See 下痢 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "便秘"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "げり"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 身体症状",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"大腸加答児",
"だいちょうかたる"
]
],
"text": "僕は当時僕の弟の転地先の宿屋の二階に大腸加答児を起して横になっていた。下痢は一週間たってもとまる気色は無い。そこで元来は弟のためにそこに来ていたＮさんに厄介をかけることになったのである。"
}
],
"glosses": [
"便の水分量が増加し、かゆ状の便となって排泄されること。"
],
"id": "ja-下痢-ja-noun-vPKQ0nrr",
"raw_tags": [
"身体症状"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "はらくだり"
},
{
"word": "くだりばら"
},
{
"word": "はらくだし"
},
{
"word": "腹を下す"
},
{
"word": "腹が下る"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niðurgangur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drulla"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolur rhydd"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "ishal"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "diarreya"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "'is-haal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إسهال"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "luç",
"word": "լուծ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrea"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolur rhydd"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "diarrhea"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "loose"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "bowels"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "diarree"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"roman": "tışqaq",
"word": "тышқақ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "diárroia",
"word": "διάρροια"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "efkoiliótita",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευκοιλιότητα"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"roman": "zig çun",
"word": "زگ چوون"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "diarré"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "ripuli"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cac-shiubhal"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "a' bhuineach"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spùt"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrea"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "colitis"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hnačka"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "harisha"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дијареја"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пролив"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прољев"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dijareja"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proliv"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proljev"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průjem"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "seolsa",
"word": "설사"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diare"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diaré"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diarre"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diarré"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Durchfall"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diarrhoe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diarrhö"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ishal"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diaré"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "hasmenés"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "dast",
"word": "दस्त"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ripuli"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lívsýki"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "búklop"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skitja"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skærpusótt"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myrra"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gorlop"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrhée"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "colique"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диария"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "اسهال"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biegunka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "diarréia"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarreia"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "cirit birit"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "alvī prōfluvium"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "ponós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "понос"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "diaréja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диарея"
}
],
"word": "下痢"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_身体症状",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "xiàlì"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
],
"id": "ja-下痢-zh-noun-k822MZYf"
}
],
"word": "下痢"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞",
"中国語_身体症状"
],
"forms": [
{
"form": "xiàlì"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
]
}
],
"word": "下痢"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "便秘"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞"
],
"forms": [
{
"form": "げり"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 身体症状"
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"大腸加答児",
"だいちょうかたる"
]
],
"text": "僕は当時僕の弟の転地先の宿屋の二階に大腸加答児を起して横になっていた。下痢は一週間たってもとまる気色は無い。そこで元来は弟のためにそこに来ていたＮさんに厄介をかけることになったのである。"
}
],
"glosses": [
"便の水分量が増加し、かゆ状の便となって排泄されること。"
],
"raw_tags": [
"身体症状"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "はらくだり"
},
{
"word": "くだりばら"
},
{
"word": "はらくだし"
},
{
"word": "腹を下す"
},
{
"word": "腹が下る"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niðurgangur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drulla"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolur rhydd"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "ishal"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "diarreya"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "'is-haal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إسهال"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "luç",
"word": "լուծ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrea"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolur rhydd"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "diarrhea"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "loose"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "bowels"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "diarree"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"roman": "tışqaq",
"word": "тышқақ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "diárroia",
"word": "διάρροια"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "efkoiliótita",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευκοιλιότητα"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"roman": "zig çun",
"word": "زگ چوون"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "diarré"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "ripuli"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cac-shiubhal"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "a' bhuineach"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spùt"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrea"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "colitis"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hnačka"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "harisha"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дијареја"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пролив"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прољев"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dijareja"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proliv"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proljev"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průjem"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "seolsa",
"word": "설사"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diare"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diaré"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diarre"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "diarré"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Durchfall"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diarrhoe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diarrhö"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ishal"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diaré"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "hasmenés"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "dast",
"word": "दस्त"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ripuli"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lívsýki"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "búklop"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skitja"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skærpusótt"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myrra"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gorlop"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrhée"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "colique"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диария"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "اسهال"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biegunka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "diarréia"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarreia"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "cirit birit"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "alvī prōfluvium"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "ponós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "понос"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "diaréja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диарея"
}
],
"word": "下痢"
}
Download raw JSONL data for 下痢 meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.