"throw up" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 不変化詞\"up\"を伴う句動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 句動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "throw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "up"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吐く。嘔吐する。"
      ],
      "id": "ja-throw_up-en-verb-XISdUKsZ",
      "raw_tags": [
        "現在では"
      ],
      "ruby": [
        [
          "吐",
          "は"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（考え・問題などを）生み出す。"
      ],
      "id": "ja-throw_up-en-verb-mOqmS-yS",
      "ruby": [
        [
          "生",
          "う"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（埃や水しぶきを）上げる。"
      ],
      "id": "ja-throw_up-en-verb-0xWgIQwJ",
      "ruby": [
        [
          "上",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（建物などを）急いで建てる。"
      ],
      "id": "ja-throw_up-en-verb-gVn61h4P",
      "raw_tags": [
        "概ね"
      ],
      "ruby": [
        [
          "急",
          "いそ"
        ],
        [
          "建",
          "た"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "放棄する。断念する。"
      ],
      "id": "ja-throw_up-en-verb-xwl4CDI~",
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "映し出す。投影する。"
      ],
      "id": "ja-throw_up-en-verb-jymbfWax",
      "ruby": [
        [
          "映",
          "うつ"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vomit"
    }
  ],
  "word": "throw up"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘔吐物。"
      ],
      "id": "ja-throw_up-en-noun-SZfJQzu~",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "throw up"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 不変化詞\"up\"を伴う句動詞",
    "英語 動詞",
    "英語 句動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "throw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "up"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "吐く。嘔吐する。"
      ],
      "raw_tags": [
        "現在では"
      ],
      "ruby": [
        [
          "吐",
          "は"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（考え・問題などを）生み出す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "生",
          "う"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（埃や水しぶきを）上げる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "上",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "（建物などを）急いで建てる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "概ね"
      ],
      "ruby": [
        [
          "急",
          "いそ"
        ],
        [
          "建",
          "た"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "放棄する。断念する。"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "映し出す。投影する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "映",
          "うつ"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vomit"
    }
  ],
  "word": "throw up"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "嘔吐物。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "throw up"
}