See lynch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lynching"
},
{
"word": "lynch law"
},
{
"word": "lynch mob"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "linciare"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "linĉi"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "linchar"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "lynč"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "lynchen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "linç"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"word": "リンチ"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "lyncher"
}
],
"etymology_texts": [
"1835年初出で、アメリカ独立戦争時のバージニア州の独立派有力者チャールズ・リンチ（Charles Lynch）大佐、同じくバージニア州のウィリアム・リンチ（William Lynch）判事などに由来する等の諸説あるが、詳細については不明。"
],
"forms": [
{
"form": "lynches",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "lynching",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "lynched",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"私刑により殺す、裁判抜きで絞首刑にする。"
],
"id": "ja-lynch-en-verb-8wKTm-Xa",
"ruby": [
[
"殺",
"ころ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɪnt͡ʃ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "string up"
}
],
"word": "lynch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lynches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"linchの異形。"
],
"id": "ja-lynch-en-noun-4-BYf2u4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɪnt͡ʃ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav"
}
],
"word": "lynch"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"derived": [
{
"word": "lynching"
},
{
"word": "lynch law"
},
{
"word": "lynch mob"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "linciare"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "linĉi"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "linchar"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "lynč"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "lynchen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "linç"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"word": "リンチ"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "lyncher"
}
],
"etymology_texts": [
"1835年初出で、アメリカ独立戦争時のバージニア州の独立派有力者チャールズ・リンチ（Charles Lynch）大佐、同じくバージニア州のウィリアム・リンチ（William Lynch）判事などに由来する等の諸説あるが、詳細については不明。"
],
"forms": [
{
"form": "lynches",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "lynching",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "lynched",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"私刑により殺す、裁判抜きで絞首刑にする。"
],
"ruby": [
[
"殺",
"ころ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɪnt͡ʃ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "string up"
}
],
"word": "lynch"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "lynches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"linchの異形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɪnt͡ʃ"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lynch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lynch.wav"
}
],
"word": "lynch"
}
Download raw JSONL data for lynch meaning in 英語 (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.