See 存在 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "そんざい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "存在意義"
},
{
"word": "存在命題"
},
{
"word": "存在論"
},
{
"word": "存在学"
},
{
"word": "存在効"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "因果関係の存在を証明する。"
}
],
"glosses": [
"あること。発生し、消滅していない状態。"
],
"id": "ja-存在-ja-noun-rQFPPeov"
},
{
"examples": [
{
"text": "生検組織中にピロリ菌の存在を確認した。"
}
],
"glosses": [
"あること。発生し、消滅していない状態。",
"特定の時に特定の場にあること、いること。出現し、そのままとどまっている状態。実在。"
],
"id": "ja-存在-ja-noun-VA0luPaE"
},
{
"examples": [
{
"text": "憲法の存在がないがしろにされようとしている。"
},
{
"text": "今回の勝利には熱心に声援を送る観客の存在が大きかったと思う。"
},
{
"text": "人間存在の研究。"
},
{
"text": "おのれの存在の小ささを思い知らされた。"
}
],
"glosses": [
"あること。発生し、消滅していない状態。",
"何らかの影響力をともなってあること。存在感。存在意義。また、ありかた。存在態様。"
],
"id": "ja-存在-ja-noun-aiF7Ed2w"
},
{
"examples": [
{
"text": "気になる存在。唯一無二の存在。霊的存在。超越的存在。客観的存在。学校という存在。"
}
],
"glosses": [
"事物。特に制度や人物、架空のものなど。"
],
"id": "ja-存在-ja-noun-OQaUobX0"
},
{
"examples": [
{
"text": "先駆者的存在。"
},
{
"text": "光子は静止質量が０の素粒子であり、物質ともエネルギーとも見なせる微妙な存在である。"
}
],
"glosses": [
"事物。特に制度や人物、架空のものなど。",
"何らかの立場にあるもの。それに相当するような事物。"
],
"id": "ja-存在-ja-noun-NyRkKux7"
},
{
"examples": [
{
"text": "自分という存在がばらばらに砕けそうになった。"
}
],
"glosses": [
"事物。特に制度や人物、架空のものなど。",
"自我。精神。"
],
"id": "ja-存在-ja-noun-q2GfL9SE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 哲学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"あること。あるもの。有。"
],
"id": "ja-存在-ja-noun-1mmvOcVn",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sòńzáí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sõ̞nd͡za̠i]"
},
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "所在"
},
{
"word": "既存"
},
{
"word": "現存"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilvera"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esistencia"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "名詞",
"word": "varlıq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "名詞",
"word": "mövcudluq"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وُجُود"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَيْنُونَة"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "wugūd",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وجود"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qenie"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekzistencë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "名詞",
"word": "գոյություն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esistenza"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עקסיסטענץ"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "名詞",
"word": "existentia"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "名詞",
"word": "eksistensi"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "名詞",
"word": "adanya"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "名詞",
"word": "keberadaan"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "існува́ння"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "буття́"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "名詞",
"word": "mavjudlik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "名詞",
"word": "existence"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "名詞",
"word": "olemasolu"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "名詞",
"word": "ekzistado"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "名詞",
"word": "ekzisto"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existéncia"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bestaan"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voorkomen"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "名詞",
"word": "тіршілік"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "名詞",
"word": "болмыс"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existència"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "名詞",
"word": "ύπαρξη"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "名詞",
"word": "жашоо"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "名詞",
"word": "અસ્તિત્વ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "名詞",
"word": "អត្ថិភាព"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "pʰiep kʊəŋ mien",
"sense": "名詞",
"word": "ភាពគង់មាន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "名詞",
"word": "არსებობა"
},
{
"lang": "ソラニー",
"lang_code": "ckb",
"sense": "名詞",
"word": "بوون"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"common"
],
"word": "existens"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"common"
],
"word": "tillvaro"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bytie"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obstoj"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bitje"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "постојање"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "битисање"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егзистенција"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "postojanje"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bitisanje"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzistencija"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "การดำรงอยู่"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีพ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีวะ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีวา"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีวิต"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "名詞",
"word": "kamayhan"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "名詞",
"word": "kamayrunan"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "名詞",
"word": "ҳастӣ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existence"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bytí"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "名詞",
"word": "존재(存在)"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "名詞",
"word": "eksistens"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "名詞",
"word": "tilværelse"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Existenz"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dasein"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sein"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "名詞",
"word": "varlık"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "名詞",
"word": "varoluş"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "名詞",
"word": "egzistans"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksistens"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilværelse"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beays"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "名詞",
"word": "lét"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "名詞",
"word": "létezés"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "名詞",
"word": "ဇာတ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अस्तित्व"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भाव"
},
{
"lang": "ファラ語",
"lang_code": "fax",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ixistencia"
},
{
"lang": "ファラ語",
"lang_code": "fax",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "名詞",
"word": "olemassaolo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existence"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съществу́ване"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "битие"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "名詞",
"word": "tồn tại"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "kiyúm",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קִיּוּם"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "існава́нне"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "быццё"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hasti",
"sense": "名詞",
"word": "هستی"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "boveš",
"sense": "名詞",
"word": "بوش"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "名詞",
"word": "অস্তিত্ব"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "名詞",
"word": "ওজুদ"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzystencja"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "istnienie"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existência"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "名詞",
"word": "tauoranga"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "名詞",
"word": "kaiaotanga"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "постоење"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "битие"
},
{
"lang": "東部マリ語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "名詞",
"word": "вуй"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eżistenza"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີບ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວະ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວັງ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວາລັຍ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວິດ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ພະວາພົບ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ພາວະ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exsistentia"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eksistence"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastāvēšana"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esamība"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "名詞",
"word": "egzistavimas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "名詞",
"word": "buvimas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzistencija"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existență"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "существова́ние"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бытие́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekzistɛ́ncija",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экзисте́нция"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "存在する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "そんざいする"
},
{
"form": "存在",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "存在しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "存在せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "存在される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "存在します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "存在した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "存在する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "存在すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "存在すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "存在しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "存在せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "証明のないことは、因果関係が存在しないことをただちに意味するわけではない。"
}
],
"glosses": [
"ある。発生し、消滅していない状態にある。"
],
"id": "ja-存在-ja-verb-gurX-uri"
},
{
"examples": [
{
"text": "オーストラリアに有袋類が生き残ったのは、目立った天敵が存在しなかったからだと言われている。"
}
],
"glosses": [
"ある。発生し、消滅していない状態にある。",
"特定の時に特定の場にある、いる。出現し、そのままとどまっている状態にある。実在する。"
],
"id": "ja-存在-ja-verb-gLbTlE-Z"
}
],
"sounds": [
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sòńzáí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sõ̞nd͡za̠i]"
},
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "動詞",
"word": "bí ann"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "動詞",
"word": "esistir"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "動詞",
"word": "var olmaq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "動詞",
"word": "mövcüd olmaq"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "動詞",
"word": "bestaan"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動詞",
"word": "وُجِدَ"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "動詞",
"word": "ekzistoj"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動詞",
"word": "գոյություն ունենալ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動詞",
"word": "լինել"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "動詞",
"word": "esistere"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "動詞",
"word": "עקסיסטירן"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "動詞",
"word": "existar"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "動詞",
"word": "exister"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動詞",
"word": "bodoli"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "動詞",
"word": "dabinön"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "動詞",
"word": "існува́ти"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動詞",
"word": "mavjud boʻlmoq"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動詞",
"word": "bor boʻlmoq"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動詞",
"word": "exist"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "動詞",
"word": "wesan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "動詞",
"word": "bēon"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動詞",
"word": "eksisteerima"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動詞",
"word": "olemas olema"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動詞",
"word": "olelema"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "動詞",
"word": "ekzisti"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動詞",
"word": "bestaan"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "動詞",
"word": "бар болу"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "動詞",
"word": "υπάρχω"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "動詞",
"word": "υφίσταμαι"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "動詞",
"word": "ὑπάρχω"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "動詞",
"word": "бар болуу"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "mien",
"sense": "動詞",
"word": "មាន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "動詞",
"word": "არსებობა"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"sense": "動詞",
"word": "kay"
},
{
"lang": "古代エジプト語",
"lang_code": "egy",
"sense": "動詞",
"word": "wnn"
},
{
"lang": "古典ナワトル語",
"lang_code": "nci",
"sense": "動詞",
"word": "oncah"
},
{
"lang": "古典ナワトル語",
"lang_code": "nci",
"sense": "動詞",
"word": "cah"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"sense": "動詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estin"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"sense": "動詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estey"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動詞",
"word": "existera"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動詞",
"word": "bestå"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "動詞",
"word": "exeest"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "動詞",
"word": "jestvovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "動詞",
"word": "existovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "動詞",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obstajati"
},
{
"lang": "西夏語",
"lang_code": "txg",
"sense": "動詞",
"word": "𗁁"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "póstojati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "egzistírati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "òpstojati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "bȉvstvovati"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "動詞",
"word": "มีอยู่"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "動詞",
"word": "зистан"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "動詞",
"word": "вуҷуд доштан"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"sense": "動詞",
"word": "இரு"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動詞",
"word": "být"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動詞",
"word": "existovat"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "chyun4joi6",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "chûn-chāi / chûn-chǎi",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cúnzài",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "動詞",
"word": "존재(存在)하다"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動詞",
"word": "eksistere"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動詞",
"word": "bestå"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動詞",
"word": "findes"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動詞",
"word": "bestehen"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動詞",
"word": "existieren"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "動詞",
"word": "var olmak"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動詞",
"word": "eksistere"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動詞",
"word": "bestå"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "動詞",
"word": "finnast"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "動詞",
"word": "finnes"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動詞",
"word": "van"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動詞",
"word": "létezik"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動詞",
"word": "él"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動詞",
"word": "ज़िन्दा होना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動詞",
"word": "olla"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動詞",
"word": "olla olemassa"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動詞",
"word": "vera"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動詞",
"word": "vera til"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動詞",
"word": "finnast"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "動詞",
"word": "exister"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "動詞",
"word": "съществувам"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "動詞",
"word": "tồn tại"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "lĕhitqayem",
"sense": "動詞",
"word": "לְהִתְקַיֵם"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "動詞",
"word": "існава́ць"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "zistan",
"sense": "動詞",
"word": "زیستن"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vojud dâštan",
"sense": "動詞",
"word": "وجود داشتن"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"sense": "動詞",
"word": "هستادن"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動詞",
"word": "istnieć"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動詞",
"word": "egzystować"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動詞",
"word": "tiari"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動詞",
"word": "tiari"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "動詞",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "егзисти́ра"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "動詞",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "постои"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "動詞",
"word": "eżista"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動詞",
"word": "wujud"
},
{
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"sense": "動詞",
"word": "egzistir"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "existere"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "exsistere"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "esse"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "exstāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "constāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "extāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "comparēre"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "動詞",
"word": "eksistēt"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "動詞",
"word": "pastāvēt"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動詞",
"word": "egzistuoti"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動詞",
"word": "būti"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動詞",
"word": "gyvuoti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "動詞",
"word": "exista"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "動詞",
"word": "существова́ть"
}
],
"word": "存在"
}
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）存在。"
],
"id": "ja-存在-zh-noun-N41seP7a"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "chûn-chāi"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "chhùn-chhai"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル5級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル乙",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-存在-zh-verb-ebXLrb09"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "chûn-chāi"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "chhùn-chhai"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）存在。"
],
"id": "ja-存在-ko-noun-N41seP7a"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"存在する。"
],
"id": "ja-存在-vi-verb-ebXLrb09"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_動詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"word": "存在"
}
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）存在。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "chûn-chāi"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "chhùn-chhai"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
"HSKレベル5級",
"HSKレベル乙",
"中国語",
"中国語_動詞",
"中国語_名詞",
"客家語",
"客家語_動詞",
"客家語_名詞",
"広東語",
"広東語_動詞",
"広東語_名詞",
"閩南語",
"閩南語_動詞",
"閩南語_名詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"存在する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "chûn-chāi"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "chhùn-chhai"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "そんざい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "存在意義"
},
{
"word": "存在命題"
},
{
"word": "存在論"
},
{
"word": "存在学"
},
{
"word": "存在効"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "因果関係の存在を証明する。"
}
],
"glosses": [
"あること。発生し、消滅していない状態。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "生検組織中にピロリ菌の存在を確認した。"
}
],
"glosses": [
"あること。発生し、消滅していない状態。",
"特定の時に特定の場にあること、いること。出現し、そのままとどまっている状態。実在。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "憲法の存在がないがしろにされようとしている。"
},
{
"text": "今回の勝利には熱心に声援を送る観客の存在が大きかったと思う。"
},
{
"text": "人間存在の研究。"
},
{
"text": "おのれの存在の小ささを思い知らされた。"
}
],
"glosses": [
"あること。発生し、消滅していない状態。",
"何らかの影響力をともなってあること。存在感。存在意義。また、ありかた。存在態様。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "気になる存在。唯一無二の存在。霊的存在。超越的存在。客観的存在。学校という存在。"
}
],
"glosses": [
"事物。特に制度や人物、架空のものなど。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "先駆者的存在。"
},
{
"text": "光子は静止質量が０の素粒子であり、物質ともエネルギーとも見なせる微妙な存在である。"
}
],
"glosses": [
"事物。特に制度や人物、架空のものなど。",
"何らかの立場にあるもの。それに相当するような事物。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "自分という存在がばらばらに砕けそうになった。"
}
],
"glosses": [
"事物。特に制度や人物、架空のものなど。",
"自我。精神。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 哲学"
],
"glosses": [
"あること。あるもの。有。"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sòńzáí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sõ̞nd͡za̠i]"
},
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "所在"
},
{
"word": "既存"
},
{
"word": "現存"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilvera"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esistencia"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "名詞",
"word": "varlıq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "名詞",
"word": "mövcudluq"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وُجُود"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَيْنُونَة"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "wugūd",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وجود"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qenie"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekzistencë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "名詞",
"word": "գոյություն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esistenza"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עקסיסטענץ"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "名詞",
"word": "existentia"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "名詞",
"word": "eksistensi"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "名詞",
"word": "adanya"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "名詞",
"word": "keberadaan"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "існува́ння"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "буття́"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "名詞",
"word": "mavjudlik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "名詞",
"word": "existence"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "名詞",
"word": "olemasolu"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "名詞",
"word": "ekzistado"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "名詞",
"word": "ekzisto"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existéncia"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bestaan"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voorkomen"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "名詞",
"word": "тіршілік"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "名詞",
"word": "болмыс"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existència"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "名詞",
"word": "ύπαρξη"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "名詞",
"word": "жашоо"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "名詞",
"word": "અસ્તિત્વ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "名詞",
"word": "អត្ថិភាព"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "pʰiep kʊəŋ mien",
"sense": "名詞",
"word": "ភាពគង់មាន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "名詞",
"word": "არსებობა"
},
{
"lang": "ソラニー",
"lang_code": "ckb",
"sense": "名詞",
"word": "بوون"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"common"
],
"word": "existens"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"common"
],
"word": "tillvaro"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bytie"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obstoj"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bitje"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "постојање"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "битисање"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егзистенција"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "postojanje"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bitisanje"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzistencija"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "การดำรงอยู่"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีพ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีวะ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีวา"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "名詞",
"word": "ชีวิต"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "名詞",
"word": "kamayhan"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "名詞",
"word": "kamayrunan"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "名詞",
"word": "ҳастӣ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existence"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bytí"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "名詞",
"word": "존재(存在)"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "名詞",
"word": "eksistens"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "名詞",
"word": "tilværelse"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Existenz"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dasein"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sein"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "名詞",
"word": "varlık"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "名詞",
"word": "varoluş"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "名詞",
"word": "egzistans"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksistens"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tilværelse"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beays"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "名詞",
"word": "lét"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "名詞",
"word": "létezés"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "名詞",
"word": "ဇာတ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अस्तित्व"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भाव"
},
{
"lang": "ファラ語",
"lang_code": "fax",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ixistencia"
},
{
"lang": "ファラ語",
"lang_code": "fax",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existencia"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "名詞",
"word": "olemassaolo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existence"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съществу́ване"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "битие"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "名詞",
"word": "tồn tại"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "kiyúm",
"sense": "名詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קִיּוּם"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "існава́нне"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "быццё"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hasti",
"sense": "名詞",
"word": "هستی"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "boveš",
"sense": "名詞",
"word": "بوش"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "名詞",
"word": "অস্তিত্ব"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "名詞",
"word": "ওজুদ"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzystencja"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "istnienie"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existência"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "名詞",
"word": "tauoranga"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "名詞",
"word": "kaiaotanga"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "постоење"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "битие"
},
{
"lang": "東部マリ語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "名詞",
"word": "вуй"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eżistenza"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີບ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວະ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວັງ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວາລັຍ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ຊີວິດ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ພະວາພົບ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "名詞",
"word": "ພາວະ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exsistentia"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eksistence"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastāvēšana"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esamība"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "名詞",
"word": "egzistavimas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "名詞",
"word": "buvimas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzistencija"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "existență"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "существова́ние"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "名詞",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бытие́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekzistɛ́ncija",
"sense": "名詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экзисте́нция"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "存在する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "そんざいする"
},
{
"form": "存在",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "存在しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "存在せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "存在される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "存在します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "存在した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "存在する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "存在すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "存在すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "存在しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "存在せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "証明のないことは、因果関係が存在しないことをただちに意味するわけではない。"
}
],
"glosses": [
"ある。発生し、消滅していない状態にある。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "オーストラリアに有袋類が生き残ったのは、目立った天敵が存在しなかったからだと言われている。"
}
],
"glosses": [
"ある。発生し、消滅していない状態にある。",
"特定の時に特定の場にある、いる。出現し、そのままとどまっている状態にある。実在する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sòńzáí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sõ̞nd͡za̠i]"
},
{
"form": "そんざい",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "動詞",
"word": "bí ann"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "動詞",
"word": "esistir"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "動詞",
"word": "var olmaq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "動詞",
"word": "mövcüd olmaq"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "動詞",
"word": "bestaan"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動詞",
"word": "وُجِدَ"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "動詞",
"word": "ekzistoj"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動詞",
"word": "գոյություն ունենալ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動詞",
"word": "լինել"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "動詞",
"word": "esistere"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "動詞",
"word": "עקסיסטירן"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "動詞",
"word": "existar"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "動詞",
"word": "exister"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動詞",
"word": "bodoli"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "動詞",
"word": "dabinön"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "動詞",
"word": "існува́ти"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動詞",
"word": "mavjud boʻlmoq"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動詞",
"word": "bor boʻlmoq"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動詞",
"word": "exist"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "動詞",
"word": "wesan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "動詞",
"word": "bēon"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動詞",
"word": "eksisteerima"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動詞",
"word": "olemas olema"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動詞",
"word": "olelema"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "動詞",
"word": "ekzisti"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動詞",
"word": "bestaan"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "動詞",
"word": "бар болу"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "動詞",
"word": "υπάρχω"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "動詞",
"word": "υφίσταμαι"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "動詞",
"word": "ὑπάρχω"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "動詞",
"word": "бар болуу"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "mien",
"sense": "動詞",
"word": "មាន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "動詞",
"word": "არსებობა"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"sense": "動詞",
"word": "kay"
},
{
"lang": "古代エジプト語",
"lang_code": "egy",
"sense": "動詞",
"word": "wnn"
},
{
"lang": "古典ナワトル語",
"lang_code": "nci",
"sense": "動詞",
"word": "oncah"
},
{
"lang": "古典ナワトル語",
"lang_code": "nci",
"sense": "動詞",
"word": "cah"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"sense": "動詞",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estin"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"sense": "動詞",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estey"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動詞",
"word": "existera"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動詞",
"word": "bestå"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "動詞",
"word": "exeest"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "動詞",
"word": "jestvovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "動詞",
"word": "existovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "動詞",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obstajati"
},
{
"lang": "西夏語",
"lang_code": "txg",
"sense": "動詞",
"word": "𗁁"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "póstojati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "egzistírati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "òpstojati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "動詞",
"word": "bȉvstvovati"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "動詞",
"word": "มีอยู่"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "動詞",
"word": "зистан"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "動詞",
"word": "вуҷуд доштан"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"sense": "動詞",
"word": "இரு"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動詞",
"word": "být"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動詞",
"word": "existovat"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "chyun4joi6",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "chûn-chāi / chûn-chǎi",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cúnzài",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "動詞",
"word": "존재(存在)하다"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動詞",
"word": "eksistere"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動詞",
"word": "bestå"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動詞",
"word": "findes"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動詞",
"word": "bestehen"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動詞",
"word": "existieren"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "動詞",
"word": "var olmak"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動詞",
"word": "eksistere"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動詞",
"word": "bestå"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "動詞",
"word": "finnast"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "動詞",
"word": "finnes"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動詞",
"word": "van"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動詞",
"word": "létezik"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動詞",
"word": "él"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動詞",
"word": "ज़िन्दा होना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動詞",
"word": "olla"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動詞",
"word": "olla olemassa"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動詞",
"word": "vera"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動詞",
"word": "vera til"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動詞",
"word": "finnast"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "動詞",
"word": "exister"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "動詞",
"word": "съществувам"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "動詞",
"word": "tồn tại"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "動詞",
"word": "存在"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "lĕhitqayem",
"sense": "動詞",
"word": "לְהִתְקַיֵם"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "動詞",
"word": "існава́ць"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "zistan",
"sense": "動詞",
"word": "زیستن"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vojud dâštan",
"sense": "動詞",
"word": "وجود داشتن"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"sense": "動詞",
"word": "هستادن"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動詞",
"word": "istnieć"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動詞",
"word": "egzystować"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動詞",
"word": "existir"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動詞",
"word": "tiari"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動詞",
"word": "tiari"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "動詞",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "егзисти́ра"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "動詞",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "постои"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "動詞",
"word": "eżista"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動詞",
"word": "wujud"
},
{
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"sense": "動詞",
"word": "egzistir"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "existere"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "exsistere"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "esse"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "exstāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "constāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "extāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動詞",
"word": "comparēre"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "動詞",
"word": "eksistēt"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "動詞",
"word": "pastāvēt"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動詞",
"word": "egzistuoti"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動詞",
"word": "būti"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動詞",
"word": "gyvuoti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "動詞",
"word": "exista"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "動詞",
"word": "существова́ть"
}
],
"word": "存在"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）存在。"
]
}
],
"word": "存在"
}
Download raw JSONL data for 存在 meaning in All languages combined (30.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.