"耕作" meaning in 日本語

See 耕作 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: こうさく
  1. 田畑を耕して農作物を作ること。農林水産省は、所管する農地法の運用において「土地に労費を加え肥培管理を行って作物を栽培することをいう」としている(1952年12月20日、27農地5129農林事務次官通達)。
    Sense id: ja-耕作-ja-noun-fSKVig7B
  2. 日本人の男性名
    Sense id: ja-耕作-ja-noun-6D2hwCVz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 農耕 Related terms: 農地, 耕地 Translations: cultivation (英語)

Verb

Forms: 耕作する [canonical], こうさくする, 耕作, , , , , する, する, すれ, しろ, せよ, 耕作しない, 未然形 + ない, 耕作せず, 未然形 + ず, 耕作される, 未然形 + れる, 耕作します, 連用形 + ます, 耕作した, 連用形 + た, 耕作する, 終止形のみ, 耕作すること, 連体形 + こと, 耕作すれば, 仮定形 + ば, 耕作しろ, 耕作せよ, 命令形のみ
  1. 田畑を耕して農作物を作る。
    Sense id: ja-耕作-ja-verb-PHBJJpvD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: cultivate (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 農業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こうさく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "農地"
    },
    {
      "word": "耕地"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(不動産鑑定評価基準総論第2章)",
          "text": "農地地域とは、農業生産活動のうち耕作 の用に供されることが、自然的、社会的、経済的及び行政的観点からみて合理的と判断される地域をいう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "田畑を耕して農作物を作ること。農林水産省は、所管する農地法の運用において「土地に労費を加え肥培管理を行って作物を栽培することをいう」としている(1952年12月20日、27農地5129農林事務次官通達)。"
      ],
      "id": "ja-耕作-ja-noun-fSKVig7B"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- 島耕作"
        }
      ],
      "glosses": [
        "日本人の男性名"
      ],
      "id": "ja-耕作-ja-noun-6D2hwCVz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "農耕"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "cultivation"
    }
  ],
  "word": "耕作"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 サ変",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "耕作する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "こうさくする"
    },
    {
      "form": "耕作",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(美の国あきたネット 農地を耕作する目的で売買・賃貸借・使用貸借するときは 2010年12月2日閲覧)",
          "text": "農地を耕作 する目的で売買・賃貸借(有償による貸借)・使用貸借(無償による貸借)する場合には、 農業委員会もしくは知事による農地法の許可を受けて行う場合と市町村が行う農業経営基盤強化促進事業によって行う場合の二通りがあります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "田畑を耕して農作物を作る。"
      ],
      "id": "ja-耕作-ja-verb-PHBJJpvD"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "cultivate"
    }
  ],
  "word": "耕作"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 農業"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こうさく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "農地"
    },
    {
      "word": "耕地"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(不動産鑑定評価基準総論第2章)",
          "text": "農地地域とは、農業生産活動のうち耕作 の用に供されることが、自然的、社会的、経済的及び行政的観点からみて合理的と判断される地域をいう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "田畑を耕して農作物を作ること。農林水産省は、所管する農地法の運用において「土地に労費を加え肥培管理を行って作物を栽培することをいう」としている(1952年12月20日、27農地5129農林事務次官通達)。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- 島耕作"
        }
      ],
      "glosses": [
        "日本人の男性名"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "農耕"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "cultivation"
    }
  ],
  "word": "耕作"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 サ変"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "耕作する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "こうさくする"
    },
    {
      "form": "耕作",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "耕作せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(美の国あきたネット 農地を耕作する目的で売買・賃貸借・使用貸借するときは 2010年12月2日閲覧)",
          "text": "農地を耕作 する目的で売買・賃貸借(有償による貸借)・使用貸借(無償による貸借)する場合には、 農業委員会もしくは知事による農地法の許可を受けて行う場合と市町村が行う農業経営基盤強化促進事業によって行う場合の二通りがあります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "田畑を耕して農作物を作る。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "cultivate"
    }
  ],
  "word": "耕作"
}

Download raw JSONL data for 耕作 meaning in 日本語 (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.