See つみほろぼし in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞 サ変動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "罪滅ぼし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(矢田津世子『女心拾遺』1936年)", "text": "そんな折り、故意にみせる優しさというのも、心底から夫人への償いに動かされているというよりは、放蕩で穢れた自分を浄めるための、それが罪滅しのようであった。" } ], "glosses": [ "善行をして過去の罪の埋め合わせをすること。" ], "id": "ja-つみほろぼし-ja-noun-FNqb~awh" } ], "sounds": [ { "form": "つみほろぼし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[tsùmíhóꜜròbòshì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[t͡sɨᵝmʲiho̞ɾo̞bo̞ɕi]" }, { "form": "つみほろぼし", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "word": "つみほろぼし" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 名詞 サ変動詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "罪滅ぼし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(矢田津世子『女心拾遺』1936年)", "text": "そんな折り、故意にみせる優しさというのも、心底から夫人への償いに動かされているというよりは、放蕩で穢れた自分を浄めるための、それが罪滅しのようであった。" } ], "glosses": [ "善行をして過去の罪の埋め合わせをすること。" ] } ], "sounds": [ { "form": "つみほろぼし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[tsùmíhóꜜròbòshì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[t͡sɨᵝmʲiho̞ɾo̞bo̞ɕi]" }, { "form": "つみほろぼし", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "word": "つみほろぼし" }
Download raw JSONL data for つみほろぼし meaning in 日本語 (0.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.