See 応募 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "おうぼ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（薄田泣菫『名文句』）",
"text": "懸賞附の広告が発表せられると、方々から応募原稿が山のように集まって来た。"
}
],
"glosses": [
"募集に応じること。"
],
"id": "ja-応募-ja-noun-BGuwIBSt"
}
],
"sounds": [
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[óꜜòbò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[òóbó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[o̞ːbo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "申し込み"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "application"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "enlistment"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "subscription"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "ثبت نام"
}
],
"word": "応募"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "応募する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "おうぼする"
},
{
"form": "応募",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "応募しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "応募せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "応募される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "応募します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "応募した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "応募する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "応募すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "応募すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "応募しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "応募せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（牧野信一『R漁場と都の酒場で』）",
"text": "「デパートでは、近頃女のエレベイター係りを使っているんですってね？」 「ええ、そうよ。」 「あたし応募して見ようかしら？」"
}
],
"glosses": [
"募集に応じる。"
],
"id": "ja-応募-ja-verb-wE5LOvf0"
}
],
"sounds": [
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[óꜜòbò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[òóbó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[o̞ːbo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "申し込む"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "դիմել"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "apply"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "put in"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "enlist"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "subscribe"
}
],
"word": "応募"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "おうぼ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（薄田泣菫『名文句』）",
"text": "懸賞附の広告が発表せられると、方々から応募原稿が山のように集まって来た。"
}
],
"glosses": [
"募集に応じること。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[óꜜòbò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[òóbó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[o̞ːbo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "申し込み"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "application"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "enlistment"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "subscription"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "ثبت نام"
}
],
"word": "応募"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "応募する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "おうぼする"
},
{
"form": "応募",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "応募しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "応募せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "応募される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "応募します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "応募した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "応募する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "応募すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "応募すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "応募しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "応募せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（牧野信一『R漁場と都の酒場で』）",
"text": "「デパートでは、近頃女のエレベイター係りを使っているんですってね？」 「ええ、そうよ。」 「あたし応募して見ようかしら？」"
}
],
"glosses": [
"募集に応じる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[óꜜòbò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"form": "おーぼ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[òóbó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[o̞ːbo̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "申し込む"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "դիմել"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "apply"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "put in"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "enlist"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "subscribe"
}
],
"word": "応募"
}
Download raw JSONL data for 応募 meaning in 日本語 (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.