"伝搬" meaning in 日本語

See 伝搬 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [dẽ̞mpã̠ɴ] Forms: でんぱん
  1. 運び伝えること。
    Sense id: ja-伝搬-ja-noun-4kuC~UUZ
  2. 広がり伝わること。
    Sense id: ja-伝搬-ja-noun-mz9Duj4w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 伝達, 運搬, 伝播 Translations: carry (英語), propagation (英語), carry (英語), propagate (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "でんぱん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "「ねずみはペスト菌を伝搬する。」"
        },
        {
          "text": "「中間子は強い相互作用を伝搬する。」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運び伝えること。"
      ],
      "id": "ja-伝搬-ja-noun-4kuC~UUZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(H) 黴毒養生と其療法』)〔1918年〕",
          "text": "黴毒の原因と其傳搬 (羽太鋭治『応用医学叢書. 第8編"
        },
        {
          "ref": "(電波工学においては標準的な表記)」。",
          "text": "「電波は地表と電離層との間の反射を繰り返しながら遠くまで伝搬する"
        }
      ],
      "glosses": [
        "広がり伝わること。"
      ],
      "id": "ja-伝搬-ja-noun-mz9Duj4w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "でんぱん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dèńpáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dẽ̞mpã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "でんぱん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "伝達"
    },
    {
      "word": "運搬"
    },
    {
      "word": "伝播"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "carry"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "propagation"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "carry"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "propagate"
    }
  ],
  "word": "伝搬"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "でんぱん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "「ねずみはペスト菌を伝搬する。」"
        },
        {
          "text": "「中間子は強い相互作用を伝搬する。」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運び伝えること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(H) 黴毒養生と其療法』)〔1918年〕",
          "text": "黴毒の原因と其傳搬 (羽太鋭治『応用医学叢書. 第8編"
        },
        {
          "ref": "(電波工学においては標準的な表記)」。",
          "text": "「電波は地表と電離層との間の反射を繰り返しながら遠くまで伝搬する"
        }
      ],
      "glosses": [
        "広がり伝わること。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "でんぱん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dèńpáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dẽ̞mpã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "でんぱん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "伝達"
    },
    {
      "word": "運搬"
    },
    {
      "word": "伝播"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "carry"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "propagation"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "carry"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "propagate"
    }
  ],
  "word": "伝搬"
}

Download raw JSONL data for 伝搬 meaning in 日本語 (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.