"ふりむく" meaning in 日本語

See ふりむく in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: 振り向く, 振向く, ふりむ, , , , , , , , , ふりむかない, 未然形 + ない, ふりむこう, 未然形音便 + う, ふりむきます, 連用形 + ます, ふりむいた, 連用形音便 + た, ふりむく, 終止形のみ, ふりむくこと, 連体形 + こと, ふりむけば, 仮定形 + ば, ふりむけ, 命令形のみ
  1. 上半身または首をひねって視野を後ろまたは横に向ける。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-ふりむく-ja-verb-B1aBpF5h Categories (other): 日本語 自動詞
  2. 上半身または首をひねって視野を後ろまたは横に向け、対象物や別の方角を見る。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-ふりむく-ja-verb-xN4YNPnT Categories (other): 日本語 自動詞
  3. 興味や好意を抱く。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-ふりむく-ja-verb-He8uac0G Categories (other): 日本語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 振り向ける

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 カ五",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "振り向く"
    },
    {
      "form": "振向く"
    },
    {
      "form": "ふりむ",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "か",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "こ",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "き",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "い",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "く",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "く",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "け",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "け",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむかない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむこう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形音便 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむきます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむいた",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形音便 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむく",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむくこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむけば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむけ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "振り向ける"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治「地球図」)〔1935年〕 青空文庫(1999年6月23日公開、2014年6月27日修正)(底本:「太宰治全集1」ちくま文庫、筑摩書房、1988年8月30日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/247_19981.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "うしろの方で人の声がした。ふりむくと、刀をさしたさむらいが、夏木立の青い日影を浴びて立っていた。"
        },
        {
          "ref": "(中島敦「環礁」)〔1942年〕 青空文庫(2007年4月14日作成)(底本:「山月記・李陵 他九篇」岩波文庫、岩波書店、2003年4月15日第15刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000119/files/46429_26617.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "すぐその方向に振向いた時、私は、今しも白塗の欄干を越えて海の上へと躍った島民少年の後姿を見た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上半身または首をひねって視野を後ろまたは横に向ける。"
      ],
      "id": "ja-ふりむく-ja-verb-B1aBpF5h",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(原民喜「火の子供」)〔1949年〕 青空文庫(2002年9月20日作成)(底本:「日本の原爆文学1」ほるぷ出版、1983年8月1日初版第一刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000293/files/4756_6708.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "と、その時どうしたはずみか、お嬢さんはこちらを振向いた。その顔は一めん火傷の跡で灰色なのだ。"
        },
        {
          "ref": "(下村湖人「次郎物語」)〔1954年〕 青空文庫(2006年3月4日作成、2015年3月7日修正)(底本:「次郎物語(下)」新潮文庫、新潮社、1987年5月30日)https://www.aozora.gr.jp/cards/001097/files/43792_21948.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "みんながどっと笑った。大河は、しかし、そのほうをふりむこうともしなかった。"
        },
        {
          "ref": "(吉川英治「私本太平記」)〔1958–1961年〕 青空文庫(2012年11月9日作成)(底本:「私本太平記(八)」吉川英治歴史時代文庫、講談社、2009年12月1日第27刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001562/files/52433_49716.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "立ちどまる。信濃は尊氏を振向いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上半身または首をひねって視野を後ろまたは横に向け、対象物や別の方角を見る。"
      ],
      "id": "ja-ふりむく-ja-verb-xN4YNPnT",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「安吾の新日本地理」)〔1951年〕 青空文庫(2010年1月13日作成)(底本:「坂口安吾全集 11」筑摩書房、1998年12月20日初版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45909_37865.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "誰にでもペロペロなめて親愛の情をヒレキするが、よその犬には振り向くこともない。"
        },
        {
          "ref": "(山之口貘「つまり詩は亡びる」)〔1937年〕 青空文庫(2014年1月18日作成)(底本:「山之口貘詩文集」講談社文芸文庫、講談社、1999年5月10日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001693/files/55178_52754.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "詩は亡びる。と菊池寛氏が言ったので、詩人達の間に騒がれた。小学生が言ったのなら、振り向くものもなかったろうに、菊池寛氏が言ったというので騒がざるを得なかったわけなのだ。"
        },
        {
          "ref": "(佐々木紀、第186回国会衆議院予算委員会第七分科会)〔2014年〕 「第186回国会 衆議院 予算委員会第七分科会 第1号 平成26年2月26日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=118605271X00120140226&spkNum=341&single 2020年2月2日参照。",
          "text": "しかし、ちょっと工夫をすることによって、これまで伝統工芸に興味がなかった人や若い世代を振り向かせたり、あるいは、これまで以上に付加価値や魅力を高めることによって売り上げ増に結びつけることもできるわけであります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "興味や好意を抱く。"
      ],
      "id": "ja-ふりむく-ja-verb-He8uac0G",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ふりむく"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 カ五"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "振り向く"
    },
    {
      "form": "振向く"
    },
    {
      "form": "ふりむ",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "か",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "こ",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "き",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "い",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "く",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "く",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "け",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "け",
      "raw_tags": [
        "カ行五段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむかない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむこう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形音便 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむきます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむいた",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形音便 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむく",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむくこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむけば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "ふりむけ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "振り向ける"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治「地球図」)〔1935年〕 青空文庫(1999年6月23日公開、2014年6月27日修正)(底本:「太宰治全集1」ちくま文庫、筑摩書房、1988年8月30日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/247_19981.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "うしろの方で人の声がした。ふりむくと、刀をさしたさむらいが、夏木立の青い日影を浴びて立っていた。"
        },
        {
          "ref": "(中島敦「環礁」)〔1942年〕 青空文庫(2007年4月14日作成)(底本:「山月記・李陵 他九篇」岩波文庫、岩波書店、2003年4月15日第15刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000119/files/46429_26617.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "すぐその方向に振向いた時、私は、今しも白塗の欄干を越えて海の上へと躍った島民少年の後姿を見た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上半身または首をひねって視野を後ろまたは横に向ける。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(原民喜「火の子供」)〔1949年〕 青空文庫(2002年9月20日作成)(底本:「日本の原爆文学1」ほるぷ出版、1983年8月1日初版第一刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000293/files/4756_6708.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "と、その時どうしたはずみか、お嬢さんはこちらを振向いた。その顔は一めん火傷の跡で灰色なのだ。"
        },
        {
          "ref": "(下村湖人「次郎物語」)〔1954年〕 青空文庫(2006年3月4日作成、2015年3月7日修正)(底本:「次郎物語(下)」新潮文庫、新潮社、1987年5月30日)https://www.aozora.gr.jp/cards/001097/files/43792_21948.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "みんながどっと笑った。大河は、しかし、そのほうをふりむこうともしなかった。"
        },
        {
          "ref": "(吉川英治「私本太平記」)〔1958–1961年〕 青空文庫(2012年11月9日作成)(底本:「私本太平記(八)」吉川英治歴史時代文庫、講談社、2009年12月1日第27刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001562/files/52433_49716.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "立ちどまる。信濃は尊氏を振向いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上半身または首をひねって視野を後ろまたは横に向け、対象物や別の方角を見る。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「安吾の新日本地理」)〔1951年〕 青空文庫(2010年1月13日作成)(底本:「坂口安吾全集 11」筑摩書房、1998年12月20日初版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45909_37865.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "誰にでもペロペロなめて親愛の情をヒレキするが、よその犬には振り向くこともない。"
        },
        {
          "ref": "(山之口貘「つまり詩は亡びる」)〔1937年〕 青空文庫(2014年1月18日作成)(底本:「山之口貘詩文集」講談社文芸文庫、講談社、1999年5月10日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001693/files/55178_52754.html 2020年2月2日参照。",
          "text": "詩は亡びる。と菊池寛氏が言ったので、詩人達の間に騒がれた。小学生が言ったのなら、振り向くものもなかったろうに、菊池寛氏が言ったというので騒がざるを得なかったわけなのだ。"
        },
        {
          "ref": "(佐々木紀、第186回国会衆議院予算委員会第七分科会)〔2014年〕 「第186回国会 衆議院 予算委員会第七分科会 第1号 平成26年2月26日」国会会議録検索システム https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=118605271X00120140226&spkNum=341&single 2020年2月2日参照。",
          "text": "しかし、ちょっと工夫をすることによって、これまで伝統工芸に興味がなかった人や若い世代を振り向かせたり、あるいは、これまで以上に付加価値や魅力を高めることによって売り上げ増に結びつけることもできるわけであります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "興味や好意を抱く。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ふりむく"
}

Download raw JSONL data for ふりむく meaning in 日本語 (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.