See 感謝 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "怨恨"
},
{
"word": "怨嗟"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "かんしゃ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "感謝祭"
},
{
"word": "感謝状"
},
{
"word": "感謝感激雨霰"
},
{
"word": "ありがとう"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――夏目漱石 (1914年). “図書カード：こころ”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"ruby": [
[
"叔父",
"おじ"
]
],
"text": "何も知らない私は、叔父を信じていたばかりでなく、常に感謝の心をもって、叔父をありがたいもののように尊敬していました。"
},
{
"ref": "――太宰治 (1942年). “図書カード：新郎”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"text": "煙草一本吸うのにも、泣いてみたいくらいの感謝の念で吸っている。まさか、本当には泣かない。思わず微笑しているという程の意味である。"
}
],
"glosses": [
"相手の行為によって自らが恩恵や利益を受けたことを、積極的に評価する感情。ありがたいと思う気持ち。また、恩恵や利益を受けたことについて礼を言うこと。"
],
"id": "ja-感謝-ja-noun-JjPrJUYX"
}
],
"sounds": [
{
"form": "かんしゃ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜǹshà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃ɕa̠]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "appreciation"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gratitude"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "dankemo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "dankbaarheid"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ソラニー"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"roman": "taqdeer",
"word": "تهقدیر"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "gratitud"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"word": "blagodarnost"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"word": "zahvalnost"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vděčnost"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anerkennung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Würdigung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dankbarkeit"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wertschätzung"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "takksemi"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "takk"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kiitollisuus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gratitude"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apreciação"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gratidão"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "благодарность"
}
],
"word": "感謝"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "感謝する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "かんしゃする"
},
{
"form": "感謝",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "感謝しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "感謝せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "感謝される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "感謝します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "感謝した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "感謝する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "感謝すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "感謝すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "感謝しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "感謝せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――大隈重信 (1913年). “図書カード：早稲田大学の教旨”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"ruby": [
[
"溢",
"あふ"
]
],
"text": "閣下、諸君、今日は早稲田大学の三十年の祝典を挙ぐるに当り、見渡す限りこの大なる式場にほとんど溢れる如く参列されたのを感謝するのである。"
},
{
"ref": "――新村出 (1955年). “図書カード：『広辞苑』自序”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"text": "斯業行程の始終に関しては、一に岩波書店前店主故岩波茂雄氏の宏量と、現社長同雄二郎氏の寛厚に感謝すると共に、事業の進行上絶えず店内の練達者諸賢から、啓発激励を蒙ったことを肝銘する。"
}
],
"glosses": [
"相手の行為によって自らが恩恵や利益を受けたことを、積極的に評価する。礼を言う。"
],
"id": "ja-感謝-ja-verb-X-vvkJfN"
}
],
"sounds": [
{
"form": "かんしゃ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜǹshà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃ɕa̠]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "يُقَدِّر"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "ringraziare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "apprezzare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "essere riconoscente"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "berterima kasih"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "дякувати"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "thank"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "appreciate"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "tunnustama"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "bedanken"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "waarderen"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "εκτιμώ"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "uppskatta"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "sätta värde på"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "agradecer"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "agradecer"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "dar las gracias"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "ďakovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "poďakovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "byť vďačný (za)"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "zahvaliti"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "biti hvaležen"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "захвалити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "zahvaliti"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "salamat"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "vážit si"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "být vděčný"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "værdsætte"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "sætte pris på"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "danken"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "dankbar sein für"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "bedanken"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "müteşekkir olmak"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "teşekkür borçlu olmak"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "takke"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "sette pris på"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "méltányol"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "धन्यवाद देना"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "शुक्रिया करना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kiittää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "arvostaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "antaa arvoa"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "remercier"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "reconnaissant"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "להעריך"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "дзякаваць"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "doceniać"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "agradecer"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "apreciar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "伯"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "ser grato por"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "apprezza"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "grātiās agō"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "vērtēt"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "vertinti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "mulţumi"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "recunoscător"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "благодарить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "быть признательным"
}
],
"word": "感謝"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "怨恨"
},
{
"word": "怨嗟"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "かんしゃ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "感謝祭"
},
{
"word": "感謝状"
},
{
"word": "感謝感激雨霰"
},
{
"word": "ありがとう"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――夏目漱石 (1914年). “図書カード：こころ”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"ruby": [
[
"叔父",
"おじ"
]
],
"text": "何も知らない私は、叔父を信じていたばかりでなく、常に感謝の心をもって、叔父をありがたいもののように尊敬していました。"
},
{
"ref": "――太宰治 (1942年). “図書カード：新郎”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"text": "煙草一本吸うのにも、泣いてみたいくらいの感謝の念で吸っている。まさか、本当には泣かない。思わず微笑しているという程の意味である。"
}
],
"glosses": [
"相手の行為によって自らが恩恵や利益を受けたことを、積極的に評価する感情。ありがたいと思う気持ち。また、恩恵や利益を受けたことについて礼を言うこと。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かんしゃ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜǹshà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃ɕa̠]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "appreciation"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gratitude"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "dankemo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "dankbaarheid"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ソラニー"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"roman": "taqdeer",
"word": "تهقدیر"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "gratitud"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"word": "blagodarnost"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"word": "zahvalnost"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vděčnost"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anerkennung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Würdigung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dankbarkeit"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wertschätzung"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "takksemi"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "takk"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kiitollisuus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gratitude"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apreciação"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gratidão"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "благодарность"
}
],
"word": "感謝"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "感謝する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "かんしゃする"
},
{
"form": "感謝",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "感謝しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "感謝せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "感謝される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "感謝します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "感謝した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "感謝する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "感謝すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "感謝すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "感謝しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "感謝せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――大隈重信 (1913年). “図書カード：早稲田大学の教旨”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"ruby": [
[
"溢",
"あふ"
]
],
"text": "閣下、諸君、今日は早稲田大学の三十年の祝典を挙ぐるに当り、見渡す限りこの大なる式場にほとんど溢れる如く参列されたのを感謝するのである。"
},
{
"ref": "――新村出 (1955年). “図書カード：『広辞苑』自序”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。",
"text": "斯業行程の始終に関しては、一に岩波書店前店主故岩波茂雄氏の宏量と、現社長同雄二郎氏の寛厚に感謝すると共に、事業の進行上絶えず店内の練達者諸賢から、啓発激励を蒙ったことを肝銘する。"
}
],
"glosses": [
"相手の行為によって自らが恩恵や利益を受けたことを、積極的に評価する。礼を言う。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かんしゃ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜǹshà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠ɰ̃ɕa̠]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "يُقَدِّر"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "ringraziare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "apprezzare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "essere riconoscente"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "berterima kasih"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "дякувати"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "thank"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "appreciate"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "tunnustama"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "bedanken"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "waarderen"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "εκτιμώ"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "uppskatta"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "sätta värde på"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "agradecer"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "agradecer"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "dar las gracias"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "ďakovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "poďakovať"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "byť vďačný (za)"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "zahvaliti"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "biti hvaležen"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "захвалити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "zahvaliti"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "salamat"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "vážit si"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "být vděčný"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "værdsætte"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "sætte pris på"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "danken"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "dankbar sein für"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "bedanken"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "müteşekkir olmak"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "teşekkür borçlu olmak"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "takke"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "sette pris på"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "méltányol"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "धन्यवाद देना"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "शुक्रिया करना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kiittää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "arvostaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "antaa arvoa"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "remercier"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "reconnaissant"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "להעריך"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "дзякаваць"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "doceniać"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "agradecer"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "apreciar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "伯"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "ser grato por"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "apprezza"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "grātiās agō"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "vērtēt"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "vertinti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "mulţumi"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "recunoscător"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "благодарить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "быть признательным"
}
],
"word": "感謝"
}
Download raw JSONL data for 感謝 meaning in 日本語 (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.