"リンチ" meaning in All languages combined

See リンチ on Wiktionary

Noun [日本語]

  1. 私的な制裁のこと、私刑。
    Sense id: ja-リンチ-ja-noun-iIf1hhyi
  2. (俗語) ほとんど抵抗できないようにして一方的に暴行を加えること。
    Sense id: ja-リンチ-ja-noun-aiiCJNIs Categories (other): 日本語 俗語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: lynch (英語), lynching (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語lynchより、1835年初出で、アメリカ独立戦争時のバージニア州の独立派有力者チャールズ・リンチ(Charles Lynch)大佐、同じくバージニア州のウィリアム・リンチ(William Lynch)判事などに由来する等の諸説あるが、詳細については不明。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(浅沼稲次郎『私の履歴書』)",
          "text": "私は事件後も縦横クラブ員につかまって、その合宿所に一晩中監禁され、打つ、ける、なぐる、ほとんど人事不省になるリンチを受けた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私的な制裁のこと、私刑。"
      ],
      "id": "ja-リンチ-ja-noun-iIf1hhyi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "集団リンチ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(俗語) ほとんど抵抗できないようにして一方的に暴行を加えること。"
      ],
      "id": "ja-リンチ-ja-noun-aiiCJNIs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "lynch"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "lynching"
    }
  ],
  "word": "リンチ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語_英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語lynchより、1835年初出で、アメリカ独立戦争時のバージニア州の独立派有力者チャールズ・リンチ(Charles Lynch)大佐、同じくバージニア州のウィリアム・リンチ(William Lynch)判事などに由来する等の諸説あるが、詳細については不明。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(浅沼稲次郎『私の履歴書』)",
          "text": "私は事件後も縦横クラブ員につかまって、その合宿所に一晩中監禁され、打つ、ける、なぐる、ほとんど人事不省になるリンチを受けた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私的な制裁のこと、私刑。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 俗語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "集団リンチ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(俗語) ほとんど抵抗できないようにして一方的に暴行を加えること。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "lynch"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "lynching"
    }
  ],
  "word": "リンチ"
}

Download raw JSONL data for リンチ meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.