See プール in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞 サ変動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_季語_夏", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_英語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "プールサイド" }, { "word": "プール取材" }, { "word": "プール制" }, { "word": "プール熱" }, { "word": "プールバー" }, { "word": "屋内プール" }, { "word": "温水プール" }, { "word": "カープール" }, { "word": "ジーンプール" }, { "word": "ストレートプール" }, { "word": "ダークプール" }, { "word": "タイドプール" }, { "word": "ドルプール" }, { "word": "ボールプール" }, { "word": "モータープール" }, { "word": "短水路" }, { "word": "長水路" } ], "etymology_texts": [ "英語 pool からの借用語" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "水溜まり。池。" ], "id": "ja-プール-ja-noun-jyePnO7l" }, { "examples": [ { "ref": "(山口誓子『炎昼』)", "ruby": [ [ "面", "も" ] ], "text": "ピストルがプールの硬き面にひびき" } ], "glosses": [ "水泳や水遊びに供するための水槽。遊泳場。競泳場。夏の季語。" ], "id": "ja-プール-ja-noun-AhjroV8H" }, { "glosses": [ "複数の企業主が共同販売、共同購買、利潤分配などの協約を結んだ際、事務遂行の便宜上、金銭の収支を共同の計算に移すこと。共同計算。" ], "id": "ja-プール-ja-noun-7sjMCyAM" }, { "glosses": [ "貯めること。蓄えること。" ], "id": "ja-プール-ja-noun-KBWtLblk" }, { "glosses": [ "溜めておく場所。置き場所。" ], "id": "ja-プール-ja-noun-beBu~Rd9" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 ビリヤード", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ビリヤード競技の一種。ポケットビリヤード。" ], "id": "ja-プール-ja-noun-9vINj0BK", "topics": [ "billiards" ] } ], "sounds": [ { "form": "プール", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[púꜜùrù]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[pɯ̟ᵝːɾɯ̟ᵝ]" } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "sundlaug" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "laug" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "sundhöll" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "innilaug" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "útilaug" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "水槽", "word": "hovuz" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "水槽", "word": "basseyn" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "水槽", "word": "swembad" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "ḥammām sibāḥa", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمام سباحة" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "másbaḥ", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "مسبح" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "pishinë" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "roman": "loġavazan", "sense": "水槽", "word": "լողավազան" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "水槽", "word": "kolam renang" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "水槽", "word": "pwll nofio" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "roman": "baséjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "басе́йн" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́вальний басе́йн" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "koʻlmak" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "koʻlob" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "bassein" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "hovuz" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "roman": "svimiṅg pūl", "sense": "水槽", "word": "سوئمنگ پول" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "水槽", "word": "pool" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "水槽", "word": "swimming pool" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "水槽", "word": "ujula" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "水槽", "word": "naĝejo" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwembad" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwemdok" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "水槽", "word": "πισίνα" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "aaŋ hael tɨk", "sense": "水槽", "word": "អាងហែលទឹក" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "sense": "水槽", "word": "basseyn" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "sense": "水槽", "word": "აუზი" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "пливалиште" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "пливаоница" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "базен" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "plivalište" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "plivaonica" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazen" }, { "lang": "サモア語", "lang_code": "sm", "sense": "水槽", "word": "vai taele" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "水槽", "tags": [ "common" ], "word": "simbassäng" }, { "lang": "ズールー語", "lang_code": "zu", "sense": "水槽", "word": "ichibi lokubhukudela" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "alberca" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "pileta de natación" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazén" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazen" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "水槽", "word": "langoyanan" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "sa-wâai-náam", "sense": "水槽", "word": "สระว่ายน้ำ" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "水槽", "word": "pisina" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "水槽", "word": "ҳавз" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "タタール語", "lang_code": "tt", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazén" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "yóuyǒngchí", "sense": "水槽", "word": "游泳池" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "水槽", "word": "풀" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "水槽", "word": "수영장" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "水槽", "word": "svømmebassin" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwimmbecken" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pool" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwimmbad" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Hallenbad" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Freibad" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "水槽", "word": "basseýn" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "水槽", "word": "howuz" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "水槽", "word": "yüzme havuzu" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "水槽", "word": "svømmebasseng" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "水槽", "word": "basseng" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "sense": "水槽", "word": "pisin" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "水槽", "word": "igerileku" }, { "lang": "パピアメント語", "lang_code": "pap", "sense": "水槽", "word": "zuèmpul" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "水槽", "word": "uszoda" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "水槽", "word": "úszómedence" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "roman": "jei ku: gan", "sense": "水槽", "word": "ရေကူးကန်" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "roman": "svimiṅg pūl", "sense": "水槽", "word": "स्विमिंग पूल" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "水槽", "word": "allas" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "水槽", "word": "uima-allas" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "svimjihylur" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscine" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "roman": "baséjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "басе́йн" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "水槽", "word": "hồ bơi" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "水槽", "word": "bể bơi" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "בריכת שחייה" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "בריכה" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "roman": "basjéjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "басе́йн" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́вальны басе́йн" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "estaxr", "sense": "水槽", "word": "استخر" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "roman": "su'imiṁ pul", "sense": "水槽", "word": "সুইমিং পুল" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "basen" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "sense": "水槽", "word": "terenga" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "roman": "bazén", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "базе́н" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "水槽", "word": "kolam renang" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "sense": "水槽", "word": "poyll faarkee" }, { "lang": "ソト語", "lang_code": "st", "sense": "水槽", "word": "letamo la ho tola le sesa" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "roman": "sá ʔȁːpnâm", "sense": "水槽", "word": "ສະອາບນ້ຳ" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscīna" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "baseins" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "peldbaseins" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "baseinas" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "plaukymo baseinas" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscină" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "bazin de înot" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "basséjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "бассе́йн" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́вательный бассе́йн" }, { "lang": "ロジバン", "lang_code": "jbo", "sense": "水槽", "word": "limna bravau" } ], "word": "プール" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 動詞 サ変", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_英語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "英語 pool からの借用語" ], "forms": [ { "form": "プールする", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "プール", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "語幹" ] }, { "form": "し", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "未然形" ] }, { "form": "せ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "未然形" ] }, { "form": "さ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "未然形" ] }, { "form": "し", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "連用形" ] }, { "form": "する", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "終止形" ] }, { "form": "する", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "連体形" ] }, { "form": "すれ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "仮定形" ] }, { "form": "しろ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "命令形" ] }, { "form": "せよ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "命令形" ] }, { "form": "プールしない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定" ] }, { "form": "未然形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定" ] }, { "form": "プールせず", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定(古風)" ] }, { "form": "未然形 + ず", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定(古風)" ] }, { "form": "プールされる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "自発・受身\n可能・尊敬" ] }, { "form": "未然形 + れる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "自発・受身\n可能・尊敬" ] }, { "form": "プールします", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "丁寧" ] }, { "form": "連用形 + ます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "丁寧" ] }, { "form": "プールした", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "連用形 + た", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "プールする", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "プールすること", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "プールすれば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "プールしろ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "プールせよ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "命令形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "命令" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "貯める。蓄える。" ], "id": "ja-プール-ja-verb-STfcb6aU" } ], "sounds": [ { "form": "プール", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[púꜜùrù]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[pɯ̟ᵝːɾɯ̟ᵝ]" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "pool" } ], "word": "プール" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 名詞 サ変動詞", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 英語由来", "日本語_季語_夏", "日本語_英語借用語" ], "derived": [ { "word": "プールサイド" }, { "word": "プール取材" }, { "word": "プール制" }, { "word": "プール熱" }, { "word": "プールバー" }, { "word": "屋内プール" }, { "word": "温水プール" }, { "word": "カープール" }, { "word": "ジーンプール" }, { "word": "ストレートプール" }, { "word": "ダークプール" }, { "word": "タイドプール" }, { "word": "ドルプール" }, { "word": "ボールプール" }, { "word": "モータープール" }, { "word": "短水路" }, { "word": "長水路" } ], "etymology_texts": [ "英語 pool からの借用語" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "水溜まり。池。" ] }, { "examples": [ { "ref": "(山口誓子『炎昼』)", "ruby": [ [ "面", "も" ] ], "text": "ピストルがプールの硬き面にひびき" } ], "glosses": [ "水泳や水遊びに供するための水槽。遊泳場。競泳場。夏の季語。" ] }, { "glosses": [ "複数の企業主が共同販売、共同購買、利潤分配などの協約を結んだ際、事務遂行の便宜上、金銭の収支を共同の計算に移すこと。共同計算。" ] }, { "glosses": [ "貯めること。蓄えること。" ] }, { "glosses": [ "溜めておく場所。置き場所。" ] }, { "categories": [ "日本語 ビリヤード" ], "glosses": [ "ビリヤード競技の一種。ポケットビリヤード。" ], "topics": [ "billiards" ] } ], "sounds": [ { "form": "プール", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[púꜜùrù]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[pɯ̟ᵝːɾɯ̟ᵝ]" } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "sundlaug" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "laug" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "sundhöll" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "innilaug" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "útilaug" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "水槽", "word": "hovuz" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "水槽", "word": "basseyn" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "水槽", "word": "swembad" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "ḥammām sibāḥa", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "حمام سباحة" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "másbaḥ", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "مسبح" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "pishinë" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "roman": "loġavazan", "sense": "水槽", "word": "լողավազան" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "水槽", "word": "kolam renang" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "水槽", "word": "pwll nofio" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "roman": "baséjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "басе́йн" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́вальний басе́йн" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "koʻlmak" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "koʻlob" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "bassein" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "水槽", "word": "hovuz" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "roman": "svimiṅg pūl", "sense": "水槽", "word": "سوئمنگ پول" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "水槽", "word": "pool" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "水槽", "word": "swimming pool" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "水槽", "word": "ujula" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "水槽", "word": "naĝejo" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwembad" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwemdok" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "水槽", "word": "πισίνα" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "aaŋ hael tɨk", "sense": "水槽", "word": "អាងហែលទឹក" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "sense": "水槽", "word": "basseyn" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "sense": "水槽", "word": "აუზი" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "пливалиште" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "пливаоница" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "базен" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "plivalište" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "plivaonica" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazen" }, { "lang": "サモア語", "lang_code": "sm", "sense": "水槽", "word": "vai taele" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "水槽", "tags": [ "common" ], "word": "simbassäng" }, { "lang": "ズールー語", "lang_code": "zu", "sense": "水槽", "word": "ichibi lokubhukudela" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "alberca" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "pileta de natación" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazén" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazen" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "水槽", "word": "langoyanan" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "sa-wâai-náam", "sense": "水槽", "word": "สระว่ายน้ำ" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "水槽", "word": "pisina" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "水槽", "word": "ҳавз" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "タタール語", "lang_code": "tt", "sense": "水槽", "word": "бассейн" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "bazén" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "yóuyǒngchí", "sense": "水槽", "word": "游泳池" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "水槽", "word": "풀" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "水槽", "word": "수영장" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "水槽", "word": "svømmebassin" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwimmbecken" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pool" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwimmbad" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Hallenbad" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "Freibad" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "水槽", "word": "basseýn" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "水槽", "word": "howuz" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "水槽", "word": "yüzme havuzu" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "水槽", "word": "svømmebasseng" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "水槽", "word": "basseng" }, { "lang": "ハイチ語", "lang_code": "ht", "sense": "水槽", "word": "pisin" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "水槽", "word": "igerileku" }, { "lang": "パピアメント語", "lang_code": "pap", "sense": "水槽", "word": "zuèmpul" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "水槽", "word": "uszoda" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "水槽", "word": "úszómedence" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "roman": "jei ku: gan", "sense": "水槽", "word": "ရေကူးကန်" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "roman": "svimiṅg pūl", "sense": "水槽", "word": "स्विमिंग पूल" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "水槽", "word": "allas" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "水槽", "word": "uima-allas" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "svimjihylur" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscine" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "roman": "baséjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "басе́йн" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "水槽", "word": "hồ bơi" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "水槽", "word": "bể bơi" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "בריכת שחייה" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "בריכה" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "roman": "basjéjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "басе́йн" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́вальны басе́йн" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "estaxr", "sense": "水槽", "word": "استخر" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "roman": "su'imiṁ pul", "sense": "水槽", "word": "সুইমিং পুল" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "basen" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscina" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "sense": "水槽", "word": "terenga" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "roman": "bazén", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "базе́н" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "水槽", "word": "kolam renang" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "sense": "水槽", "word": "poyll faarkee" }, { "lang": "ソト語", "lang_code": "st", "sense": "水槽", "word": "letamo la ho tola le sesa" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "roman": "sá ʔȁːpnâm", "sense": "水槽", "word": "ສະອາບນ້ຳ" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscīna" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "baseins" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "peldbaseins" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "baseinas" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "plaukymo baseinas" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "水槽", "tags": [ "feminine" ], "word": "piscină" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "水槽", "tags": [ "neuter" ], "word": "bazin de înot" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "basséjn", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "бассе́йн" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "水槽", "tags": [ "masculine" ], "word": "пла́вательный бассе́йн" }, { "lang": "ロジバン", "lang_code": "jbo", "sense": "水槽", "word": "limna bravau" } ], "word": "プール" } { "categories": [ "日本語", "日本語 動詞", "日本語 動詞 サ変", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 英語由来", "日本語_英語借用語" ], "etymology_texts": [ "英語 pool からの借用語" ], "forms": [ { "form": "プールする", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "プール", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "語幹" ] }, { "form": "し", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "未然形" ] }, { "form": "せ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "未然形" ] }, { "form": "さ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "未然形" ] }, { "form": "し", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "連用形" ] }, { "form": "する", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "終止形" ] }, { "form": "する", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "連体形" ] }, { "form": "すれ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "仮定形" ] }, { "form": "しろ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "命令形" ] }, { "form": "せよ", "raw_tags": [ "サ行変格活用", "命令形" ] }, { "form": "プールしない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定" ] }, { "form": "未然形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定" ] }, { "form": "プールせず", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定(古風)" ] }, { "form": "未然形 + ず", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定(古風)" ] }, { "form": "プールされる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "自発・受身\n可能・尊敬" ] }, { "form": "未然形 + れる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "自発・受身\n可能・尊敬" ] }, { "form": "プールします", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "丁寧" ] }, { "form": "連用形 + ます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "丁寧" ] }, { "form": "プールした", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "連用形 + た", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "プールする", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "プールすること", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "プールすれば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "プールしろ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "プールせよ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "命令形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "命令" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "貯める。蓄える。" ] } ], "sounds": [ { "form": "プール", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[púꜜùrù]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[pɯ̟ᵝːɾɯ̟ᵝ]" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "pool" } ], "word": "プール" }
Download raw JSONL data for プール meaning in 日本語 (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.