"稀有" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞 ダ活用",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けう"
    },
    {
      "form": "稀有",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "だろ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "だっ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "で",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "に",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "だ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "な",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "なら",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有だろう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有だった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有でない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有になる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + なる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有だ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有なこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有ならば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "様態"
      ]
    },
    {
      "form": "語幹 + そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "様態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "ref": "（寺田寅彦 『颱風雑俎』）",
          "text": "千年の間に二十回とか三十回といえばやはり稀有という形容詞を使っても不穏当とは云えないし、目前にのみ気を使っている政治家や実業家達が忘れていても不思議はないかもしれない。"
        },
        {
          "ref": "（萩原朔太郎 『芥川龍之介の追憶』）",
          "text": "さうした作家は、今の日本の既成文壇は、全く稀有の例外である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滅多にないようす。珍しい。まれ。"
      ],
      "id": "ja-稀有-ja-adj_noun-EcW4l-32"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "annamh"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "kemian"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raru"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "seyrək"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نَادِر"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "nādir",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نادر"
    },
    {
      "lang": "アラビア語南レバント方言",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "náder",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نادر"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rrallë"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rara"
    },
    {
      "lang": "イングリア語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "harva"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "jarang"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "langka"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "prin"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рідки́й"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рі́дкісний"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "unusual"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "scarce"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "selden"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "seldlic"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "haruldane"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "erakordne"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "malofta"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rara"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "requist"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "escàs"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "arrarit"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "zeldzaam"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "σπάνιος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "σπάνιος"
    },
    {
      "lang": "ソラニー",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نایاب"
    },
    {
      "lang": "古代教会スラヴ語",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рѣдъкъ"
    },
    {
      "lang": "ザザキ語",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raru"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "विरल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "दुर्लभ"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raru"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "gann"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ainneamh"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sällsynt"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ovanlig"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "escaso"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "riedky"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rédek"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ре́дак"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рије́дак"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rédak"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rijédak"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rědki"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "bihira"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "めずらしい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzácný"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "řídký"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīshǎo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "稀少"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīshū",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "稀疏"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīyǒu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "稀有"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hǎnjiàn",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "罕見"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "드물다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "희귀(稀貴)하다"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "అరుదు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "దుర్లభము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sjælden"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "selten"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ender"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadide"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "bídin hóyééʼ"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
      "lang_code": "L",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sjelden"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "һирәк"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "arraro"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ritka"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "दुर्लभ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "नायाब"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "नादिर"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "कमयाब"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "अप्राप्य"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "harvinainen"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sjáldsamur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rárur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "exceptionnel"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "peu commun"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "râr"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ря́дък"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "необикновен"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "hiếm"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nadir",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "נדיר"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рэ́дкі"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kamyâb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "کمیاب"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nâyâb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نایاب"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šâzz",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "شاذ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rzadki"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "onge"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ongeonge"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "mokomokorea"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "mokorea"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "mōmōhanga"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "редок"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "jarang"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "めずらしい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rārus"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rets"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "めずらしい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "retas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ре́дкий"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rer"
    }
  ],
  "word": "稀有"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "希有",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "稀有金属"
    },
    {
      "word": "稀有气体"
    },
    {
      "word": "稀有元素"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "まれな。"
      ],
      "id": "ja-稀有-zh-adj-vJtAejCf"
    }
  ],
  "word": "稀有"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "希有",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "稀有金属"
    },
    {
      "word": "稀有气体"
    },
    {
      "word": "稀有元素"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "まれな。"
      ]
    }
  ],
  "word": "稀有"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 形容動詞",
    "日本語 形容動詞 ダ活用",
    "日本語_形容動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けう"
    },
    {
      "form": "稀有",
      "raw_tags": [
        "ダ活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "だろ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "だっ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "で",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "に",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "だ",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "な",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "なら",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "(無し)",
      "raw_tags": [
        "ダ活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有だろう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "推量・意志"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有だった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有でない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有になる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + なる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有だ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有なこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有ならば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "稀有そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "様態"
      ]
    },
    {
      "form": "語幹 + そうだ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "様態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "ref": "（寺田寅彦 『颱風雑俎』）",
          "text": "千年の間に二十回とか三十回といえばやはり稀有という形容詞を使っても不穏当とは云えないし、目前にのみ気を使っている政治家や実業家達が忘れていても不思議はないかもしれない。"
        },
        {
          "ref": "（萩原朔太郎 『芥川龍之介の追憶』）",
          "text": "さうした作家は、今の日本の既成文壇は、全く稀有の例外である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滅多にないようす。珍しい。まれ。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "annamh"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "kemian"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raru"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "seyrək"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نَادِر"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "nādir",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نادر"
    },
    {
      "lang": "アラビア語南レバント方言",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "náder",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نادر"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rrallë"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rara"
    },
    {
      "lang": "イングリア語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "harva"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "jarang"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "langka"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "prin"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рідки́й"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рі́дкісний"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "unusual"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "scarce"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "selden"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "seldlic"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "haruldane"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "erakordne"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "malofta"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rara"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "requist"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "escàs"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "arrarit"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "zeldzaam"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "σπάνιος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "σπάνιος"
    },
    {
      "lang": "ソラニー",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نایاب"
    },
    {
      "lang": "古代教会スラヴ語",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рѣдъкъ"
    },
    {
      "lang": "ザザキ語",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raru"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "विरल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "दुर्लभ"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raru"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "gann"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ainneamh"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sällsynt"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ovanlig"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "escaso"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "riedky"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rédek"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ре́дак"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рије́дак"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rédak"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rijédak"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rědki"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "bihira"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "めずらしい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzácný"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "řídký"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīshǎo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "稀少"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīshū",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "稀疏"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xīyǒu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "稀有"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hǎnjiàn",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "罕見"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "드물다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "희귀(稀貴)하다"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "అరుదు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "దుర్లభము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sjælden"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "selten"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ender"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadide"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "bídin hóyééʼ"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
      "lang_code": "L",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sjelden"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "һирәк"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "arraro"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ritka"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "दुर्लभ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "नायाब"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "नादिर"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "कमयाब"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "अप्राप्य"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "harvinainen"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "sjáldsamur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rárur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rare"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "exceptionnel"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "peu commun"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "râr"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ря́дък"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "необикновен"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "hiếm"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nadir",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "נדיר"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "рэ́дкі"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kamyâb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "کمیاب"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nâyâb",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "نایاب"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šâzz",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "شاذ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rzadki"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "raro"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "onge"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ongeonge"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "mokomokorea"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "mokorea"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "mōmōhanga"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "редок"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "jarang"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "nadir"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "めずらしい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rārus"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rets"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "めずらしい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "retas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "ре́дкий"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rar"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "めずらしい",
      "word": "rer"
    }
  ],
  "word": "稀有"
}