See phony in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "phonier"
},
{
"form": "phoniest"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(口語) 誤解を招くような外観を持つ。偽物の。欺瞞的な。"
],
"id": "ja-phony-en-adj-hbrpIxoW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʊni/"
},
{
"audio": "en-us-phoney.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-phoney.ogg/En-us-phoney.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-phoney.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَهْرَج"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَرَّاص"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "falso"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "fasullo"
},
{
"lang": "エスペラント語",
"lang_code": "eo",
"word": "falsa"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "onecht"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "nagemaakt"
},
{
"lang": "ジョージア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ცრუ"
},
{
"lang": "ジョージア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ყალბი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "falsk"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "oäkta"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "förljugen"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "falso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "falaz"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "fraudulento"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "mendaz"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "измамен"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "мошенически"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falešný"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "falsch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "unecht"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "gefälscht"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "verlogen"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "hamis"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "väärä"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "väärennetty"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "epäaito"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vale-"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frauduleux"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrefait"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falsifié"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faux"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "à la noix"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "à la gomme"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "מזויף"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "falso"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "de araque"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фальши́вый"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подде́льный"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ненастоя́щий"
}
],
"word": "phony"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "phonies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(口語) 本当の自分以外のもので評価してもらおうとしている人。見かけ倒しの人。詐欺師。ペテン師。"
],
"id": "ja-phony-en-noun-2LLRGZQO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(口語) 自分が本当は持っていない信念や意見を言う人。嘘つき。"
],
"id": "ja-phony-en-noun-yZ3Xxm~6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(口語) 偽物、まがい物。"
],
"id": "ja-phony-en-noun-dP2aT4f7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʊni/"
},
{
"audio": "en-us-phoney.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-phoney.ogg/En-us-phoney.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-phoney.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav"
}
],
"word": "phony"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "phonies",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "phonying",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "phonied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(口語) 嘘をつく。"
],
"id": "ja-phony-en-verb-lgxqSpwM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʊni/"
},
{
"audio": "en-us-phoney.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-phoney.ogg/En-us-phoney.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-phoney.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav"
}
],
"word": "phony"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_形容詞"
],
"forms": [
{
"form": "phonier"
},
{
"form": "phoniest"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"(口語) 誤解を招くような外観を持つ。偽物の。欺瞞的な。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʊni/"
},
{
"audio": "en-us-phoney.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-phoney.ogg/En-us-phoney.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-phoney.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَهْرَج"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَرَّاص"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "falso"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "fasullo"
},
{
"lang": "エスペラント語",
"lang_code": "eo",
"word": "falsa"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "onecht"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "nagemaakt"
},
{
"lang": "ジョージア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ცრუ"
},
{
"lang": "ジョージア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ყალბი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "falsk"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "oäkta"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "förljugen"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "falso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "falaz"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "fraudulento"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "mendaz"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "измамен"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "мошенически"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falešný"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "falsch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "unecht"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "gefälscht"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "verlogen"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "hamis"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "väärä"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "väärennetty"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "epäaito"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vale-"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frauduleux"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrefait"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falsifié"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faux"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "à la noix"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "à la gomme"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "מזויף"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "falso"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "de araque"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фальши́вый"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подде́льный"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ненастоя́щий"
}
],
"word": "phony"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "phonies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"(口語) 本当の自分以外のもので評価してもらおうとしている人。見かけ倒しの人。詐欺師。ペテン師。"
]
},
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"(口語) 自分が本当は持っていない信念や意見を言う人。嘘つき。"
]
},
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"(口語) 偽物、まがい物。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʊni/"
},
{
"audio": "en-us-phoney.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-phoney.ogg/En-us-phoney.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-phoney.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav"
}
],
"word": "phony"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "phonies",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "phonying",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "phonied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"(口語) 嘘をつく。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoʊni/"
},
{
"audio": "en-us-phoney.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-phoney.ogg/En-us-phoney.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-phoney.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-phony.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-phony.wav"
}
],
"word": "phony"
}
Download raw JSONL data for phony meaning in 英語 (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-21 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.