 2020 Olympics\" Voice of America. https://www.voanews.com/arts-culture/coronavirus-forces-delay-2020-olympics 2020年8月17日参照",
          "text": "近代オリンピックが1896年に始まって以降、これまでにオリンピックは3回中止された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "始まる。開始する。(begin with ...で)...から始める。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1900年, L. Frank Baum, \"The Wonderful Wizard of Oz\" L. Frank Baum. \"The Wonderful Wizard of Oz\". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)",
          "text": "When Dorothy was left alone she began to feel hungry.",
          "translation": "ドロシーは独り取り残されると、空腹を感じ始めた。"
        },
        {
          "ref": "1900年, L. Frank Baum, \"The Wonderful Wizard of Oz\" L. Frank Baum. \"The Wonderful Wizard of Oz\". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)",
          "text": "ドロシーは独り取り残されると、空腹を感じ始めた。"
        },
        {
          "ref": "1918年, William Strunk, \"The Elements of Style\" William Strunk. \"The Elements of Style\". 1918. (Project Gutenberg. Release Date: August 19, 2011. https://www.gutenberg.org/files/37134/37134-h/37134-h.htm)",
          "text": "Quotations of an entire line, or more, of verse, are begun on a fresh line and centered, but need not be enclosed in quotation marks.",
          "translation": "詩の一行または複数行全体の引用は新しい行から開始され、中央に置かれる。しかし、引用符で囲む必要はない。"
        },
        {
          "ref": "1918年, William Strunk, \"The Elements of Style\" William Strunk. \"The Elements of Style\". 1918. (Project Gutenberg. Release Date: August 19, 2011. https://www.gutenberg.org/files/37134/37134-h/37134-h.htm)",
          "text": "詩の一行または複数行全体の引用は新しい行から開始され、中央に置かれる。しかし、引用符で囲む必要はない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "始める。開始する。取りかかる。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪˈɡɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "start"
    },
    {
      "word": "commence"
    },
    {
      "word": "open"
    },
    {
      "word": "kick off"
    }
  ],
  "word": "begin"
}

Download raw JSONL data for begin meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.