See up in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "upon"
},
{
"word": "upper"
},
{
"word": "uppity"
},
{
"word": "upto"
},
{
"word": "upward"
},
{
"word": "upwards"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "all it's cracked up to be"
},
{
"word": "back up"
},
{
"word": "backup"
},
{
"word": "bottoms up"
},
{
"word": "bottom-up"
},
{
"word": "blow up"
},
{
"word": "break up"
},
{
"word": "buck up"
},
{
"word": "build up"
},
{
"word": "burn up"
},
{
"word": "clog up"
},
{
"word": "cloud up"
},
{
"word": "clean up"
},
{
"word": "clear up"
},
{
"word": "close up"
},
{
"word": "crack up"
},
{
"word": "cut up"
},
{
"word": "double up"
},
{
"word": "dress up"
},
{
"word": "dry up"
},
{
"word": "eat up"
},
{
"word": "finish up"
},
{
"word": "gang up"
},
{
"word": "gang up on"
},
{
"word": "go up"
},
{
"word": "kick up"
},
{
"word": "knock up"
},
{
"word": "lash up"
},
{
"word": "let up"
},
{
"word": "look up"
},
{
"word": "lookup"
},
{
"word": "muck up"
},
{
"word": "one-up"
},
{
"word": "one-upmanship"
},
{
"word": "open up"
},
{
"word": "polish up"
},
{
"word": "run up"
},
{
"word": "runup"
},
{
"word": "runner up"
},
{
"word": "shake up"
},
{
"word": "shoot up"
},
{
"word": "show up"
},
{
"word": "shut up"
},
{
"word": "stir up"
},
{
"word": "stop up"
},
{
"word": "turn up"
},
{
"word": "up to"
},
{
"word": "up to it"
},
{
"word": "up to you"
},
{
"word": "use up"
},
{
"word": "walkup"
},
{
"word": "wet up"
},
{
"word": "work up"
},
{
"word": "write up"
}
],
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上の方へ。"
],
"id": "ja-up-en-adv-HGd4HQ8x"
},
{
"glosses": [
"高い方へ。"
],
"id": "ja-up-en-adv-U7Fbayzu",
"ruby": [
[
"高",
"たか"
]
]
},
{
"glosses": [
"立てて。"
],
"id": "ja-up-en-adv-OcaPsN5J"
},
{
"glosses": [
"起こして。"
],
"id": "ja-up-en-adv-7NUHVMhf"
},
{
"glosses": [
"上流へ。"
],
"id": "ja-up-en-adv-laq1Wrju"
},
{
"glosses": [
"奥地へ。"
],
"id": "ja-up-en-adv-TXWh2F0Q"
},
{
"glosses": [
"北へ。"
],
"id": "ja-up-en-adv-rvzEGzH~"
},
{
"glosses": [
"都会へ。"
],
"id": "ja-up-en-adv-oiOyORk0"
},
{
"glosses": [
"中心地へ。"
],
"id": "ja-up-en-adv-RG-7ML2t"
},
{
"glosses": [
"近づいて。"
],
"id": "ja-up-en-adv-edIPPy4N"
},
{
"glosses": [
"上がって。"
],
"id": "ja-up-en-adv-Q2aRAXin"
},
{
"glosses": [
"勢いよく。"
],
"id": "ja-up-en-adv-OmyP3iKy",
"ruby": [
[
"勢",
"いきお"
]
]
},
{
"glosses": [
"活発に。"
],
"id": "ja-up-en-adv-u1GUpVHs"
},
{
"glosses": [
"元気に。"
],
"id": "ja-up-en-adv-FceP4eow"
},
{
"glosses": [
"完全に～し尽くして。"
],
"id": "ja-up-en-adv-o3LBmeAS"
},
{
"glosses": [
"全部で。"
],
"id": "ja-up-en-adv-2yPIFGp0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "give up"
},
{
"word": "pick up"
},
{
"word": "put up"
},
{
"word": "ring up"
},
{
"word": "take up"
},
{
"word": "throw up"
},
{
"word": "up a creek"
},
{
"word": "up someone's alley"
}
],
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上がって。"
],
"id": "ja-up-en-prep-Q2aRAXin"
},
{
"examples": [
{
"text": "The cat went up the tree."
}
],
"glosses": [
"登って。"
],
"id": "ja-up-en-prep-lBiKZjKq"
},
{
"glosses": [
"～の上の方に。"
],
"id": "ja-up-en-prep-FgHdWSVk"
},
{
"glosses": [
"～に沿って。"
],
"id": "ja-up-en-prep-4JPdSorn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "upside"
},
{
"word": "know which end is up"
},
{
"word": "up and running"
},
{
"word": "up for grabs"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上方への。"
],
"id": "ja-up-en-adj-hcxKe-yG",
"ruby": [
[
"上方",
"じょうほう"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Time is up!"
}
],
"glosses": [
"終わって。"
],
"id": "ja-up-en-adj-H8cdOo69"
},
{
"glosses": [
"尽きて。"
],
"id": "ja-up-en-adj-jReJ3pfH"
},
{
"glosses": [
"勝ち越して。"
],
"id": "ja-up-en-adj-qZVL4r3j"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Is the server back up?"
}
],
"glosses": [
"作動して。"
],
"id": "ja-up-en-adj-bQI2KAhI",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I can’t believe it’s 3 a.m. and you’re still up."
}
],
"glosses": [
"起きている。"
],
"id": "ja-up-en-adj-A9Z71jhX"
},
{
"examples": [
{
"text": "I’m feeling up today."
}
],
"glosses": [
"上機嫌の、陽気な。"
],
"id": "ja-up-en-adj-sV~8lkn7"
},
{
"glosses": [
"活発な。"
],
"id": "ja-up-en-adj-r1iNqkAu"
},
{
"glosses": [
"興奮している。"
],
"id": "ja-up-en-adj-yD0Ztfmv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"forms": [
{
"form": "ups",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "ups and downs"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上昇。"
],
"id": "ja-up-en-noun-MfRt9wgD"
},
{
"glosses": [
"値上がり"
],
"id": "ja-up-en-noun-~L1FH2H8"
},
{
"glosses": [
"上り坂。"
],
"id": "ja-up-en-noun-5Ng4M6MJ"
},
{
"glosses": [
"向上。"
],
"id": "ja-up-en-noun-clWtBF60"
},
{
"glosses": [
"出世。"
],
"id": "ja-up-en-noun-Oanth30h"
},
{
"glosses": [
"繁栄。"
],
"id": "ja-up-en-noun-claosSoO"
},
{
"glosses": [
"幸運。"
],
"id": "ja-up-en-noun-qwsio9C3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 間投詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"立て。"
],
"id": "ja-up-en-intj-JV1-~rng"
},
{
"glosses": [
"がんばれ。"
],
"id": "ja-up-en-intj-YlZKbbje"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "upper"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"forms": [
{
"form": "ups",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "upping",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "upped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "up and"
},
{
"word": "up and go"
},
{
"word": "up and leave"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "If we up the volume, we'll be able to make out the details."
}
],
"glosses": [
"増やす、（値段など）引き上げる。"
],
"id": "ja-up-en-verb-aEzfRB5B",
"tags": [
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 米語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "It wasn’t long before they upped him to Vice President."
}
],
"glosses": [
"助長する、昇進させる。"
],
"id": "ja-up-en-verb-Wr-A~x4V",
"tags": [
"US",
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 米語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（薬物等で）興奮させる。"
],
"id": "ja-up-en-verb-YPrilewD",
"tags": [
"US",
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He just upped and quit."
},
{
"text": "He upped and punched that guy."
}
],
"glosses": [
"(自動詞) 急に～する。"
],
"id": "ja-up-en-verb-Kn9pz3Xa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "語義1",
"word": "turn up"
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 副詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "upon"
},
{
"word": "upper"
},
{
"word": "uppity"
},
{
"word": "upto"
},
{
"word": "upward"
},
{
"word": "upwards"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "all it's cracked up to be"
},
{
"word": "back up"
},
{
"word": "backup"
},
{
"word": "bottoms up"
},
{
"word": "bottom-up"
},
{
"word": "blow up"
},
{
"word": "break up"
},
{
"word": "buck up"
},
{
"word": "build up"
},
{
"word": "burn up"
},
{
"word": "clog up"
},
{
"word": "cloud up"
},
{
"word": "clean up"
},
{
"word": "clear up"
},
{
"word": "close up"
},
{
"word": "crack up"
},
{
"word": "cut up"
},
{
"word": "double up"
},
{
"word": "dress up"
},
{
"word": "dry up"
},
{
"word": "eat up"
},
{
"word": "finish up"
},
{
"word": "gang up"
},
{
"word": "gang up on"
},
{
"word": "go up"
},
{
"word": "kick up"
},
{
"word": "knock up"
},
{
"word": "lash up"
},
{
"word": "let up"
},
{
"word": "look up"
},
{
"word": "lookup"
},
{
"word": "muck up"
},
{
"word": "one-up"
},
{
"word": "one-upmanship"
},
{
"word": "open up"
},
{
"word": "polish up"
},
{
"word": "run up"
},
{
"word": "runup"
},
{
"word": "runner up"
},
{
"word": "shake up"
},
{
"word": "shoot up"
},
{
"word": "show up"
},
{
"word": "shut up"
},
{
"word": "stir up"
},
{
"word": "stop up"
},
{
"word": "turn up"
},
{
"word": "up to"
},
{
"word": "up to it"
},
{
"word": "up to you"
},
{
"word": "use up"
},
{
"word": "walkup"
},
{
"word": "wet up"
},
{
"word": "work up"
},
{
"word": "write up"
}
],
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上の方へ。"
]
},
{
"glosses": [
"高い方へ。"
],
"ruby": [
[
"高",
"たか"
]
]
},
{
"glosses": [
"立てて。"
]
},
{
"glosses": [
"起こして。"
]
},
{
"glosses": [
"上流へ。"
]
},
{
"glosses": [
"奥地へ。"
]
},
{
"glosses": [
"北へ。"
]
},
{
"glosses": [
"都会へ。"
]
},
{
"glosses": [
"中心地へ。"
]
},
{
"glosses": [
"近づいて。"
]
},
{
"glosses": [
"上がって。"
]
},
{
"glosses": [
"勢いよく。"
],
"ruby": [
[
"勢",
"いきお"
]
]
},
{
"glosses": [
"活発に。"
]
},
{
"glosses": [
"元気に。"
]
},
{
"glosses": [
"完全に～し尽くして。"
]
},
{
"glosses": [
"全部で。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 前置詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "give up"
},
{
"word": "pick up"
},
{
"word": "put up"
},
{
"word": "ring up"
},
{
"word": "take up"
},
{
"word": "throw up"
},
{
"word": "up a creek"
},
{
"word": "up someone's alley"
}
],
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上がって。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The cat went up the tree."
}
],
"glosses": [
"登って。"
]
},
{
"glosses": [
"～の上の方に。"
]
},
{
"glosses": [
"～に沿って。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_形容詞"
],
"derived": [
{
"word": "upside"
},
{
"word": "know which end is up"
},
{
"word": "up and running"
},
{
"word": "up for grabs"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上方への。"
],
"ruby": [
[
"上方",
"じょうほう"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Time is up!"
}
],
"glosses": [
"終わって。"
]
},
{
"glosses": [
"尽きて。"
]
},
{
"glosses": [
"勝ち越して。"
]
},
{
"categories": [
"英語 情報技術"
],
"examples": [
{
"text": "Is the server back up?"
}
],
"glosses": [
"作動して。"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I can’t believe it’s 3 a.m. and you’re still up."
}
],
"glosses": [
"起きている。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I’m feeling up today."
}
],
"glosses": [
"上機嫌の、陽気な。"
]
},
{
"glosses": [
"活発な。"
]
},
{
"glosses": [
"興奮している。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"forms": [
{
"form": "ups",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "ups and downs"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"上昇。"
]
},
{
"glosses": [
"値上がり"
]
},
{
"glosses": [
"上り坂。"
]
},
{
"glosses": [
"向上。"
]
},
{
"glosses": [
"出世。"
]
},
{
"glosses": [
"繁栄。"
]
},
{
"glosses": [
"幸運。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 間投詞",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"立て。"
]
},
{
"glosses": [
"がんばれ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "upper"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語upp＜ ゲルマン祖語*up-"
],
"forms": [
{
"form": "ups",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "upping",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "upped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "up and"
},
{
"word": "up and go"
},
{
"word": "up and leave"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 口語"
],
"examples": [
{
"text": "If we up the volume, we'll be able to make out the details."
}
],
"glosses": [
"増やす、（値段など）引き上げる。"
],
"tags": [
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 口語",
"英語 米語"
],
"examples": [
{
"text": "It wasn’t long before they upped him to Vice President."
}
],
"glosses": [
"助長する、昇進させる。"
],
"tags": [
"US",
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 口語",
"英語 米語"
],
"glosses": [
"（薬物等で）興奮させる。"
],
"tags": [
"US",
"informal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"text": "He just upped and quit."
},
{
"text": "He upped and punched that guy."
}
],
"glosses": [
"(自動詞) 急に～する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ʌp"
},
{
"ipa": "Vp",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ap"
},
{
"ipa": "a",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "語義1",
"word": "turn up"
}
],
"word": "up"
}
Download raw JSONL data for up meaning in 英語 (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.