"長久" meaning in All languages combined

See 長久 on Wiktionary

Adjective [中国語]

Forms: 长久 [Simplified Chinese]
  1. 長い間の。
    Sense id: ja-長久-zh-adj-ZtUYifWR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語_形容詞

Proper name [日本語]

Forms: ちょうきゅう
  1. 日本の元号の一つ。長暦の後、寛徳の前。1040年12月16日(ユリウス暦)から1043年12月16日(ユリウス暦)までの期間のこと。
    Sense id: ja-長久-ja-name-Ap09Y-ht
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: ちょうきゅう
  1. 長く久しいこと。永く持続すること。
    Sense id: ja-長久-ja-noun-sew9i~Zl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 永遠, 永久, 永劫, 久遠, 恒久, 無窮, 悠久, とこしえ, とわ

Noun [朝鮮語]

Forms: 장구
  1. (日本語に同じ)長久。
    Sense id: ja-長久-ko-noun-TQTUbhRo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "一瞬"
    },
    {
      "word": "一瞬間"
    },
    {
      "word": "一刹那"
    },
    {
      "word": "刹那"
    },
    {
      "word": "咄嗟"
    },
    {
      "word": "寸陰"
    },
    {
      "word": "寸時"
    },
    {
      "word": "片時"
    },
    {
      "word": "瞬間"
    },
    {
      "word": "瞬刻"
    },
    {
      "word": "瞬時"
    },
    {
      "word": "須臾"
    },
    {
      "word": "間髪を容れず"
    },
    {
      "word": "間一髪"
    },
    {
      "word": "あっという間"
    },
    {
      "word": "瞬く間"
    },
    {
      "word": "瞬く内"
    },
    {
      "word": "瞬く隙"
    },
    {
      "word": "またたくあいだ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょうきゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『史記』巻87・李斯列伝第27)",
          "text": "事不師古而能長久者、非所聞也。",
          "translation": "事を行うに際して過去から学ばずに長続きできたという前例を、私は聞いたことがございません。"
        },
        {
          "ref": "(宮本百合子『播州平野』)",
          "text": "杉の大木の梢すれすれに寄進された幾本もの祝出征の幟旗が立ち並んでいた。武運長久を願ってのことだが、五月雨に濡れそぼり、染色を流したそれらののぼり旗は暗い木下蔭で、幽霊じみて見えた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長く久しいこと。永く持続すること。"
      ],
      "id": "ja-長久-ja-noun-sew9i~Zl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "永遠"
    },
    {
      "word": "永久"
    },
    {
      "word": "永劫"
    },
    {
      "word": "久遠"
    },
    {
      "word": "恒久"
    },
    {
      "word": "無窮"
    },
    {
      "word": "悠久"
    },
    {
      "word": "とこしえ"
    },
    {
      "word": "とわ"
    }
  ],
  "word": "長久"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本の元号",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょうきゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日本の元号の一つ。長暦の後、寛徳の前。1040年12月16日(ユリウス暦)から1043年12月16日(ユリウス暦)までの期間のこと。"
      ],
      "id": "ja-長久-ja-name-Ap09Y-ht"
    }
  ],
  "word": "長久"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "长久",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "長い間の。"
      ],
      "id": "ja-長久-zh-adj-ZtUYifWR",
      "ruby": [
        [
          "長",
          "なが"
        ],
        [
          "間",
          "あいだ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "長久"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "장구"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)長久。"
      ],
      "id": "ja-長久-ko-noun-TQTUbhRo"
    }
  ],
  "word": "長久"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "长久",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "長い間の。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "長",
          "なが"
        ],
        [
          "間",
          "あいだ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "長久"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "一瞬"
    },
    {
      "word": "一瞬間"
    },
    {
      "word": "一刹那"
    },
    {
      "word": "刹那"
    },
    {
      "word": "咄嗟"
    },
    {
      "word": "寸陰"
    },
    {
      "word": "寸時"
    },
    {
      "word": "片時"
    },
    {
      "word": "瞬間"
    },
    {
      "word": "瞬刻"
    },
    {
      "word": "瞬時"
    },
    {
      "word": "須臾"
    },
    {
      "word": "間髪を容れず"
    },
    {
      "word": "間一髪"
    },
    {
      "word": "あっという間"
    },
    {
      "word": "瞬く間"
    },
    {
      "word": "瞬く内"
    },
    {
      "word": "瞬く隙"
    },
    {
      "word": "またたくあいだ"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょうきゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『史記』巻87・李斯列伝第27)",
          "text": "事不師古而能長久者、非所聞也。",
          "translation": "事を行うに際して過去から学ばずに長続きできたという前例を、私は聞いたことがございません。"
        },
        {
          "ref": "(宮本百合子『播州平野』)",
          "text": "杉の大木の梢すれすれに寄進された幾本もの祝出征の幟旗が立ち並んでいた。武運長久を願ってのことだが、五月雨に濡れそぼり、染色を流したそれらののぼり旗は暗い木下蔭で、幽霊じみて見えた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長く久しいこと。永く持続すること。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "永遠"
    },
    {
      "word": "永久"
    },
    {
      "word": "永劫"
    },
    {
      "word": "久遠"
    },
    {
      "word": "恒久"
    },
    {
      "word": "無窮"
    },
    {
      "word": "悠久"
    },
    {
      "word": "とこしえ"
    },
    {
      "word": "とわ"
    }
  ],
  "word": "長久"
}

{
  "categories": [
    "日本の元号",
    "日本語",
    "日本語_固有名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょうきゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日本の元号の一つ。長暦の後、寛徳の前。1040年12月16日(ユリウス暦)から1043年12月16日(ユリウス暦)までの期間のこと。"
      ]
    }
  ],
  "word": "長久"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "장구"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)長久。"
      ]
    }
  ],
  "word": "長久"
}

Download raw JSONL data for 長久 meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.