"ひとくち" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "一口",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "「ほら。」と言って、やせ犬になげてやりました。すると犬は、それが地びたへおちないうちに、ぴょいと上手に口へうけて、ぱくりと一口にのみこんでしまいました。(鈴木三重吉『やどなし犬』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一度に沢山のものを口に入れること。"
      ],
      "id": "ja-ひとくち-ja-noun-nXfdX~Bq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（楠山正雄『和尚さんと小僧」）",
          "text": "見かけはあめのようだけれど、ほんとうは、一口でもなめたら、ころりとまいってしまうひどい毒薬だ。"
        },
        {
          "text": "大森は「ちょっと」と言って、一口吸った煙草を灰に突っこみ、机に向かって急いで電文を書き終わり(国木田独歩『疲労』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一回で口に入るだけの少しの飲食など。また、それだけの分量。"
      ],
      "id": "ja-ひとくち-ja-noun-vwfH0ksL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（泉鏡花『歌行燈』）",
          "ruby": [
            [
              "何",
              "なん"
            ],
            [
              "捻平",
              "ねじべい"
            ]
          ],
          "text": "ところで其許は、道中松並木で出来た道づれの格だ。その道づれと、何と一口遣やろうではないか、ええ、捻平さん。"
        },
        {
          "ref": "（里村欣三『シベリヤに近く』）",
          "text": "高村は関羽鬚を揺すって、高笑した。「どうです。一口ウォツカでも…………」 彼は乗馬ズボンの腰を叩いて、隊長の気を引いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軽い飲食。"
      ],
      "id": "ja-ひとくち-ja-noun-KGdalgVq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "源氏物語は、一口に言えば、光源氏を主人公として書かれた物語である。(折口信夫 『反省の文学源氏物語』)"
        },
        {
          "text": "初対面の時の、この一口で云えない瀧田氏の印象は、今も猶そのままに遺っている。(宮本百合子『狭い一側面』)"
        },
        {
          "ref": "（海野十三『人造人間の秘密』）",
          "text": "「よけいなことは、一口もいうな」 ハンスは怒っている。"
        },
        {
          "ref": "（泉鏡花『松の葉』）",
          "text": "經一口も知らぬけれども、一念に變りはない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "短く言うこと。短い又はわずかな言葉。一言（cf.一口に/で^(比較的少数)言う≒一言で/に^稀言う）。"
      ],
      "id": "ja-ひとくち-ja-noun-KR1-iqSH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（北村四海『頭上の響』）",
          "ruby": [
            [
              "談",
              "はなし"
            ],
            [
              "輩",
              "たち"
            ],
            [
              "一口",
              "ひとくち"
            ],
            [
              "貶",
              "けな"
            ]
          ],
          "text": "この談をすると、よく友人輩は一口に「君、それは鼠だろう」と貶してしまう"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意見が一致すること、異口同音。"
      ],
      "id": "ja-ひとくち-ja-noun-Yc5gFHoZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（會津八一『綜合大學の圖書』）",
          "text": "その程度の藏書を、われわれが今どこかほかで一口や二口見つけて來ても、ただそれだけで、大學の「人文科」とか「文學科」とかいふものの參考書としては、もちろん不足である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一つの単位、まとまり。"
      ],
      "id": "ja-ひとくち-ja-noun-KXYQHU6S"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（フレデリック・ブウテ森鴎外訳 『橋の下』）",
          "ruby": [
            [
              "為事",
              "しごと"
            ]
          ],
          "text": "そうは云うものの、おめえ何か旨い為事があるのなら、おれだって一口乗らねえにも限らねえ。"
        },
        {
          "ref": "（坂口安吾『吝嗇神の宿 人生オペラ 第二回』）",
          "text": "ダンナは大望に生きる人だ。ねえ、その望みを打ちあけて下さいな。私にも一口張らせて下さいな。私は全財産を投げだしてダンナにはろうじゃないか。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(「一口乗る」「一口噛む」などの形で)軽く関わること。"
      ],
      "id": "ja-ひとくち-ja-noun-Dyw~yjTh"
    }
  ],
  "word": "ひとくち"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "一口",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "「ほら。」と言って、やせ犬になげてやりました。すると犬は、それが地びたへおちないうちに、ぴょいと上手に口へうけて、ぱくりと一口にのみこんでしまいました。(鈴木三重吉『やどなし犬』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一度に沢山のものを口に入れること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（楠山正雄『和尚さんと小僧」）",
          "text": "見かけはあめのようだけれど、ほんとうは、一口でもなめたら、ころりとまいってしまうひどい毒薬だ。"
        },
        {
          "text": "大森は「ちょっと」と言って、一口吸った煙草を灰に突っこみ、机に向かって急いで電文を書き終わり(国木田独歩『疲労』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一回で口に入るだけの少しの飲食など。また、それだけの分量。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（泉鏡花『歌行燈』）",
          "ruby": [
            [
              "何",
              "なん"
            ],
            [
              "捻平",
              "ねじべい"
            ]
          ],
          "text": "ところで其許は、道中松並木で出来た道づれの格だ。その道づれと、何と一口遣やろうではないか、ええ、捻平さん。"
        },
        {
          "ref": "（里村欣三『シベリヤに近く』）",
          "text": "高村は関羽鬚を揺すって、高笑した。「どうです。一口ウォツカでも…………」 彼は乗馬ズボンの腰を叩いて、隊長の気を引いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軽い飲食。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "源氏物語は、一口に言えば、光源氏を主人公として書かれた物語である。(折口信夫 『反省の文学源氏物語』)"
        },
        {
          "text": "初対面の時の、この一口で云えない瀧田氏の印象は、今も猶そのままに遺っている。(宮本百合子『狭い一側面』)"
        },
        {
          "ref": "（海野十三『人造人間の秘密』）",
          "text": "「よけいなことは、一口もいうな」 ハンスは怒っている。"
        },
        {
          "ref": "（泉鏡花『松の葉』）",
          "text": "經一口も知らぬけれども、一念に變りはない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "短く言うこと。短い又はわずかな言葉。一言（cf.一口に/で^(比較的少数)言う≒一言で/に^稀言う）。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（北村四海『頭上の響』）",
          "ruby": [
            [
              "談",
              "はなし"
            ],
            [
              "輩",
              "たち"
            ],
            [
              "一口",
              "ひとくち"
            ],
            [
              "貶",
              "けな"
            ]
          ],
          "text": "この談をすると、よく友人輩は一口に「君、それは鼠だろう」と貶してしまう"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意見が一致すること、異口同音。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（會津八一『綜合大學の圖書』）",
          "text": "その程度の藏書を、われわれが今どこかほかで一口や二口見つけて來ても、ただそれだけで、大學の「人文科」とか「文學科」とかいふものの參考書としては、もちろん不足である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一つの単位、まとまり。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（フレデリック・ブウテ森鴎外訳 『橋の下』）",
          "ruby": [
            [
              "為事",
              "しごと"
            ]
          ],
          "text": "そうは云うものの、おめえ何か旨い為事があるのなら、おれだって一口乗らねえにも限らねえ。"
        },
        {
          "ref": "（坂口安吾『吝嗇神の宿 人生オペラ 第二回』）",
          "text": "ダンナは大望に生きる人だ。ねえ、その望みを打ちあけて下さいな。私にも一口張らせて下さいな。私は全財産を投げだしてダンナにはろうじゃないか。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(「一口乗る」「一口噛む」などの形で)軽く関わること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひとくち"
}