"果実" meaning in 日本語

See 果実 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ka̠ʑit͡sɨᵝ] Forms: かじつ
  1. 被子植物において、種子及びそれを取りまく子房を起源とする器官。実。
    Sense id: ja-果実-ja-noun-y2gIFaMP
  2. 民事法において、元物(収益を発生する元になる物)から生じる収益。
    Sense id: ja-果実-ja-noun-yIVzouCZ Categories (other): 日本語 法律 Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: くだもの Translations: ávöxtur [masculine] (アイスランド語), aldin [neuter] (アイスランド語), achu (アイマラ語), toradh (アイルランド語), vrug (アフリカーンス語), vrugte (アフリカーンス語), fruita (アラゴン語), frut [masculine] (アルバニア語), frutta [feminine] (イタリア語), frutto [masculine] (イタリア語), פֿרוכט [feminine] (イディッシュ語), frukto (イド語), bunga (イロカノ語), fructo (インターリングア), buah (インドネシア語), ffrwyth (ウェールズ語), плід [masculine] (ウクライナ語), фрукт [masculine] (ウクライナ語), puuvili (エストニア語), frukto (エスペラント), miiniwin (オジブウェー語), miiniwinan [plural] (オジブウェー語), fruit [neuter] (オランダ語), vrucht [feminine] (オランダ語), fruit [masculine] (カタルーニャ語), froita [feminine] (ガリシア語), itunda (キクユ語), καρπός [masculine] (ギリシア語), οπώρα [feminine] (ギリシア語), οπωρικό [neuter] (ギリシア語), φρούτο [neuter] (ギリシア語), γέννημα [neuter] (ギリシア語), fêkî [masculine] (クルド語), mêwe [feminine] (クルド語), میوه (クルド語), ხილი [plural] (グルジア語), ნაყოფი (グルジア語), ruru (ケチュア語), फल (phala-) [neuter] (サンスクリット), प्रसव (prasava-) [masculine] (サンスクリット), woh (ジャワ語), frukt [common] (スウェーデン語), meas [masculine] (スコットランド・ゲール語), toradh [masculine] (スコットランド・ゲール語), fruta [feminine] (スペイン語), fruto [masculine] (スペイン語), ovocie [neuter] (スロヴァキア語), sadež [masculine] (スロヴェニア語), plod [masculine] (スロヴェニア語), tunda (スワヒリ語), matunda [plural] (スワヒリ語), воће [neuter, plural] (セルビア・クロアチア語), плод [masculine, singular] (セルビア・クロアチア語), voće [neuter, plural] (セルビア・クロアチア語), plod [masculine, singular] (セルビア・クロアチア語), bunga (タガログ語), பழம் (paḻam) (タミル語), பலம் (palam) (タミル語), ovoce [neuter] (チェコ語), plod [masculine] (チェコ語), పండు (paṇḍu) (テルグ語), ఫలము (phalamu) (テルグ語), frugt [common] (デンマーク語), meyve (トルコ語), Frucht [feminine] (ドイツ語), Obst [neuter] (ドイツ語), frit (ナロム語), frukt (ニーノシュク), frukt [common] (ノルウェー語), fwi (ハイチ語), gyümölcs (ハンガリー語), फल (phala) [masculine] (ヒンディー語), အသီး (ʼa sī") (ビルマ語), hedelmä (フィンランド語), fruut (フラマン語), fruit [masculine] (フランス語), плод [masculine] (ブルガリア語), овошка [feminine] (ブルガリア語), frouezh (ブルトン語), frouezhenn [feminine, singular] (ブルトン語), פרי [masculine] (ヘブライ語), פירות [masculine] (ヘブライ語), quả (ベトナム語), trái (ベトナム語), trái cây (ベトナム語), ফল (phala) (ベンガル語), প্রসব (prasaba) (ベンガル語), fruta [feminine] (ポルトガル語), fruto [masculine] (ポルトガル語), owoc [masculine] (ポーランド語), പഴം (paḻaṃ) (マラヤーラム語), ഫലം (phalaṃ) (マラヤーラム語), फळ (マラーティー語), buah (マレー語), mess (マン島語), fructus [masculine] (ラテン語), frux [feminine] (ラテン語), fruges [plural] (ラテン語), vaĩsius [masculine] (リトアニア語), fruct [masculine, feminine] (ルーマニア語), rod [masculine, feminine] (ルーマニア語), плод (plod) [masculine] (ロシア語), фрукт (frukt) [masculine] (ロシア語), фрукты (frúkty) [plural] (ロシア語), 果实 (中国語), šattus (北サーミ語), 과일 (朝鮮語), fruit (英語), 水果 (閩南語), chúi-kó (閩南語), 果子 (閩南語), kóe-chí (閩南語), ké-chí (閩南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_果実",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "果実",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "法律用語は、ローマ法上の概念\"fructus\" (果実)の派生語であるフランス語fruit 又はドイツ語Fruchtからの翻訳。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かじつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "くだもの"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "被子植物において、種子及びそれを取りまく子房を起源とする器官。実。"
      ],
      "id": "ja-果実-ja-noun-y2gIFaMP",
      "ruby": [
        [
          "実",
          "み"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(同条第2項)という。",
          "text": "語義1における樹木の果実や生乳など家畜からの発生物、鉱山からの採掘物等の「物の用法に従い収取する産出物」を天然果実(民法第88条第1項)といい、不動産の賃料や貸金の利息等「物の使用の対価として受けるべき金銭その他の物」を法定果実"
        }
      ],
      "glosses": [
        "民事法において、元物(収益を発生する元になる物)から生じる収益。"
      ],
      "id": "ja-果実-ja-noun-yIVzouCZ",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かじつ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜjìtsù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ʑit͡sɨᵝ]"
    },
    {
      "form": "かじつ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ávöxtur"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aldin"
    },
    {
      "lang": "アイマラ語",
      "lang_code": "ay",
      "word": "achu"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "toradh"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrug"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrugte"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "word": "fruita"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frut"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frutta"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frutto"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פֿרוכט"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "frukto"
    },
    {
      "lang": "イロカノ語",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "bunga"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "fructo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "buah"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ffrwyth"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плід"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фрукт"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "puuvili"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "frukto"
    },
    {
      "lang": "オジブウェー語",
      "lang_code": "oj",
      "word": "miiniwin"
    },
    {
      "lang": "オジブウェー語",
      "lang_code": "oj",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "miiniwinan"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vrucht"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "froita"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "word": "itunda"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "word": "šattus"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καρπός"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οπώρα"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "οπωρικό"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φρούτο"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γέννημα"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "ხილი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ნაყოფი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fêkî"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mêwe"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "میوه"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "ruru"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "phala-",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "फल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "prasava-",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "प्रसव"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "woh"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frukt"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meas"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toradh"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fruta"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ovocie"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sadež"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "tunda"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "matunda"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "воће"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "voće"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bunga"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "paḻam",
      "word": "பழம்"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "palam",
      "word": "பலம்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ovoce"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "果实"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "水果"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "chúi-kó"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "果子"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "kóe-chí"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "ké-chí"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "과일"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "paṇḍu",
      "word": "పండు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "phalamu",
      "word": "ఫలము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frugt"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Frucht"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Obst"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "meyve"
    },
    {
      "lang": "ナロム語",
      "lang_code": "nrm",
      "word": "frit"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frukt"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "frukt"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "fwi"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyümölcs"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ʼa sī\"",
      "word": "အသီး"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "phala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "फल"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hedelmä"
    },
    {
      "lang": "フラマン語",
      "lang_code": "nl-be",
      "word": "fruut"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овошка"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "frouezh"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ],
      "word": "frouezhenn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "quả"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trái"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trái cây"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פרי"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פירות"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "phala",
      "word": "ফল"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "prasaba",
      "word": "প্রসব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "owoc"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fruta"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruto"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "फळ"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "paḻaṃ",
      "word": "പഴം"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "phalaṃ",
      "word": "ഫലം"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "buah"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "word": "mess"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fructus"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frux"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "fruges"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaĩsius"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fruct"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rod"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plod",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "frukt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фрукт"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "frúkty",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "фрукты"
    }
  ],
  "word": "果実"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_ドイツ語由来",
    "日本語_フランス語由来",
    "日本語_果実",
    "果実"
  ],
  "etymology_texts": [
    "法律用語は、ローマ法上の概念\"fructus\" (果実)の派生語であるフランス語fruit 又はドイツ語Fruchtからの翻訳。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かじつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "くだもの"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "被子植物において、種子及びそれを取りまく子房を起源とする器官。実。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "実",
          "み"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 法律"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(同条第2項)という。",
          "text": "語義1における樹木の果実や生乳など家畜からの発生物、鉱山からの採掘物等の「物の用法に従い収取する産出物」を天然果実(民法第88条第1項)といい、不動産の賃料や貸金の利息等「物の使用の対価として受けるべき金銭その他の物」を法定果実"
        }
      ],
      "glosses": [
        "民事法において、元物(収益を発生する元になる物)から生じる収益。"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かじつ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜjìtsù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ʑit͡sɨᵝ]"
    },
    {
      "form": "かじつ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ávöxtur"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aldin"
    },
    {
      "lang": "アイマラ語",
      "lang_code": "ay",
      "word": "achu"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "toradh"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrug"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrugte"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "word": "fruita"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frut"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frutta"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frutto"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פֿרוכט"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "frukto"
    },
    {
      "lang": "イロカノ語",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "bunga"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "fructo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "buah"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ffrwyth"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плід"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фрукт"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "puuvili"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "frukto"
    },
    {
      "lang": "オジブウェー語",
      "lang_code": "oj",
      "word": "miiniwin"
    },
    {
      "lang": "オジブウェー語",
      "lang_code": "oj",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "miiniwinan"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vrucht"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "froita"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "word": "itunda"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "word": "šattus"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καρπός"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οπώρα"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "οπωρικό"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φρούτο"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γέννημα"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "ხილი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ნაყოფი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fêkî"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mêwe"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "میوه"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "ruru"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "phala-",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "फल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "prasava-",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "प्रसव"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "woh"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frukt"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meas"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toradh"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fruta"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ovocie"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sadež"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "tunda"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "matunda"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "воће"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "voće"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bunga"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "paḻam",
      "word": "பழம்"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "palam",
      "word": "பலம்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ovoce"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plod"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "果实"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "水果"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "chúi-kó"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "果子"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "kóe-chí"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "ké-chí"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "과일"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "paṇḍu",
      "word": "పండు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "phalamu",
      "word": "ఫలము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frugt"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Frucht"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Obst"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "meyve"
    },
    {
      "lang": "ナロム語",
      "lang_code": "nrm",
      "word": "frit"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "frukt"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "frukt"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "fwi"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyümölcs"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ʼa sī\"",
      "word": "အသီး"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "phala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "फल"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hedelmä"
    },
    {
      "lang": "フラマン語",
      "lang_code": "nl-be",
      "word": "fruut"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruit"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "овошка"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "frouezh"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ],
      "word": "frouezhenn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "quả"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trái"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trái cây"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פרי"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פירות"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "phala",
      "word": "ফল"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "prasaba",
      "word": "প্রসব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "owoc"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fruta"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fruto"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "फळ"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "paḻaṃ",
      "word": "പഴം"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "phalaṃ",
      "word": "ഫലം"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "buah"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "word": "mess"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fructus"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frux"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "fruges"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaĩsius"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fruct"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rod"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plod",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плод"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "frukt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фрукт"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "frúkty",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "фрукты"
    }
  ],
  "word": "果実"
}

Download raw JSONL data for 果実 meaning in 日本語 (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.