"アップ" meaning in 日本語

See アップ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 増加、上昇。
    Sense id: ja-アップ-ja-noun-69K5WPHN
  2. (和製英語)クローズアップ。
    Sense id: ja-アップ-ja-noun-MQujjQyQ
  3. (和製英語)アップロード。
    Sense id: ja-アップ-ja-noun-LIcxv1Af
  4. (和製英語)クランクアップ、完了、仕上げ。
    Sense id: ja-アップ-ja-noun-RmRkTxNU
  5. (和製英語)ウォーミングアップ。
    Sense id: ja-アップ-ja-noun-Iew-qqTW
  6. (和製英語)アップスタイル、アップヘア。
    Sense id: ja-アップ-ja-noun-qDQSXyCP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: アップダウン, イメージアップ, ステップアップ, スピードアップ, ハーフアップ, レベルアップ
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ダウン"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "和製英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 俗語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "アップダウン"
    },
    {
      "word": "イメージアップ"
    },
    {
      "word": "ステップアップ"
    },
    {
      "word": "スピードアップ"
    },
    {
      "word": "ハーフアップ"
    },
    {
      "word": "レベルアップ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 up からの借用語 < 中英語up < 古英語upp < ゲルマン祖語*upp"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(大隈和英、第193回国会厚生労働委員会)〔2017年〕 「 第193回国会 厚生労働委員会 第11号(平成29年4月5日(水曜日))」衆議院ホームページ http://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/009719320170405011.htm 2019年10月6日参照。",
          "text": "さて、質的な向上には、やはりサービス提供側のスキルアップと待遇改善の問題、そして環境整備、それによる職員のやりがい、モチベーションのアップが必要不可欠だというふうに考えております。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "増加、上昇。"
      ],
      "id": "ja-アップ-ja-noun-69K5WPHN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(渡辺温「十年後の映画界」)〔1929年〕 青空文庫(2008年10月22日作成)(底本:「アンドロギュノスの裔」薔薇十字社、1970年9月1日初版)https://www.aozora.gr.jp/cards/000020/files/4486_33316.html 2019年10月6日参照。",
          "text": "役者はポール・ムウネ・ジュニアですが、この映画は全部フルシインとロングばかりで、アップはおろかバストも一切用いません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(和製英語)クローズアップ。"
      ],
      "id": "ja-アップ-ja-noun-MQujjQyQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(環境省、中央環境審議会地球環境部会議事録)〔2001年〕 『中央環境審議会地球環境部会「国内制度小委員会」(第3回)議事録』(環境省ホームページ)政府標準利用規約(第2.0版)公開 http://www.env.go.jp/council/06earth/y061-03a.html 2019年10月6日参照。",
          "text": "参考資料1といたしまして、本小委員会の第1回会合の議事録を委員の先生方に配布させていただいております。なお、環境省のホームページに同一の内容のものをアップしておりますので、そちらをごらんいただければと思います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(和製英語)アップロード。"
      ],
      "id": "ja-アップ-ja-noun-LIcxv1Af"
    },
    {
      "glosses": [
        "(和製英語)クランクアップ、完了、仕上げ。"
      ],
      "id": "ja-アップ-ja-noun-RmRkTxNU"
    },
    {
      "glosses": [
        "(和製英語)ウォーミングアップ。"
      ],
      "id": "ja-アップ-ja-noun-Iew-qqTW"
    },
    {
      "glosses": [
        "(和製英語)アップスタイル、アップヘア。"
      ],
      "id": "ja-アップ-ja-noun-qDQSXyCP"
    }
  ],
  "word": "アップ"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ダウン"
    }
  ],
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "和製英語",
    "日本語",
    "日本語 俗語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_ゲルマン祖語由来",
    "日本語_中英語由来",
    "日本語_古英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "アップダウン"
    },
    {
      "word": "イメージアップ"
    },
    {
      "word": "ステップアップ"
    },
    {
      "word": "スピードアップ"
    },
    {
      "word": "ハーフアップ"
    },
    {
      "word": "レベルアップ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 up からの借用語 < 中英語up < 古英語upp < ゲルマン祖語*upp"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(大隈和英、第193回国会厚生労働委員会)〔2017年〕 「 第193回国会 厚生労働委員会 第11号(平成29年4月5日(水曜日))」衆議院ホームページ http://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/009719320170405011.htm 2019年10月6日参照。",
          "text": "さて、質的な向上には、やはりサービス提供側のスキルアップと待遇改善の問題、そして環境整備、それによる職員のやりがい、モチベーションのアップが必要不可欠だというふうに考えております。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "増加、上昇。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(渡辺温「十年後の映画界」)〔1929年〕 青空文庫(2008年10月22日作成)(底本:「アンドロギュノスの裔」薔薇十字社、1970年9月1日初版)https://www.aozora.gr.jp/cards/000020/files/4486_33316.html 2019年10月6日参照。",
          "text": "役者はポール・ムウネ・ジュニアですが、この映画は全部フルシインとロングばかりで、アップはおろかバストも一切用いません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(和製英語)クローズアップ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(環境省、中央環境審議会地球環境部会議事録)〔2001年〕 『中央環境審議会地球環境部会「国内制度小委員会」(第3回)議事録』(環境省ホームページ)政府標準利用規約(第2.0版)公開 http://www.env.go.jp/council/06earth/y061-03a.html 2019年10月6日参照。",
          "text": "参考資料1といたしまして、本小委員会の第1回会合の議事録を委員の先生方に配布させていただいております。なお、環境省のホームページに同一の内容のものをアップしておりますので、そちらをごらんいただければと思います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(和製英語)アップロード。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(和製英語)クランクアップ、完了、仕上げ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(和製英語)ウォーミングアップ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(和製英語)アップスタイル、アップヘア。"
      ]
    }
  ],
  "word": "アップ"
}

Download raw JSONL data for アップ meaning in 日本語 (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.