"幾重にも" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ]
          ],
          "ref": "（下村湖人『次郎物語』）",
          "text": "霜に焼けたつつじの植え込みが幾重にも波形に重なって、向こうの赤松の森につづいている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "幾つも重なっていること。"
      ],
      "id": "ja-幾重にも-ja-adv-R3adUDQM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              29
            ]
          ],
          "ref": "（岡本綺堂『半七捕物帳』）",
          "text": "彼女は畳に額をうずめて、恐れかしこんでわが子の罪を幾重にも詫びた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繰り返して。何度も。願ったり詫びたりする気持ちを強調する語。"
      ],
      "id": "ja-幾重にも-ja-adv-ozkd4JsW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "かさねがさね"
    },
    {
      "word": "切に"
    },
    {
      "word": "ひたすら"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "repeatedly"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "over"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "and"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "again"
    }
  ],
  "word": "幾重にも"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_副詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ]
          ],
          "ref": "（下村湖人『次郎物語』）",
          "text": "霜に焼けたつつじの植え込みが幾重にも波形に重なって、向こうの赤松の森につづいている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "幾つも重なっていること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              29
            ]
          ],
          "ref": "（岡本綺堂『半七捕物帳』）",
          "text": "彼女は畳に額をうずめて、恐れかしこんでわが子の罪を幾重にも詫びた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繰り返して。何度も。願ったり詫びたりする気持ちを強調する語。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "かさねがさね"
    },
    {
      "word": "切に"
    },
    {
      "word": "ひたすら"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "repeatedly"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "over"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "and"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "again"
    }
  ],
  "word": "幾重にも"
}