"悪戦苦闘" meaning in 日本語

See 悪戦苦闘 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: あくせんくとう
  1. 悪い状況の中で苦しい戦いをすること。
    Sense id: ja-悪戦苦闘-ja-noun-PlIkd7UL
  2. 困難に打ち勝とうと努力すること。
    Sense id: ja-悪戦苦闘-ja-noun-eV-RNHn7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Forms: 悪戦苦闘-する [canonical], あくせんくとう-する, 悪戦苦闘, , , , , する, する, すれ, しろ, せよ, 悪戦苦闘しない, 未然形 + ない, 悪戦苦闘せず, 未然形 + ず, 悪戦苦闘される, 未然形 + れる, 悪戦苦闘します, 連用形 + ます, 悪戦苦闘した, 連用形 + た, 悪戦苦闘する, 終止形のみ, 悪戦苦闘すること, 連体形 + こと, 悪戦苦闘すれば, 仮定形 + ば, 悪戦苦闘しろ, 悪戦苦闘せよ, 命令形のみ
  1. 悪い状況の中で苦しい戦いをする。
    Sense id: ja-悪戦苦闘-ja-verb-UTX2Qkdf
  2. 困難に打ち勝とうと努力する。
    Sense id: ja-悪戦苦闘-ja-verb-ylc2232A
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四字熟語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞_サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あくせんくとう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(吉川英治『三国志 図南の巻』)",
          "ruby": [
            [
              "過",
              "すご"
            ]
          ],
          "text": "両軍は悪戦苦闘のままたがいに譲らず、はや幾月かを過していた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "悪い状況の中で苦しい戦いをすること。"
      ],
      "id": "ja-悪戦苦闘-ja-noun-PlIkd7UL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(昭和十四年)』)",
          "ruby": [
            [
              "迄",
              "まで"
            ]
          ],
          "text": "今日までの歴史のなかで、女が愛されることをもとめずに、愛して行くよろこびに生きようと覚悟のきまる迄にはどの位の悪戦苦闘がいることでしょうね。(宮本百合子『獄中への手紙 一九三九年"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困難に打ち勝とうと努力すること。"
      ],
      "id": "ja-悪戦苦闘-ja-noun-eV-RNHn7"
    }
  ],
  "word": "悪戦苦闘"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 サ変",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "悪戦苦闘-する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "あくせんくとう-する"
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(岸田國士『従軍五十日』)",
          "ruby": [
            [
              "向",
              "むこ"
            ]
          ],
          "text": "船長の話によると、あの周囲の山の向うに相当兵力をもった敵がいて、数週間前にも、守備隊がその逆襲を受けて悪戦苦闘したということである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "悪い状況の中で苦しい戦いをする。"
      ],
      "id": "ja-悪戦苦闘-ja-verb-UTX2Qkdf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(豊島与志雄『「紋章」の「私」』)",
          "text": "彼は実際的発明のために悪戦苦闘しながら邁進する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困難に打ち勝とうと努力する。"
      ],
      "id": "ja-悪戦苦闘-ja-verb-ylc2232A"
    }
  ],
  "word": "悪戦苦闘"
}
{
  "categories": [
    "四字熟語",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_名詞_サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あくせんくとう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(吉川英治『三国志 図南の巻』)",
          "ruby": [
            [
              "過",
              "すご"
            ]
          ],
          "text": "両軍は悪戦苦闘のままたがいに譲らず、はや幾月かを過していた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "悪い状況の中で苦しい戦いをすること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(昭和十四年)』)",
          "ruby": [
            [
              "迄",
              "まで"
            ]
          ],
          "text": "今日までの歴史のなかで、女が愛されることをもとめずに、愛して行くよろこびに生きようと覚悟のきまる迄にはどの位の悪戦苦闘がいることでしょうね。(宮本百合子『獄中への手紙 一九三九年"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困難に打ち勝とうと努力すること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "悪戦苦闘"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 サ変",
    "日本語_動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "悪戦苦闘-する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "あくせんくとう-する"
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "悪戦苦闘せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(岸田國士『従軍五十日』)",
          "ruby": [
            [
              "向",
              "むこ"
            ]
          ],
          "text": "船長の話によると、あの周囲の山の向うに相当兵力をもった敵がいて、数週間前にも、守備隊がその逆襲を受けて悪戦苦闘したということである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "悪い状況の中で苦しい戦いをする。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(豊島与志雄『「紋章」の「私」』)",
          "text": "彼は実際的発明のために悪戦苦闘しながら邁進する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困難に打ち勝とうと努力する。"
      ]
    }
  ],
  "word": "悪戦苦闘"
}

Download raw JSONL data for 悪戦苦闘 meaning in 日本語 (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.